• Cabelo e couro cabeludo – Promove o crescimento rápido do cabelo e modifica a tendência à alopecia [Clarke]; ver também Pele.
• Unhas – Unhas moles, quebradiças e estriadas constituem uma esfera de sintomas característicos [Boericke].
• Pele e sistema tegumentar – Erupções crónicas, sobretudo eczema com exsudação e prurido; ver também sintomas da Pele [Hering].
• Sistema glandular – Endurecimento e aumento de volume dos gânglios cervicais e das glândulas mamárias [Allen].
• Mucosa digestiva – Catarro de longa duração do estômago e dos intestinos; flatulência e assimilação lenta [Clarke].
• Sistema genital feminino – Irregularidades menstruais; esterilidade associada a catarro crónico [Clinical].
• Mucosa respiratória – Catarros brônquicos crónicos, rouquidão e fraqueza laríngea [Allen].
• Ossos e articulações – Queixas reumáticas que melhoram com banhos; afinidade com o seu uso tradicional em balneoterapia [Hughes].
• Vias urinárias – Areias urinárias, diátese úrica, micção frequente com irritabilidade [Boericke].

• Banhos de água quente (em paralelo com a sua origem) [Clarke].
• Movimento suave (melhora a rigidez articular) [Clinical].
• Ar livre e fresco, sobretudo o ar da montanha [Boericke].
• Aplicação local de calor húmido nas regiões afetadas por reumatismo.
• Pressão sobre as articulações afetadas ou as tumefações dolorosas.
• Repouso após esforço moderado (diminui o cansaço).
• Cortar as unhas curtas alivia a dor decorrente da sua fragilidade [Clinical].
• Durante a menstruação, alguns sintomas cutâneos melhoram [Allen].
• O tempo húmido alivia temporariamente os estados catarrais.

• O tempo frio e húmido agrava o catarro e as dores articulares [Boericke].
• A supressão das erupções leva a queixas internas [Clarke].
• O esforço físico agrava a fraqueza respiratória [Allen].
• O esforço mental agrava a cefaleia e a irritabilidade nervosa.
• À noite, sobretudo depois da meia-noite (prurido cutâneo com inquietação).
• Mudança súbita do ar quente para o frio.
• Durante a menstruação, as cefaleias e as nevralgias agravam-se [Hering].
• Permanecer de pé durante muito tempo agrava a fraqueza dos membros.
• Lavar-se com água fria aumenta a rigidez reumática [Clinical].

Os pacientes apresentam frequentemente um desânimo peculiar, receando a deterioração da saúde e não conseguir recuperar, o que reflete o seu fundo psórico-sifilítico [Hering]. O esquecimento, sobretudo de palavras, surge em estados catarrais crónicos. A irritabilidade e a ansiedade acompanham afeções glandulares e cutâneas de longa duração, refletindo a tensão nervosa de uma condição de doença crónica [Clarke]. O sono é perturbado por preocupações com a saúde, muitas vezes acompanhado de sonhos com negócios ou preocupações quotidianas. O sistema nervoso apresenta fraqueza, manifestada por lassidão e menor concentração mental [Allen]. Estes estados correspondem a modalidades como o agravamento noturno e a melhora ao ar livre.

As cefaleias tendem a ser de caráter compressivo ou entorpecente, frequentemente associadas a distúrbios gástricos [Hughes]. O couro cabeludo apresenta sensibilidade dolorosa, com erupções pruriginosas. O cabelo cai facilmente; contudo, quando administrado, Wiesbaden promove o crescimento de novos cabelos [Clinical]. As dores nevrálgicas agravam-se à noite e com o esforço mental, melhorando ao ar fresco. Sensações surdas de congestão são frequentes em pessoas com catarro crónico ou reumatismo.

Destaca-se o catarro ocular crónico, com vermelhidão, ardor e lacrimejo [Hering]. A fraqueza da visão acompanha a debilidade geral. O prurido e a sensação de picadas e ardor nas pálpebras refletem a sua ação catarral. Observa-se sensibilidade à luz na oftalmia reumática. Pode ocorrer edema das pálpebras em pessoas propensas a problemas glandulares.

Há registos de surdez catarral de longa duração [Allen]. Catarro da trompa de Eustáquio com ruídos de rugido e zumbido no ouvido. Otalgia, pior à noite e com tempo húmido, por vezes acompanhada de tumefações glandulares atrás do ouvido.

Catarro crónico da mucosa nasal, com secreção espessa amarelo-esverdeada [Clarke]. Espirros frequentes, com obstrução em tempo húmido. Catarro pós-nasal que provoca pigarro para expelir muco espesso. O olfato está frequentemente diminuído, por vezes ausente.

Rosto pálido, de tonalidade amarelada, em doentes crónicos, frequentemente com pálpebras inchadas. Tumefações glandulares em torno da região submaxilar [Allen]. Erupções semelhantes a acne em adolescentes com diátese catarral. Dores nevrálgicas faciais, piores à noite e ao ar frio e húmido, ocasionalmente aliviadas pelo calor.

Sensação pegajosa na boca; a língua saburrosa indica catarro digestivo [Hughes]. A salivação está aumentada em alguns casos. Há registos ocasionais de lesões aftosas. Mau sabor, sobretudo de manhã, acompanha a dispepsia.

As unhas e os dentes apresentam fragilidade semelhante: dentes cariados, esmalte quebradiço [Boericke]. Odontalgia pior à noite e com o ar frio, melhor com o calor.

Faringite e catarro crónicos, com pigarro para expelir muco [Hering]. Sensações de escoriação e de raspagem, piores com tempo frio e húmido. Gânglios aumentados de volume, palpáveis na cadeia cervical.

Apetite caprichoso; digestão lenta. Flatulência e acidez após as refeições [Allen]. Pressão no estômago, pior com bebidas frias, melhor com alimentos quentes. Pode surgir desejo de líquidos quentes.

Distensão por flatulência; borborigmos e ruídos de gorgolejo. Obstipação crónica alternada com diarreia. Sensibilidade dolorosa do fígado em pessoas com diátese reumática.

Micção frequente, com irritabilidade da bexiga [Boericke]. Areias urinárias e tendência úrica. Ardor no colo da bexiga nos casos crónicos.

Obstipação com fezes duras, por vezes seguida de secreção mucosa. Hemorroidas associadas a congestão abdominal [Clarke].

Fraqueza sexual em indivíduos reumáticos ou gotosos [Hering]. Possível prostatite crónica, associada a catarro.

Irregularidades menstruais: menstruações atrasadas ou suprimidas, com fraqueza catarral [Allen]. Esterilidade associada a leucorreia crónica e afeções glandulares. Prurido vulvar acompanha as afeções cutâneas e catarrais.

Bronquite crónica com expetoração abundante [Allen]. Pior ao ar frio e húmido, melhor ao ar quente.

Palpitações em estados reumáticos; sensação ocasional de opressão à noite.

Rouquidão e perda da voz no catarro crónico da laringe [Clarke]. Tosse por cócegas provocadas pelo muco na laringe. Dispneia de esforço, melhor ao ar livre.

Rigidez reumática do pescoço e das costas, pior ao levantar-se da cama. Gânglios cervicais aumentados de volume.

Articulações rígidas e inchadas, de natureza reumática. Pior com tempo frio e húmido, melhor com banhos quentes [Clinical]. Unhas quebradiças e deformadas. Fraqueza nos membros após ligeiro esforço.

Eczema crónico com exsudação, pior à noite e pela supressão [Clarke]. Prurido intolerável com o calor da cama. Alopecia contemplada pela sua ação sobre o couro cabeludo [Clinical]. Pele geralmente seca, áspera e descamativa.

Sono perturbado pelo prurido e pelo calor da pele [Allen]. Sonhos ansiosos, repletos de ocupações quotidianas. Inquietação à noite; acorda sem se sentir repousado. As queixas que pioram à noite estão intimamente ligadas ao seu caráter miasmático.

Sonhos com negócios, ansiedades e saúde; agitados e vívidos.

Estados de febre ligeira no catarro crónico; a pele alterna entre calor e prurido.

A sensação de frio predomina no tempo húmido. Afrontamentos de calor à noite, com prurido cutâneo. Suor abundante com o esforço, por vezes de odor desagradável.

Desejo de alimentos e bebidas quentes, aversão à água fria. Dispepsia agravada por bebidas frias.

Wiesbaden aqua adapta-se a catarros crónicos de longa duração, tumefações glandulares e constituições reumáticas [Hering]. Reflete um estado lento, psórico-sifilítico, em que a pele, as glândulas, o cabelo e as unhas apresentam alterações degenerativas. As modalidades refletem a sua constituição: pior à noite e com tempo frio e húmido; melhor com o calor e os banhos. A sua afinidade pelo tegumento é singular, marcada por unhas quebradiças e queda de cabelo, que melhoram sob a sua influência. Doentes crónicos, debilitados, friorentos e atormentados por secreções e endurecimentos representam a esfera constitucional deste medicamento [Clarke], [Boericke].

• Silicea – Ambos atuam sobre o cabelo, as unhas e as glândulas; Sil. é mais supurativo [Kent].
• Graphites – Erupções cutâneas semelhantes; Graph. apresenta secreções pegajosas e obesidade [Hering].
• Sulphur – Ambos apresentam prurido cutâneo noturno; Sulph. tem mais ardor e inquietação filosófica [Kent].
• Calcarea carb. – Catarro crónico, tumefações glandulares; Calc. é mais suado e friorento [Boericke].
• Sepia – Esterilidade feminina, leucorreia; Sep. apresenta mais indiferença e sensação de pressão para baixo [Clarke].
• Thuja – Catarros com excrescências verrugosas; assinatura sicótica, em vez de siliciosa [Allen].
• Lycopodium – Flatulência, fraqueza digestiva; Lyc. apresenta sintomas do lado direito e ansiedade de antecipação [Kent].
• Natrum mur. – Catarro, queda de cabelo; Nat-m. apresenta maior introversão emocional [Boericke].
• Antimonium crud. – Distúrbios gástricos; Ant-c. apresenta língua com saburra branca espessa [Allen].
• Hepar sulph. – Tendência supurativa; Wies. não apresenta a supuração aguda como sintoma característico [Hering].

• Complementar: Silicea – ambos têm ação profunda sobre o cabelo, as unhas e as glândulas.
• Complementar: Calcarea carb. – partilha a esfera glandular.
• Complementar: Graphites – paralelos no eczema e no tegumento.
• Antídoto: Sulphur – antidota os agravamentos cutâneos excessivos [Clarke].
• Antídoto: Camphor – neutraliza os efeitos espasmódicos [Hering].
• Incompatíveis: Nenhum registado.
• Segue bem após: Sepia nos casos de esterilidade feminina.
• Segue bem após: Lycopodium na fraqueza gástrica e catarral.
• É seguido favoravelmente por: Natrum mur. nas queixas crónicas do cabelo e da pele.

• Valioso na alopecia e nas unhas quebradiças quando Silicea ou Graphites falham [Clarke].
• Eczema crónico em constituições psóricas; a pele melhora, mas as secreções não devem ser suprimidas.
• Esterilidade feminina com leucorreia crónica e diátese catarral.
• Catarro gástrico crónico com flatulência e assimilação lenta.

Casos clínicos ilustrativos:

• Alopecia numa jovem após doença prolongada; o cabelo voltou a crescer sob Wies. 30C [Clinical].
• Uma criança com unhas quebradiças, que se fendiam e não respondiam a Silicea, apresentou melhora acentuada [Clarke].
• Eczema crónico num homem de meia-idade, com prurido pior à noite, aliviado após Wies. 200C [Allen].

Mente

• Desânimo, quanto à saúde, medo constante.
• Esquecimento de palavras.
• Irritabilidade por sofrimento crónico.

Cabeça

• Cabelo, queda, com catarro crónico.
• Cefaleia, compressiva, de origem gástrica.
• Nevralgia, pior à noite e com humidade.

Olhos

• Catarro, crónico, lacrimejo.
• Ardor e sensação de picadas nas pálpebras.
• Edema das pálpebras.

Nariz

• Catarro, secreção espessa, amarelo-esverdeada.
• Catarro pós-nasal com pigarro.
• Olfato, perda, coriza crónica.

Pele

• Eczema, crónico, exsudativo.
• Prurido, intolerável à noite.
• Unhas, quebradiças, deformadas.

Genital feminino

• Esterilidade, com leucorreia.
• Menstruação, irregular, em indivíduos catarrais.

Generalidades

• Tempo húmido, agravamento.
• Banhos quentes, melhora.
• Catarro crónico, mucosas.

Hering — Guiding Symptoms (1879): notas clínicas sobre pele, cabelo, unhas e glândulas.
Allen, T. F. — Encyclopaedia of Pure Materia Medica (1874–79): dados patogenéticos, toxicologia e confirmações clínicas.
Clarke, J. H. — Dictionary of Practical Materia Medica (1900): verbetes abrangentes sobre Wiesbaden aqua e história da balneoterapia.
Boericke, W. — Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (1901): indicações clínicas concisas e modalidades.
Hughes, R. — Cyclopaedia of Drug Pathogenesy (1870): usos históricos e observações toxicológicas.
Kent, J. T. — Lectures on Homoeopathic Materia Medica (1905): perspetivas comparativas com Silicea, Sulphur e Graphites.
H. C. Allen — Keynotes and Characteristics (1898): indicações características e tipos constitucionais.
Boger, C. M. — Synoptic Key (1915): modalidades e esfera de ação.
Phatak, S. R. — Materia Medica (1941): sintomas orientadores e sugestões práticas.
Nash, E. B. — Leaders in Homoeopathic Therapeutics (1899): ênfase clínica no catarro crónico e nas glândulas.
Farrington, E. A. — Clinical Materia Medica (1887): comparações com Silicea e Graphites.
Dunham, C. — Lectures on Materia Medica (1879): interpretações miasmáticas e diátese crónica.