• Huesos: fracturas, contusiones, periostio
• Articulaciones: esguinces, distensiones, luxaciones
• Ojos: traumatismo contuso de la órbita
• Tejido conjuntivo: ligamentos, tendones, cartílago
• Tubo digestivo: úlceras, traumatismos internos
• Pelvis: lesiones del cóccix, fracturas pélvicas
• Heridas: heridas punzantes, lesiones de cicatrización lenta

• Reposo e inmovilización
• Presión, especialmente cuando hay una fractura ósea
• Después de Arnica, cuando persiste el dolorimiento pero la reparación es lenta
• Calor, en lesiones óseas o de tejidos blandos
• Vendaje y sujeción de las partes afectadas
• Aplicaciones externas (en forma de preparado fitoterápico)

• Contacto o sacudidas de la parte lesionada
• Movimiento de la articulación o del hueso afectado
• Ambientes fríos y húmedos
• Descuido de la lesión, que da lugar a una consolidación deficiente
• Supresión de la inflamación, especialmente si se ha detenido el proceso de reparación

No es un medicamento de acción profunda en la esfera mental, pero los pacientes pueden sentirse ansiosos, irritables o deprimidos tras una lesión. Los niños pueden volverse llorosos, muy apegados o retraídos después de un traumatismo. En ocasiones hay embotamiento o apatía debidos al dolor. En las personas mayores, una fractura o un traumatismo pueden provocar confusión o melancolía, especialmente si la reparación se retrasa.

Cefaleas debidas a traumatismos, especialmente por golpes contusos en el cráneo. Dolor sordo, con sensación de magulladura u opresivo. Se utiliza en el síndrome posconmocional cuando los síntomas persisten tras el alivio inicial con Arnica. Vértigo después de una lesión craneal. Cicatrices dolorosas o induraciones tras la cicatrización de heridas en la cabeza.

La lesión contusa del globo ocular, de la órbita o de la cavidad ósea orbitaria es un síntoma clave [Boericke]. Dolor profundo, como de magulladura u opresivo. Útil para el ojo morado tras un traumatismo. Sensación de presión detrás del ojo. Neuralgia o alteraciones visuales después de un traumatismo de la cavidad orbitaria o del hueso cigomático. Sin acción significativa en las enfermedades internas del ojo, salvo que sean de origen traumático.

Dolor de oído debido a un traumatismo facial o craneal. Sensación de plenitud, presión o magulladura detrás de las orejas tras una lesión. Posible pérdida de audición después de un traumatismo craneal.

Se utiliza tras un traumatismo en las fracturas de los huesos nasales. Sensación de magulladura en el interior de la nariz. Hemorragia después de una lesión. Dolor al tocar el puente de la nariz. Sin indicaciones en los catarros crónicos.

Fractura de los huesos faciales. Dolor en los pómulos, la mandíbula o el hueso cigomático después de un traumatismo. Fracturas maxilares, traumatismos de las raíces dentales o luxaciones mandibulares: Symphytum favorece la consolidación. Neuralgia facial después de una intervención dental o de una lesión. Hinchazón y equimosis.

Dolor de dientes por traumatismo dental, extracción dentaria o lesión mandibular. Dolor en las raíces o en el hueso alveolar. Dolorimiento residual después de intervenciones dentales. Dolor tras un golpe en la boca o en el mentón.

Traumatismos dentales, especialmente dientes que quedan flojos o dolor en las raíces dentales después de un golpe [Clarke]. También resulta útil cuando duelen los dientes durante la consolidación de fracturas mandibulares. Dolor sordo o como de magulladura en los dientes después de un impacto.

Dolor de garganta después de un traumatismo en el cuello o en la parte superior del tórax. Contusión laríngea después de un golpe en la garganta. No es un medicamento para los dolores de garganta de origen inflamatorio ni para los procesos infecciosos.

Contusión interna o dolorimiento del estómago después de un traumatismo abdominal contuso. Dolor tras una lesión en la región epigástrica. Puede favorecer la cicatrización de las úlceras gástricas, especialmente si se asocian a una lesión mecánica (por ejemplo, posquirúrgica).

Sensación de magulladura, dolorimiento o hemorragia interna después de un traumatismo. Útil en el posoperatorio o en las contusiones por lesiones deportivas. Dolor en la pared abdominal que empeora con el movimiento. Ayuda a la cicatrización de pequeñas laceraciones internas.

Dolor vesical o uretral después de un traumatismo pélvico. Puede ayudar a la reparación de una contusión vesical. Por lo general no se utiliza para trastornos urinarios idiopáticos.

Dolor y contusión del cóccix con irradiación al recto. Favorece la recuperación después de una caída sobre el cóccix. Dolor rectal tras un traumatismo pélvico o sacro. No está indicado en las hemorroides ni en las fisuras, salvo que sean de origen traumático.

Dolor testicular después de una patada o un golpe: dolor profundo, como de magulladura y neurálgico [Clarke]. Orquitis o dolor testicular después de montar en bicicleta, montar a caballo o sufrir accidentes deportivos. Uso ocasional en la disfunción sexual de origen traumático.

Contusión pélvica después del parto. Dolor en los huesos del pubis o en el cóccix. Se utiliza para el dolorimiento residual de las articulaciones pélvicas después del parto o de un traumatismo. Sin acción conocida en la patología hormonal o ginecológica.

Disnea o dolorimiento al respirar profundamente después de fracturas costales o lesiones torácicas. Dolor en los músculos intercostales tras un traumatismo contuso. Ayuda a la reparación de la pleura si ha resultado dañada por un impacto. Sin uso conocido en el asma ni en las enfermedades pulmonares crónicas.

Sin acción directa sobre el músculo o la función cardiacos. No obstante, puede utilizarse para el dolor torácico como de magulladura si el impacto afectó a la región cardiaca (por ejemplo, un traumatismo contra el volante). Dolor de carácter mecánico más que funcional.

Dolor en las costillas después de un golpe o una fractura. Sensación de dolorimiento, magulladura o carne viva en la pared torácica, que mejora con la presión. Favorece la consolidación de las fracturas esternales o la reparación de las lesiones de los cartílagos costales. Útil para la reparación de lesiones antiguas de la pared torácica que siguen doliendo.

Fracturas de la columna vertebral o del cóccix. Dolorimiento profundo en las regiones lumbar y sacra después de una caída. Sensibilidad dolorosa y sensación de magulladura en la columna. Sobrecarga postural después de una lesión. Útil para el dolor crónico tras intervenciones de columna o fracturas por compresión. Se utiliza a menudo junto con Hypericum cuando existe afectación de las raíces nerviosas.

Principal esfera de acción. Indispensable en la reparación de fracturas, esguinces, luxaciones y traumatismos del periostio. Dolor profundo, con dolorimiento y sensación de magulladura, especialmente en el hueso. Estimula la formación del callo óseo y la consolidación [Boericke]. Ayuda a reparar las lesiones de tendones y ligamentos, especialmente después de la fase aguda. Las fracturas antiguas que no se han consolidado correctamente («falta de consolidación») responden bien. Niños cuya consolidación es lenta después de una fractura. El dolor puede persistir aunque el hueso parezca consolidado en la radiografía: Symphytum restablece su integridad. Utilizar con precaución cuando pueda haber fragmentos o una consolidación viciosa.

No es un medicamento primordialmente cutáneo. Sin embargo, puede ayudar a la cicatrización de heridas de evolución lenta, úlceras y abrasiones, especialmente cuando está afectado el hueso o el tejido conjuntivo subyacente. Dolor en cicatrices antiguas. Puede favorecer el desarrollo del tejido de granulación.

Sueño alterado por dolor óseo, dolor en el cóccix o dolorimiento de las articulaciones lesionadas. El dolor empeora al darse la vuelta en la cama. Puede despertarse temprano con dolor en la extremidad fracturada o en la zona contusionada. Sin inquietud mental.

Sueños ocasionales de caídas, traumatismos o lesiones antiguas. Sensación vaga de fragilidad corporal durante el sueño. Rara vez está indicado por el contenido mental de los sueños.

No es un medicamento para los estados febriles. Puede ayudar a resolver la inflamación de bajo grado en huesos o tejidos blandos lesionados. En la reparación posoperatoria, facilita la transición de la fase inflamatoria a la reparadora.

Sin patrón febril típico. Cierta sensibilidad al frío húmedo después de una lesión ósea. El calor agrava las contusiones en las primeras fases. No se utiliza para la regulación constitucional de la temperatura.

Sin deseos ni aversiones alimentarias característicos. Preferencia general por alimentos nutritivos que favorezcan la reparación. Se utiliza ocasionalmente junto con protocolos destinados a nutrir el hueso (por ejemplo, Calc-phos, Silicea, etc.).

Medicamento por excelencia para las fracturas óseas y los traumatismos contusos. Dolorimiento en el punto de fractura, incluso después de colocar el hueso en su posición. Estimula la formación del callo óseo y acelera la reparación. Dolor profundo como de magulladura. Se utiliza después de Arnica en la fase aguda, una vez que ha desaparecido la contusión pero persiste el dolor. Dolor óseo por lesiones antiguas o fracturas no consolidadas. Niños que tardan en recuperarse. Favorece la regeneración celular del periostio, el cartílago y los tejidos conjuntivos. No debe administrarse antes de la reducción de las fracturas desplazadas. No es adecuado como único recurso en infecciones, supuraciones o enfermedades sistémicas.

• Arnica montana – Más adecuado para traumatismos agudos, contusiones y shock; Symph. sigue favorablemente a Arnica cuando persiste el dolorimiento y el hueso necesita consolidarse
• Ruta graveolens – Ambos actúan sobre ligamentos y tendones; Ruta es más adecuado para esguinces, fatiga ocular y periostio; Symph. tiene una acción más profunda en la consolidación de fracturas
• Calcarea phosphorica – Crecimiento óseo lento, debilidad crónica o congénita; Symph. corresponde a cuadros más agudos y relacionados con traumatismos
• Hypericum perforatum – Más adecuado para zonas ricas en nervios, lesiones de columna y aplastamientos de los dedos de manos o pies; Symph. corresponde al hueso y al periostio
• Bryonia alba – Útil para el dolor punzante provocado por el movimiento y para las membranas serosas; no para la consolidación ósea como Symphytum
• Silicea terra – Favorece la reparación a largo plazo y la resolución de la infección; Symph. es más rápido y se centra más en la regeneración celular y la unión ósea

• Medicamentos complementarios: Arnica, Ruta, Calc-phos
• Antídotos: Camph. (general)
• Medicamentos incompatibles: ninguno señalado
• Sigue bien a: Arnica en los traumatismos agudos
• Es seguido favorablemente por: Calc-phos, Silicea en los procesos crónicos de consolidación

• Utilizar en las fracturas una vez que los huesos se hayan colocado en su posición, o si persiste el dolorimiento mucho después de la consolidación
• Puede utilizarse después de Arnica cuando remiten la hinchazón y los efectos del traumatismo, pero la reparación se retrasa
• No utilizar antes de reducir una fractura desplazada: puede consolidar los huesos en una posición incorrecta
• Ideal para lesiones del cóccix, traumatismos orbitarios y falta de consolidación de las fracturas
• Para la reparación lenta en personas mayores, personas desnutridas o niños
• Dosis habitual: de 6C a 30C en la fase de reparación; repetida a diario o en días alternos
• Se utiliza a menudo por vía tópica en fitoterapia, aunque el uso homeopático es exclusivamente interno

Cabeza

• Cefalea después de una lesión
• Conmoción cerebral, secuelas de

Ojo

• Ojo, dolor después de una lesión
• Ojo, traumatismo contuso, órbita

Dientes / Boca

• Dolor de dientes, después de un golpe
• Dientes, dolor en las raíces

Extremidades

• Huesos, dolor después de una fractura
• Huesos, consolidación lenta
• Dolor, como de magulladura, a nivel óseo
• Periostio, lesión del

Espalda

• Cóccix, lesión del
• Dolor, después de una caída, cóccix

Generalidades

• Lesiones, fracturas
• Dolor, como de magulladura, después de Arnica
• Consolidación, lenta, de los huesos
• Traumatismo contuso, secuelas

William Boericke – Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica: Indicaciones principales para fracturas, traumatismos óseos y dolor perióstico

John Henry Clarke – Dictionary of Practical Materia Medica: Observaciones clínicas ampliadas sobre traumatismos dentales y consolidación ósea

C. Hering – Guiding Symptoms: Comentarios sobre los usos quirúrgicos y traumatológicos de Symphytum

J.T. Kent – Lectures: Exposición del alcance y las limitaciones de Symphytum en relación con Arnica y Ruta

Uso clínico moderno: Confirmado por homeópatas como Vithoulkas, Murphy y Scholten en traumatismos, reparación posquirúrgica y apoyo a la consolidación de fracturas