• Miocardio (insuficiencia sistólica). Lo fortalece, pero pone de manifiesto el agotamiento muscular: pulso débil, irregular y a veces intermitente; corazón dilatado con opresión precordial y necesidad imperiosa de aire al menor esfuerzo. Véanse Corazón/Respiración/Generalidades. [Boericke], [Clarke], [Hale]
• Sistema de conducción. Retraso auriculoventricular o extrasístoles con sensación de desfallecimiento en el epigastrio; los síntomas oscilan según la postura y el esfuerzo. Véanse Corazón/Sueño. [Hughes], [Allen]
• Esfera coronaria y anginosa. Opresión anginosa con dolor irradiado al brazo izquierdo o a la mandíbula, a menudo en personas anémicas o con valvulopatías; mejora con el reposo absoluto y empeora al subir y en habitaciones mal ventiladas. Véanse Tórax/Respiración. [Clarke], [Farrington]
• Pulmones (asma cardíaca/congestión pulmonar). Ortopnea, tos por congestión serosa; no puede acostarse; cianosis alrededor de los labios. Véanse Respiración/Tórax. [Hering], [Boericke]
• Tejidos serosos: hidropesía. Tobillos, pies y párpados edematosos; ascitis o anasarca de origen cardíaco; orina escasa. Véanse Extremidades/Aparato urinario/Piel. [Clarke], [Boger]
• Nervio vago–plexo solar (reflejo cardiogástrico). Las náuseas y los vómitos acompañan a las palpitaciones; la sensación de desfallecimiento epigástrico señala interrupciones del ritmo. Véanse Estómago/Corazón. [Hughes], [Allen]
• Eje útero–corazón. Palpitaciones y disnea durante el embarazo, la menstruación o por desplazamiento uterino; el corazón trabaja con dificultad cuando hay congestión pélvica. Véanse Aparato genital femenino/Corazón. [Clarke], [Hale]
• Circulación cerebral. Vértigo al levantarse o agacharse, pesadez de cabeza en habitaciones cálidas mientras el corazón trabaja con dificultad; alivio con aire y reposo. Véanse Cabeza/Generalidades. [Allen], [Clarke]
• Riñón (afectación secundaria). Orina escasa, oscura y a veces albuminosa en la insuficiencia cardíaca; la diuresis sigue a la mejoría cardíaca. Véase Aparato urinario. [Clarke], [Boericke]
• Venas periféricas. Extremidades frías y azuladas, venas vacías, retorno venoso débil; calambres nocturnos en las pantorrillas de los pacientes cardíacos. Véanse Extremidades/Sueño. [Boger], [Boericke]

• Reposo absoluto; sentado con apoyos (postura de ortopnea); cabeza elevada en la cama. [Hering], [Clarke]
• Aire fresco y puro; ventana abierta; abanicarse suavemente; aire nocturno si no es húmedo. [Boericke], [Clarke]
• Respiración tranquila y lenta, absteniéndose de hablar durante las palpitaciones. [Allen], [Farrington]
• Después de orinar, cuando comienza la diuresis en la hidropesía cardíaca: la respiración se alivia. [Clarke], [Boericke]
• Pequeños sorbos de agua fría para las náuseas o la necesidad imperiosa de aire (evitar beber grandes cantidades de una vez). [Hale], [Clarke]
• Presión de la mano sobre la región precordial durante el aleteo cardíaco (efecto tranquilizador–vagal). [Allen]
• Reposo diurno; la siesta del mediodía suele regularizar el pulso (si se hace semisentado). [Clarke]
• Caminar suavemente con apoyo, en terreno llano y al aire fresco, entre los ataques. [Farrington]
• Aflojar la ropa alrededor del tórax y la cintura. [Clarke]
• Después de una deposición blanda, si la distensión por gases dificultaba el trabajo del corazón. [Clarke], [Dewey]
• Silencio y oscuridad cuando la ansiedad anginosa es intensa. [Farrington]
• Calor en los pies (bolsa de agua caliente), manteniendo el tórax fresco y ventilado. [Boger]

• El menor esfuerzo: subir escaleras, apresurarse, levantar los brazos o hablar mucho. [Boericke], [Clarke]
• Acostarse, especialmente sobre el lado izquierdo; tras el primer sueño, la sofocación le obliga a incorporarse. [Hering], [Allen]
• Habitaciones cálidas y mal ventiladas; aire viciado; aglomeraciones. [Clarke], [Boger]
• Después de las comidas, especialmente las tardías o las cenas; flatulencia o indigestión. [Clarke], [Dewey]
• Alcohol, café y tabaco en personas con corazón sensible. [Hale], [Clarke]
• Emociones (alegría repentina, susto, pena) o esfuerzo mental. [Kent], [Clarke]
• Congestión menstrual o del embarazo; desplazamiento uterino. [Clarke], [Hale]
• Agacharse o levantarse de repente; vértigo, aflujo de sangre a la cabeza. [Allen]
• Aire nocturno frío y húmedo (asma cardíaca), aunque el aire fresco y puro suele aliviar. [Boericke], [Clarke]
• Ropa o cuellos apretados; cinturones alrededor del epigastrio. [Clarke]
• Falta de sueño; vigilias nocturnas. [Kent]
• Supresión de secreciones habituales o interrupción de la transpiración. [Boger]

El estado mental está dominado por la aprensión cardíaca: un temor concreto a la asfixia y a que el corazón falle al menor esfuerzo, más que un terror metafísico; se intensifica en habitaciones cálidas y mal ventiladas (Síntomas mentales ↔ 10b habitaciones cálidas; Respiración) [Clarke], [Boericke]. Los pacientes se vuelven silenciosos para ahorrar aliento; evitan hablar durante las palpitaciones (Síntomas mentales ↔ 10a quietud) [Allen]. La ansiedad alcanza su máximo después de acostarse, cuando se percibe en el epigastrio una «caída» interna o una intermitencia del pulso (Síntomas mentales ↔ Corazón/Estómago) [Hughes]. La confianza vuelve rápidamente al sentarse junto a una ventana abierta, en consonancia con la mejoría por el aire fresco (Síntomas mentales ↔ 10a) [Clarke]. La irritabilidad aparece cuando se interrumpe el sueño y cuando se ve obligado a subir escaleras; el paciente teme las aglomeraciones y las habitaciones mal ventiladas (Síntomas mentales ↔ 10b esfuerzo/habitaciones cálidas) [Boger]. Durante los ataques muestra indiferencia hacia la conversación y desea que no le molesten (Síntomas mentales ↔ Sueño/Generalidades). Algunos describen desaliento por su «corazón débil», que se disipa cuando comienza la diuresis y disminuye la hinchazón de los tobillos: un indicador clínico de la acción del medicamento (Síntomas mentales ↔ Aparato urinario/Extremidades) [Clarke]. Los desencadenantes emocionales —susto, alegría, pena— pueden precipitar los episodios, reflejando la labilidad vagal–cardíaca (Síntomas mentales ↔ 10b emociones) [Kent]. La mejoría se manifiesta por la capacidad de hablar durante más tiempo sin disnea, acostarse con mayor facilidad y tolerar la compañía y el aire sin aumentos bruscos de ansiedad. [Clarke], [Hale], [Allen]

La pesadez, la plenitud y el vértigo acompañan al trabajo dificultoso del corazón; agacharse o levantarse de repente provoca un aflujo de sangre a la cabeza y oscurecimiento de la visión (Cabeza ↔ 10b agacharse/levantarse) [Allen]. Las pulsaciones en las sienes en habitaciones mal ventiladas se corresponden con la necesidad imperiosa de aire; el aire libre despeja la cabeza (Cabeza ↔ 10a aire fresco) [Clarke]. La cefalea sigue a las palpitaciones después de las comidas, especialmente de las cenas tardías (Cabeza ↔ Estómago/10b después de las comidas) [Dewey]. El rostro se vuelve pálido o lívido durante la ortopnea y recupera el color al regularizarse el pulso. A diferencia de Glonoine (sol <, sensación de estallido), los síntomas de cabeza de Convallaria son secundarios a los del corazón. Digitalis comparte el vértigo, pero presenta un pulso lento y muy débil y gran temor a la muerte; en Conv. predomina más la opresión, con una sístole trabajosa. [Farrington], [Clarke], [Boericke]

Visión borrosa al levantarse, manchas negras y fotopsias durante las palpitaciones; párpados hinchados en los estados hidrópicos (Ojos ↔ Aparato urinario/Extremidades) [Clarke]. La visión se aclara con reposo y aire. No hay oftalmía primaria; los signos son de origen circulatorio. [Allen], [Boericke]

Zumbidos y rugidos en los oídos con aflujo de sangre a la cabeza e intermitencias cardíacas; mejoran con aire fresco. No hay enfermedad crónica del oído; los síntomas reflejan la inestabilidad vascular. [Allen], [Clarke]

Obstrucción nasal en habitaciones mal ventiladas; alas nasales cianóticas en el asma cardíaca; la epistaxis ocasional en personas con congestión alivia la cabeza (Nariz ↔ Tórax/Cabeza). [Clarke]

Palidez lívida o labios azulados durante la disnea; párpados hinchados con hidropesía; sudor en la cara con las palpitaciones (Cara ↔ Respiración/Aparato urinario). El color vuelve con aire y reposo. [Clarke], [Boericke]

Boca seca, pero poca sed durante la ortopnea; lengua saburral con irritabilidad gástrica; sabor amargo después de las palpitaciones. La saliva puede acumularse justo antes de las arcadas en el asma cardíaca. [Allen], [Clarke], [Hale]

No presenta un cuadro destacado; puede aparecer dolor de muelas por congestión facial después de las comidas; mandíbula cansada por la respiración bucal nocturna en la ortopnea. [Allen]

Opresión a la altura de la escotadura supraesternal durante la opresión cardíaca; carraspeo para expulsar mucosidad sin bronquitis; sensación de globo durante la ansiedad en habitaciones mal ventiladas, que cede con aire (Garganta ↔ 10a). [Clarke]

Estrecha relación cardiogástrica: las náuseas, las arcadas o los vómitos acompañan a las palpitaciones; una sensación de desfallecimiento en el epigastrio anuncia una intermitencia o un latido débil (Estómago ↔ Corazón) [Hughes], [Allen]. Después de las comidas —especialmente si son tardías o copiosas— aparecen distensión, eructos y opresión cardíaca (Estómago ↔ 10b después de las comidas; Tórax) [Clarke], [Dewey]. Pequeños sorbos fríos calman la oleada de malestar (Estómago ↔ 10a). El apetito es caprichoso, a menudo escaso por la tarde-noche por temor a la disnea nocturna; beber grandes cantidades de una vez o tomar alcohol agrava. [Hale], [Clarke]

La flatulencia dificulta el trabajo del corazón; sensación de abdomen lleno y tenso después de las comidas; aparece ascitis en la hidropesía avanzada (Abdomen ↔ Aparato urinario/Generalidades). Los eructos o la deposición alivian. Matidez en el borde hepático con estasis venosa. [Clarke], [Boericke]

Orina escasa, de color intenso, a veces albuminosa en la insuficiencia cardíaca; la diuresis se restablece al regularizarse el corazón (Aparato urinario ↔ 10a después de orinar) [Clarke], [Boericke]. La micción nocturna agrava la fatiga; el edema de los tobillos disminuye al aumentar la orina. Diagnóstico diferencial: Apocynum (orina abundante cuando aparece; estados generales de retención de líquidos) frente a Conv., en el que el corazón ocupa el lugar central. [Farrington], [Boericke]

Estreñimiento frecuente en pacientes cardíacos sedentarios; el esfuerzo defecatorio aumenta las palpitaciones; la deposición alivia la cabeza y el tórax durante un tiempo (Recto ↔ 10a después de la deposición). Las hemorroides se hinchan ocasionalmente con la congestión venosa. [Clarke]

El esfuerzo sexual precipita las palpitaciones; la impotencia puede seguir a la debilidad cardíaca. Deseo escaso con fatiga; las poluciones nocturnas pueden dejar una necesidad imperiosa de aire al día siguiente en personas sensibles: la elección se basa en el eje cardíaco. [Clarke]

Palpitaciones y disnea durante el embarazo, la menstruación o con prolapso o desplazamiento uterino; no puede acostarse por la noche; los tobillos se hinchan al atardecer (Aparato genital femenino ↔ 10b embarazo/menstruación; Corazón) [Clarke], [Hale]. El corazón que trabaja con dificultad en mujeres jóvenes anémicas, con sensación de desmayo y falta de aire al subir escaleras, orienta hacia Conv. antes que hacia Ferrum cuando predominan el pulso irregular y la sensación de peso precordial. [Farrington]

Ortopnea; no puede acostarse por la sofocación; empeora en habitaciones cálidas y cargadas y después de las comidas; mejora junto a una ventana abierta, con aire fresco y respiración tranquila (Respiración ↔ Modalidades/Tórax) [Clarke], [Hering]. Asma cardíaca con ataques paroxísticos nocturnos; el paciente se incorpora, se inclina hacia delante y teme hablar porque se le acelera la respiración. Busca más aire mediante suspiros o bostezos; la cianosis alrededor de los labios desaparece con el aire. [Boericke], [Allen]

Centro de acción. Corazón dilatado que trabaja con dificultad; sístole débil; pulso irregular, intermitente, a veces rápido y débil; sensación de que falla un latido, seguida de desfallecimiento (Corazón ↔ 9 Afinidad) [Boericke], [Allen]. Angina con dolores en el brazo izquierdo en personas anémicas o con valvulopatías; empeora con el esfuerzo, las emociones y el calor; mejora con reposo, aire y silencio (Corazón ↔ 10a/10b) [Clarke], [Farrington]. Sacudidas en la región precordial, palpitaciones al menor esfuerzo o al conversar; el síncope secundario es raro, pero amenaza con producirse. Compárese con Digitalis (pulso muy lento y débil, cara azulada, gran temor) y Cactus (constricción como por una banda de hierro): Conv. presenta disnea de esfuerzo con ortopnea y síntomas gástricos concomitantes. [Clarke], [Boericke], [Farrington]

Opresión precordial «como si hubiera un peso sobre el corazón», irradiación al brazo izquierdo o a la mandíbula, palpitaciones audibles para el paciente; no puede acostarse; debe incorporarse y sujetarse el pecho (Tórax ↔ 10a reposo; 10b acostarse) [Clarke], [Boericke]. Las habitaciones cálidas y el periodo posterior a las comidas aumentan el malestar; el aire alivia (Tórax ↔ Modalidades). La tos puede ser seca e irritativa, por congestión pulmonar; expectoración escasa, salvo que sobrevenga bronquitis. [Hering], [Allen]

Dolor entre las escápulas en la angina; pesadez dorsal con el esfuerzo; cansancio sacro en los estados hidrópicos. El apoyo de los hombros y la cabeza permite descansar (Espalda ↔ 10a). [Clarke], [Farrington]

Manos y pies fríos y azulados; edema alrededor de los tobillos —deja fóvea a la presión—, peor al atardecer y mejor con la diuresis nocturna (Extremidades ↔ Aparato urinario/10a) [Clarke], [Boericke]. Calambres nocturnos en pantorrillas y plantas de los pies con circulación débil; entumecimiento del brazo izquierdo en la angina. Subir escaleras causa fatiga en los muslos desproporcionada al esfuerzo. [Allen], [Farrington]

Piel hinchada y brillante en los estados hidrópicos; sudor frío en cara y tórax con palpitaciones; tinte cianótico en labios y uñas en el asma cardíaca (Piel ↔ Corazón/Respiración). No se han registrado erupciones específicas en la experimentación pura. [Clarke], [Boericke]

La ortopnea interrumpe el sueño; el paciente se queda dormido semisentado, luego se despierta sobresaltado con sofocación y debe abrir la ventana (Sueño ↔ 10b acostarse; 10a aire fresco) [Hering], [Clarke]. El primer sueño trae el peor ataque; después de las 02:00–03:00 dormita sentado. Los sueños de subir, de aglomeraciones o de ahogarse reflejan el esfuerzo del corazón; ronca con la boca abierta cuando duerme incorporado con apoyos. La somnolencia diurna sigue a las vigilias nocturnas; la siesta del mediodía (semirreclinado) es reparadora (Sueño ↔ 10a). La mejoría es clara cuando el paciente puede permanecer tumbado horizontalmente durante minutos sin sofocación y se despierta tranquilo. [Clarke], [Boericke]

Sueños de asfixia, de lugares estrechos o de ascenso rápido; de perder trenes al apresurarse; el pánico se disipa al despertar y recibir aire (Sueños ↔ Respiración/10a). Al regularizarse el corazón, los sueños se vuelven neutros y el sueño continuo. [Clarke]

Calor leve al atardecer con rubor facial durante la congestión; escalofríos por corrientes de aire leves en estados de agotamiento; el sudor con las palpitaciones proporciona poco alivio (Fiebre ↔ Generalidades). [Allen], [Clarke]

Las habitaciones cálidas provocan calor en la cara y falta de aire; el aire fresco enfría la piel, pero alivia el tórax (Escalofríos/Calor ↔ Modalidades). Sudor frío en la frente en el punto culminante de la disnea; sudores nocturnos en la debilidad cardíaca. [Boericke], [Clarke]

Empeora después de las comidas, especialmente de las cenas tardías o copiosas; la flatulencia produce distensión y dificulta el trabajo del corazón (Alimentación ↔ 10b) [Clarke], [Dewey]. Desea pequeños sorbos fríos; el alcohol, el café y el tabaco agravan en personas con corazón sensible (Alimentación ↔ 10b). Apetito caprichoso; aparece deseo de sal en los estados hidrópicos, aunque conviene regular su consumo. [Hale], [Clarke]

Remedio de la intolerancia al esfuerzo y la sensación de falta de aire debidas a insuficiencia cardíaca. Empeora con el menor esfuerzo, al acostarse, en habitaciones calurosas y mal ventiladas, después de las comidas, por las emociones, con la ropa ajustada, al pasar la noche en vela y con la sobrecarga de la menstruación o el embarazo; mejora sentado con el tronco apoyado y elevado, al aire fresco, con el silencio, tomando pequeños sorbos fríos, al aflojarse la ropa, después de defecar o cuando comienza la diuresis (Generalidades ↔ Modalidades) [Clarke], [Boericke], [Hale]. La curación se aprecia en la capacidad de hablar y caminar durante más tiempo sin disnea, un pulso estable sin sensación de desfallecimiento en el epigastrio, la posibilidad de acostarse con menos elevación del tronco, la disminución del edema de tobillos y una orina más clara. [Clarke], [Farrington], [Boger]

Debilidad / dilatación miocárdica

• Digitalis — Pulso muy lento, débil e irregular; gran temor a la muerte; rostro azulado; a menudo necesita permanecer acostado sobre el lado izquierdo, sin moverse. Conv.: disnea de esfuerzo, ortopnea, mayor sensación de peso opresivo, aire fresco >, bradicardia menos marcada. [Clarke], [Farrington], [Boericke]
• Crataegus — Tónico del miocardio, con insomnio y dispepsia nerviosa; carece del síntoma clave de ortopnea. Utilizar Crataegus para consolidar la mejoría después de que Conv. resuelva la disnea aguda de esfuerzo. [Clarke], [Farrington]
• Strophanthus — Corazón débil con emaciación, diarrea e intolerancia al tabaco; menor pesadez anginosa; evacuaciones y diuresis más activas. Conv.: mayor opresión y ortopnea. [Hale], [Clarke]
• Adonis vernalis — Pulso de baja tensión, hidropesía, componente renal; menor participación gástrica; Conv. presenta un vínculo cardiogástrico más marcado. [Farrington]

Angina / constricción precordial

• Cactus grandiflorus — Constricción como por un aro de hierro; dolores opresivos; temperamento hemorroidal. Conv.: pesadez y opresión con ortopnea, aire fresco >. [Clarke], [Farrington]
• Spigelia — Puntadas localizadas, del lado izquierdo, que empeoran con el movimiento, a menudo neurálgicas; afectación ocular. Conv.: menos puntadas, mayor sensación de desfallecimiento y esfuerzo cardíaco. [Farrington], [Boger]
• Aurum — Angina hipertensiva y esclerótica con melancolía; Conv. corresponde a insuficiencia cardíaca con disnea de esfuerzo. [Kent], [Clarke]

Asma cardíaca / ortopnea

• Arsenicum album — Gran ansiedad, inquietud pese a la debilidad; ardor; desea calor y beber a sorbos. Conv. desea aire fresco, silencio y reposo, con menor ansiedad. [Farrington], [Clarke]
• Laurocerasus — Cianosis, frialdad, respiración jadeante, deseo de aire, pero con colapso nervioso. Conv. conserva el esfuerzo cardíaco y el vínculo gástrico. [Clarke]
• Ammonium carb. — Obesidad, disnea a las 03:00, peor al acostarse; menor lesión cardíaca. Conv.: insuficiencia cardíaca manifiesta. [Boger]

Hidropesía (cardíaca)

• Apocynum cannabinum — Hidropesías con orina abundante una vez que comienza la diuresis; friolero; predomina la irritabilidad gastrointestinal. Conv.: el corazón ocupa el primer plano, ortopnea, la diuresis sigue al alivio cardíaco. [Farrington], [Boericke]
• Helleborus — Estados pálidos, fríos, hidrocefálicos o serosos, con embotamiento mental; el corazón ocupa un lugar menos central. [Clarke]

Reflejo cardiogástrico

• Nux vomica — Síntomas gastrocardíacos por excesos; irritable, friolero, espasmódico; menor ortopnea. Conv.: sensación de desfallecimiento en el epigastrio sincronizada con el pulso. [Farrington], [Clarke]
• Tabacum — Sensación de desfallecimiento con sudor frío y náuseas mortales; colapso; pulso filiforme. Conv.: no hay colapso, sino un corazón que trabaja con dificultad, acompañado de náuseas. [Hughes], [Clarke]

Corazón en la mujer

• Lilium tigrinum — Congestión pélvica, aleteo cardíaco con irritabilidad y sensación de presión hacia abajo; menor insuficiencia cardíaca verdadera. Conv.: disnea de esfuerzo durante el embarazo o la menstruación. [Clarke], [Farrington]
• Kalmia — Dolores fulgurantes del corazón al brazo izquierdo, pulso lento; antecedentes reumáticos. Conv.: opresión con pulso débil e hidropesía. [Boger], [Farrington]

• Complementario: Crataegus — fortalece el miocardio y mejora el sueño después de que Conv. haya aliviado la ortopnea. [Clarke], [Farrington]
• Complementario: Apocynum cann. — ayuda en la hidropesía una vez estabilizada la actividad cardíaca. [Boericke], [Farrington]
• Complementario: Cactus grand. — aborda la constricción persistente después de disminuir la opresión. [Clarke]
• Sigue bien a: Digitalis — cuando digitalis ha estabilizado la frecuencia, pero sobreviene intolerancia gástrica; Conv. sostiene el corazón con menos molestias gástricas (tradición clínica). [Clarke], [Hughes]
• Sigue bien a: Naja — si persisten los soplos valvulares con disnea de esfuerzo y opresión torácica. [Farrington]
• Es seguido favorablemente por: Strophanthus — para recuperar el tono y la tolerancia al ejercicio. [Hale], [Clarke]
• Es seguido favorablemente por: Arsenicum — si el asma cardíaca mantiene una inquietud ansiosa pese al alivio de la opresión. [Farrington]
• Relacionados / Comparar: Adonis, Laurocerasus, Aurum, Spigelia, Kalmia, Iberis amara (estimulante cardíaco). [Clarke], [Boger]
• Antídotos (prácticos): Nux para la agravación gástrica por la administración del medicamento; Camphora ante un colapso inminente (tradicional). [Hughes], [Dewey]
• Incompatibles: Ninguno establecido; evitar la alternancia rutinaria con Digitalis/Strophanthus sin un cambio claro de indicación. [Kent]

• Ortopnea con pulso débil e irregular; disnea de esfuerzo; edema de tobillos. Conv. 3x–6x o 6C–30C q4–6h durante la fase aguda; tronco elevado y apoyado, ventilación, silencio, pequeños sorbos fríos; espaciar o suspender con prontitud a medida que se alivia la respiración y aumenta la orina. [Boericke], [Clarke], [Hale]
• Opresión anginosa (peso sobre el corazón) en sujetos anémicos o con valvulopatía; habitaciones calurosas y escaleras <; aire y reposo >. Preferir 30C p.r.n., con estricta moderación después de las comidas y ventanas abiertas. [Clarke], [Farrington]
• Corazón durante el embarazo (palpitaciones, ortopnea, hinchazón de tobillos). 6C–12C una o dos veces al día, regulando el reposo, la sal, los líquidos y el uso de las escaleras. [Clarke], [Hale]

Apuntes clínicos breves:
• Viuda, 62 años, no puede acostarse; edema con fóvea en los tobillos; pulso irregular—Conv. 3x q6h + ventana abierta: durmió con el tronco elevado y apoyado; el día 3, tobillos más blandos, diuresis más fluida y capacidad de acostarse con menos elevación. [Clarke], [Boericke]
• Dependienta, las escaleras le provocan ahogo; peor en una habitación calurosa; dolor en el brazo izquierdo después de las comidas → Conv. 30C p.r.n.; comía temprano y caminaba por terreno llano al aire fresco; la pesadez anginosa cesó en una semana. [Farrington], [Clarke]
• Primigesta con ortopnea nocturna y tobillos hinchados: Conv. 12C q.d. + régimen; pudo dormir con dos almohadas y la hinchazón disminuyó al cabo de quince días. [Hale]

Síntomas mentales

• Ansiedad por asfixia en una habitación calurosa y mal ventilada. Miedo concreto y situacional. [Clarke]
• Aversión a hablar durante las palpitaciones. Economiza el aliento. [Allen]
• Miedo al acostarse por la noche: el corazón va a fallar. Indicio de ortopnea. [Hering]
• Deseo de tener la ventana abierta; mejora con el aire. Clave del manejo. [Clarke]
• Agravación por las emociones (alegría, susto, pena). Rúbrica de desencadenantes. [Kent]
• Irritable cuando se le obliga a apresurarse o subir escaleras. Signo relacionado con el esfuerzo. [Clarke]

Cabeza

• Vértigo al levantarse o agacharse, con aflujo de sangre a la cabeza. Signo cardíaco postural. [Allen]
• Cefalea después de las comidas con palpitaciones. Vínculo cardiogástrico. [Clarke], [Dewey]
• Pesadez y plenitud en una habitación mal ventilada; aire >. Concordancia con el entorno. [Clarke]
• Oscurecimiento de la visión con el esfuerzo. Indicador de bajo gasto cardíaco. [Allen]
• Rostro pálido o lívido durante la disnea. Indicador externo. [Clarke]
• Sudor en el rostro con palpitaciones. Indicio autonómico. [Boericke]

Tórax / Corazón / Respiración

• Ortopnea; no puede acostarse por miedo a asfixiarse. Síntoma clave central. [Hering], [Clarke]
• Palpitaciones con el menor esfuerzo o al hablar. Intolerancia al esfuerzo. [Boericke], [Allen]
• Pulso irregular, intermitente y débil. Signo de conducción o miocárdico. [Allen], [Clarke]
• Opresión, peso en el corazón, con irradiación al brazo izquierdo. Tipo anginoso. [Clarke]
• La habitación calurosa y mal ventilada agrava; el aire fresco mejora. Modalidades principales. [Clarke], [Boger]
• Sensación de desfallecimiento epigástrico con omisión de un latido. Válvula cardiogástrica. [Hughes], [Allen]

Estómago / Abdomen

• Náuseas y vómitos con palpitaciones. Rasgo reflejo característico. [Hughes]
• Agravación después de las comidas, especialmente de una cena tardía. Regla práctica. [Clarke], [Dewey]
• La flatulencia dificulta la actividad cardíaca; la eructación alivia. Vínculo mecánico. [Clarke]
• Plenitud abdominal con hidropesía cardíaca. Terreno. [Boericke]
• Deseo de pequeños sorbos fríos. Medida de alivio. [Hale]
• El alcohol, el café y el tabaco agravan el corazón. Rúbrica sobre hábitos de vida. [Hale], [Clarke]

Aparato urinario

• Orina escasa en la insuficiencia cardíaca; albuminosa. Afectación renal secundaria. [Clarke]
• La diuresis se restablece al aliviarse la respiración. Signo pronóstico. [Boericke]
• La micción nocturna fatiga; somnolencia diurna. Repercusión sobre el sueño. [Clarke]
• Edema de tobillos con orina escasa. Vínculo con la hidropesía. [Clarke]
• Marcas por presión (fóvea). Rúbrica objetiva. [Boericke]
• Mejor después de orinar (respiración más libre). Nota clínica. [Clarke]

Extremidades

• Edema de tobillos con fóvea a la presión; peor al anochecer. Hidropesía cardíaca. [Clarke]
• Manos y pies fríos y azulados. Bajo gasto cardíaco. [Boericke]
• Calambres nocturnos en las pantorrillas. Retorno deficiente. [Boger]
• Entumecimiento del brazo izquierdo con opresión cardíaca. Acompañante anginoso. [Farrington]
• Fatiga al subir escaleras desproporcionada al esfuerzo. Prueba de esfuerzo. [Clarke]
• Necesita apoyo en los hombros y la cabeza para descansar. Rúbrica postural. [Clarke]

Sueño / Generalidades

• El primer sueño se interrumpe por asfixia; debe incorporarse. Patrón nocturno. [Hering]
• Mejor sentado con el tronco apoyado y elevado; cabeza alta. Ley postural. [Clarke]
• La habitación calurosa agrava todos los síntomas; ventana abierta >. Modalidad ambiental principal. [Clarke], [Boger]
• El menor esfuerzo agrava; el silencio y el reposo mejoran. Economía de energía. [Allen]
• Peor después de las comidas; mejor con comidas pequeñas y frecuentes. Régimen. [Dewey]
• La ropa ajustada agrava; aflojarse la ropa mejora. Ayuda mecánica. [Clarke]

M. Hale — New Remedies: Clinical and Pharmacological (1864–1891): experimentación pura y clínica—disnea de esfuerzo, ortopnea, vínculo cardiogástrico, corazón durante el embarazo; tradiciones posológicas.
T. F. Allen — Encyclopædia of Pure Materia Medica (1874–79): recopilación de síntomas—pulso irregular e intermitente, vértigo al agacharse o levantarse, sensación de desfallecimiento epigástrico, náuseas con palpitaciones.
Constantine Hering — The Guiding Symptoms of Our Materia Medica (1879): confirmaciones—ortopnea, imposibilidad de acostarse, asma cardíaca nocturna, sudor con palpitaciones.
John Henry Clarke — A Dictionary of Practical Materia Medica (1900): contexto de la sustancia, esfera cardíaca y coronaria, hidropesía, modalidades (habitación calurosa <, aire fresco >), corazón en la mujer.
Richard Hughes — A Cyclopædia of Drug Pathogenesy (1891–95) & Manual of Pharmacodynamics (1894): farmacología de la convalatoxina; reflejo cardiogástrico; paralelismos toxicológicos.
William Boericke — Pocket Manual of Homœopathic Materia Medica (1906): síntomas clave—corazón dilatado, pulso débil e irregular, ortopnea, hidropesía; apuntes prácticos.
C. M. Boger — Synoptic Key of the Materia Medica (1915): modalidades—esfuerzo <, habitación mal ventilada <, aire >; temas hidrópicos y venosos; relaciones.
E. A. Farrington — Clinical Materia Medica (1887): comparaciones—Digitalis, Cactus, Spigelia, Arsenicum, Apocynum, Crataegus; orientación en la angina y el asma cardíaca.
James Tyler Kent — Lectures on Materia Medica (1905): matiz miasmático; desencadenantes emocionales (susto, pena, alegría) en la cardiopatía; análisis general.
W. A. Dewey — Practical Homœopathic Therapeutics (1901): régimen—pautas después de las comidas, aire de la ventana; precauciones dietéticas (alcohol/café/tabaco).
Adolph von Lippe — Text-Book of Materia Medica (1866): primeras notas clínicas—disnea de esfuerzo, agravaciones al anochecer, postura de reposo (confirmatorias).
E. B. Nash — Leaders in Homœopathic Therapeutics (1899): orientación concisa—disnea de esfuerzo, cuadro de ortopnea; distinciones clínicas frente a Digitalis/Cactus.
H. C. Allen — Keynotes and Characteristics (1898): breves síntomas clave cardíacos—intermitencias, sensación de desfallecimiento epigástrico, esfuerzo <.
Margaret Lucy Tyler — Homoeopathic Drug Pictures (1942): cuadros clínicos—mejoría con la ventana abierta; indicios cardíacos durante el embarazo; notas sobre el manejo práctico.