• Vías urinarias: especialmente la vejiga y la uretra
• Piel: sobre todo erupciones crónicas, prurito y descamación
• Genitales: erupciones y sensaciones de ardor
• Huesos y articulaciones: especialmente dolor perióstico y afecciones óseas sifilíticas
• Sistema nervioso: dolores lancinantes y desgarrantes
• Lado derecho: los síntomas suelen localizarse en el lado derecho
• Cara y mandíbula: dolores tirantes y desgarrantes
• Hígado y digestión: hinchazón, flatulencia y trastornos biliosos

• Al estar de pie, erguido
• Con el calor
• Al descubrir las partes afectadas
• Durante la micción (temporalmente)
• Con la presión
• Con el movimiento lento

• Al estar sentado
• Por la noche (especialmente después de medianoche)
• Con el aire frío o el tiempo húmedo
• Por la supresión de las erupciones
• Antes y después de la micción
• Con el contacto o al descubrirse (en algunas erupciones)
• Al caminar o con el esfuerzo

El paciente puede presentar irritabilidad, descontento o indiferencia, especialmente durante una enfermedad crónica. La ansiedad puede centrarse en las molestias urinarias o cutáneas. Temor al atardecer o por la noche. Inquietud durante los episodios de dolor o prurito. [Clarke] señala un estado de abatimiento y tristeza que acompaña a menudo a las afecciones venéreas y cutáneas, con pocos deseos de hablar.

Tensión o tirantez, especialmente en el lado derecho del cuero cabelludo o de la frente. Vértigo al levantarse o girarse. Sensación como si el cuero cabelludo estuviera muy tirante sobre el cráneo. Dolores desgarrantes o lancinantes desde el occipucio hasta la mandíbula. Empeoran por la noche y con el tiempo húmedo.

Ardor en los párpados y las conjuntivas. Fotofobia, especialmente por la mañana. Ojos rojos e irritados, con prurito. Visión borrosa con cefalea. [Allen] señala afecciones oculares inflamatorias y sifilíticas con formación de costras en los cantos.

Dolor tirante en los oídos, peor en el lado derecho. Ruidos retumbantes o zumbidos. Mayor sensibilidad al ruido. Los pabellones auriculares pueden estar calientes o doler al tocarlos.

Sequedad de las fosas nasales con dificultad para respirar. Dolor en la raíz de la nariz. Estornudos al aire libre. Secreción escasa, a veces con costras o excoriante. Síntomas catarrales del lado derecho.

Dolores tirantes y desgarrantes en las mejillas y la mandíbula, especialmente del lado derecho. Hinchazón sensible o dolorosa de los ganglios submaxilares. Pueden aparecer erupciones o pústulas en las mejillas o el mentón. Rostro pálido o de aspecto enfermizo durante las afecciones urinarias.

Sequedad de la lengua y del paladar. La lengua puede sentirse gruesa o presentar una saburra de color blanco amarillento. Aliento fétido, especialmente por la mañana. Ardor en la punta de la lengua. Ulceraciones dolorosas en la cara interna de la mejilla o en las encías, especialmente durante la supresión de las erupciones.

Dolor en las muelas al morder. Dientes flojos o doloridos. Encías hinchadas, que sangran fácilmente o están ulceradas. Dolor de dientes de carácter tirante, que se extiende al oído y a la mandíbula.

Sequedad con sensación de ardor o de raspado. Dificultad para tragar, especialmente bebidas calientes. Sensación de constricción. Ulceración en la parte posterior de la garganta en estados sifilíticos. Ganglios cervicales aumentados de tamaño y dolorosos al tacto.

Hinchazón y plenitud después de comer. Deseo de alimentos ácidos o picantes. Náuseas por la mañana o después de comidas copiosas. Sensación de frío en el epigastrio. Eructos amargos. En los casos crónicos se describen flatulencia y vómitos biliosos. [Boericke] comenta la acción de Sarsaparilla en la digestión lenta.

Distensión con gases y borborigmos. Dolores de tipo cólico antes de defecar o de orinar. Dolor a la palpación en la región hepática. Sensación de tirón hacia abajo en la parte inferior del abdomen, peor al estar de pie o después de comer. Dolor en el hipogastrio por afectación de las vías urinarias.

En este sistema se encuentran los síntomas clave de Sarsaparilla. Dolor intolerable al terminar de orinar, como si la orina pasara sobre una superficie en carne viva o a través de agujas ardientes. Solo puede orinar de pie; estar sentado puede impedir el flujo. Orina escasa, turbia o arenosa, con arenillas blancas o rojizas. Sensación de constricción y ardor en la uretra. Micción involuntaria por la noche o al toser. Goteo posmiccional. [Clarke] señala Sarsaparilla como uno de los principales medicamentos para las arenillas urinarias, la litiasis y el catarro vesical.

Distensión con gases y borborigmos. Dolores de tipo cólico antes de defecar o de orinar. Dolor a la palpación en la región hepática. Sensación de tirón hacia abajo en la parte inferior del abdomen, peor al estar de pie o después de comer. Dolor en el hipogastrio por afectación de las vías urinarias.

Erupción en el escroto o en la cara interna de los muslos, con zonas en carne viva y ardor. Prurito genital. Dolor en los testículos, especialmente del lado derecho, o de carácter tirante que se extiende al abdomen. Micción frecuente después del coito. Úlceras sifilíticas en el pene. Deseo sexual aumentado o totalmente ausente.

Dolor en los ovarios, especialmente del lado derecho. Menstruación irregular o suprimida. Erupciones alrededor de la vulva o en la cara interna de los muslos. Leucorrea espesa, amarilla y excoriante. Cistitis crónica en mujeres posmenopáusicas. Dolor uretral durante la menstruación.

Opresión torácica con dificultad para inspirar profundamente. Respiración suspirosa. Opresión agravada al acostarse boca arriba. Disnea durante las crisis urinarias o las exacerbaciones cutáneas.

Palpitaciones durante la micción o por la noche. Sensación de aleteo cardíaco con debilidad. Pulso irregular o intermitente. Sensación de desfallecimiento por el dolor o después del esfuerzo.

Tensión o tirantez. Opresión que empeora al acostarse. Tos seca, por cosquilleo o espasmódica, peor con el tiempo húmedo. Sensación de ardor detrás del esternón. Dolor que va del pecho a los hombros. [Hering] señala su utilidad en el catarro crónico con síntomas cutáneos.

Rigidez o dolor tirante en la región lumbar, peor al levantarse. Dolor que se irradia a las caderas o a la vejiga. Sensación de magulladura en el cóccix. Tensión a lo largo de la columna vertebral. Lumbago del lado derecho con micción dolorosa.

Dolores desgarrantes o tirantes en las extremidades, especialmente en las inferiores. Entumecimiento de los dedos de las manos o de los pies. Manos y pies fríos y sudorosos. Úlceras o erupciones en la parte inferior de las piernas. Dolores reumáticos en las articulaciones. Debilidad de los tobillos, peor en los días húmedos.

Erupciones crónicas con costras gruesas, zonas en carne viva o secreción fétida. La supresión de las afecciones cutáneas conduce a trastornos más profundos. Grietas en los dedos de las manos, los talones o los genitales. Sensación de tirantez, sequedad y prurito en la piel; mejora con el calor. [Hering] confirma su uso en enfermedades cutáneas herpéticas, psoriásicas y sifilíticas. Se utiliza a menudo cuando otros medicamentos han fracasado debido a la supresión.

Sueño alterado por los síntomas urinarios o cutáneos. Dificultad para conciliar el sueño por el prurito o los cólicos. Sueña que orina o que está perdido. Sueño no reparador con embotamiento por la mañana.

Sueños de vagar, caer o perder cosas. Pesadillas relacionadas con la urgencia miccional. Sensaciones de asfixia o de ser perseguido.

Febrícula intermitente en afecciones cutáneas o urinarias crónicas. Frío en las extremidades que alterna con calor. Rubor durante la micción.

El escalofrío comienza en la espalda o en las extremidades. Alterna con calor en la cara o en las manos. Sudor fétido o frío en la espalda. Empeora por la noche o después de la supresión de una erupción.

Deseo de alimentos ácidos, picantes o amargos. Aversión a la leche o a los alimentos grasos. Los síntomas empeoran al aguantar el hambre o al comer en exceso. Ausencia de sed o deseo de bebidas frías.

Sarsaparilla conviene a constituciones delgadas, irritables o sifilíticas. Es especialmente eficaz en trastornos crónicos derivados de la supresión de erupciones o de la sífilis secundaria. Las modalidades son fundamentales: empeora por la noche, al estar sentado, con la humedad o con el aire frío. Predominan los dolores del lado derecho y los dolores ardientes. Conviene a pacientes que mejoran lentamente con el calor y el movimiento suave.

• Lycopodium: problemas urinarios del lado derecho con hinchazón, pero con menos ardor
• Berberis vulgaris: dolor renal irradiado, pero con mayor predominio del lado izquierdo
• Cantharis: ardor urinario intenso con urgencia miccional, pero de carácter más agudo
• Sulphur: erupciones cutáneas con prurito, peores con el calor; acción más amplia
• Mercurius: dolor óseo sifilítico, úlceras y secreciones fétidas, pero con mayor tendencia a la supuración

• Medicamentos complementarios: Sulphur, Lycopodium
• Antídotos: Mercurius, Sepia
• Sigue bien a: Nitric acid, Thuja
• Es seguido favorablemente por: Silicea en las erupciones crónicas
• Medicamentos incompatibles: no se ha registrado ninguno

• El mejor medicamento para el dolor al final de la micción, especialmente en niños o en casos de arenillas urinarias
• Utilizar en enfermedades cutáneas crónicas cuando otros medicamentos han fracasado
• Eficaz en estados posteriores a una supresión: problemas vesicales después de erupciones cutáneas
• Considerar en la cistitis crónica y en las arenillas urinarias con arena o sedimento blanco
• Útil en el dolor óseo sifilítico, especialmente por la noche

Aparato urinario

• Dolor, al final de la micción
• Orina, solo puede orinar de pie
• Arenillas, arenosas, blancas
• Ardor en la uretra, peor después de la micción

Piel

• Erupciones, crónicas, costrosas
• Herpes, seco y pruriginoso
• Grietas en la piel
• Úlceras, sifilíticas

Extremidades

• Dolor desgarrante, miembros inferiores
• Tobillos débiles
• Reumatismo, lado derecho

Generalidades

• Agravación por la noche
• Agravación por supresión de manifestaciones cutáneas
• Agravación por el aire húmedo
• Afecciones del lado derecho

• T.F. Allen – Encyclopaedia of Pure Materia Medica: datos originales de la experimentación pura y síntomas urinarios detallados
• C. Hering – Guiding Symptoms of Our Materia Medica: usos confirmados en afecciones crónicas cutáneas, urinarias y óseas
• John Henry Clarke – Dictionary of Practical Materia Medica: destacó las aplicaciones vesicales y cutáneas
• William Boericke – Pocket Manual of Materia Medica: síntomas clave y modalidades destacados para el uso clínico
• E.M. Hale – New Remedies: abordó su uso en afecciones venéreas y en la sífilis secundaria