• Augen – Schleimhäute, Bindehäute, Lider
• Nase und Nebenhöhlen – besonders bei Schnupfen und Heuschnupfen
• Atemwege – Husten in Verbindung mit scharfen Augenabsonderungen
• Schleimhäute – Reizung und scharfe Sekrete
• Kopf – Stirnkopfschmerzen als Begleiterscheinung katarrhalischer Zustände

• Im Freien
• Blinzeln oder Schließen der Augen
• Nachts (einige Beschwerden, z. B. Husten)
• Ruhiges Liegen mit bedeckten Augen
• Abhusten am Morgen

• In geschlossenen Räumen
• Wind oder Lichteinwirkung
• Nach dem Husten
• Abends und am frühen Morgen
• Helles Licht, Lesen oder Bildschirmarbeit
• Unterdrückte Absonderungen (besonders Augensekrete)

Die Gemütssymptome stehen bei Euphrasia nicht im Vordergrund; es zeigt sich jedoch eine Neigung zur Traurigkeit, besonders während körperlicher Erkrankungen. Der Patient fühlt sich geistig abgestumpft und hat Schwierigkeiten, sich zu konzentrieren, insbesondere bei Augenbeschwerden oder übermäßigem Tränenfluss. Manche empfinden ihre Licht- und Windempfindlichkeit als lästig und werden durch anhaltende Absonderungen oder Heuschnupfen reizbar. Es kann eine Neigung bestehen, Blickkontakt zu vermeiden, weil die Augenbeschwerden unangenehm sind oder Scham hervorrufen. Selten ist dem Patienten ohne Anlass zum Weinen zumute, parallel zum übermäßigen Tränen der Augen.

Die Kopfschmerzen sitzen meist in der Stirn, sind dumpf und begleiten häufig Augenentzündungen oder Nasenkatarrh. Der Schmerz kann drückend oder kongestiv empfunden werden und verschlimmert sich durch Licht, Lesen oder kalten Wind. Kopfschmerzen können nach längerem Weinen oder nach Überanstrengung der Augen auftreten, besonders in trockener Raumluft. [Clarke] beschreibt sie als schwer und benommen machend; häufig bessern sie sich, sobald die Augensymptome nachlassen. Der Kopfschmerz tritt gewöhnlich sekundär zu Erkrankungen der Augen oder Nebenhöhlen auf.

Die Augen bilden den Hauptwirkungsbereich von Euphrasia und begründen vor allem seinen Ruf. Kennzeichnend ist ein reichlicher, scharfer Tränenfluss, der auf den Wangen brennt, im Gegensatz zu mildem Nasensekret – eine wesentliche Modalität zur Unterscheidung von Allium cepa. Die Augen sind rot, geschwollen und lichtempfindlich, besonders gegenüber künstlichem Licht oder hellem <a href="https://www.iqhomeopathy.com/materia-medica/sol/">Sonnenlicht. Die Bindehäute sind entzündet; ein anhaltendes Sandgefühl in den Augen führt zu häufigem Blinzeln oder Reiben. Die Lider sind morgens verklebt und können bei schwerer oder länger anhaltender Entzündung geschwürig werden. Die Absonderungen können dick, gelblich oder brennend heiß sein, besonders bei Schnupfen oder Heuschnupfen. Schleim oder Tränen können das Sehen zeitweilig verschwommen machen. [Boericke] vermerkt eine Neigung zu Gerstenkörnern, besonders an den Unterlidern. Euphrasia wird auch bei traumatischen Augenverletzungen eingesetzt, etwa bei Reizungen nach Operationen oder durch Fremdkörper, wenn Brennen, Lichtscheu und Tränenfluss im Vordergrund stehen. Es passt zu Augenbeschwerden, die sich durch Wind, Lesen oder künstliches Licht verschlimmern und im Freien bei geschlossenen Lidern bessern.

Kein vorrangiger Schwerpunkt; durch katarrhalische Verlegung können jedoch sekundäre Symptome entstehen. Gelegentlich Ohrenschmerzen bei Erkältungen oder Heuschnupfen, mit Jucken in der Eustachischen Röhre. Durch Schleimstau kann das Hörvermögen vermindert sein. Selten begleiten Ohrenabsonderungen einen Katarrh der oberen Atemwege.

Fließschnupfen mit mildem, reichlich tropfendem Sekret – besonders im Freien oder bei Wind. Die Absonderung ist schmerzlos, wässrig und häufig; oft werden die Taschentücher völlig durchnässt. Trotz des Ausflusses fühlen sich die Nasengänge frei an. Häufiges Niesen, schlimmer morgens und abends oder beim Betreten warmer Räume. Katarrhalische Erkältungen oder Heuschnupfen zeigen häufig dieses Symptomenprofil. Das Nasensekret steht im Gegensatz zu den scharfen Tränen und vervollständigt so das charakteristische Euphrasia-Muster. [Kent] hebt dies als grundlegendes Leitsymptom hervor.

Rot, entzündet und durch die brennenden Tränen wund. Die Wangen können durch ständiges Abwischen schmerzen oder wundgerieben sein. Lider aufgedunsen, rot und kongestioniert. Während katarrhalischer Episoden können Gesichtsneuralgien oder dumpfe Schmerzen im Bereich der Stirnhöhlen auftreten. Der Gesichtsausdruck wirkt empfindlich und abwehrend, besonders bei Kindern.

Zunge bei Erkältungen oder Heuschnupfen weiß oder gelblich belegt. Beim Erwachen kann sich der Mund klebrig anfühlen. Morgens mitunter bitterer Geschmack. Trockenheit von Mund und Hals ist während katarrhalischer Episoden oder bei längerer Überanstrengung der Augen nicht ungewöhnlich.

Leichte Wundheit oder Kratzen, besonders wenn Schleim aus dem hinteren Nasenraum hinabfließt. Ein Kitzelgefühl kann Husten auslösen. Der Hals fühlt sich wund an, schlimmer durch Husten und morgens. Durch Ausbreitung des Katarrhs kann die Stimme heiser werden. Schleim sammelt sich in den hinteren Nasenabschnitten und im Rachen, besonders morgens.

Gelegentlich Übelkeit als Begleiterscheinung von Kopfschmerzen oder visueller Anstrengung. Selten berichten Patienten über Appetitlosigkeit bei Infektionen der oberen Atemwege oder ausgeprägten allergischen Schüben.

Unauffällig, sofern sich der katarrhalische Zustand nicht mit allgemeinem Unwohlsein ausweitet. Keine ausgeprägten Bauchsymptome.

Keine beständigen Harnwegsbeschwerden; möglicherweise häufigeres Wasserlassen bei fieberhaften Zuständen oder infolge übermäßigen Tränenverlusts mit leichter Dehydratation.

Eine gewisse Linderung von Heuschnupfen oder Augensymptomen nach der Menstruation. Kann gelegentlich bei hormonell bedingter Verschlimmerung von Nebenhöhlen- oder Augenbeschwerden eingesetzt werden, ist aber kein vorrangiges Frauenmittel.

Kitzelgefühl im Kehlkopf, das zum Husten zwingt. Bei Heuschnupfen kann ein Engegefühl in der Brust mit Neigung zum Seufzen oder Luftschnappen auftreten. Im Freien fühlt sich die Atmung freier an. Empfindlichkeit gegenüber Wind und Parfüm, die Anfälle auslösen können.

Trockener Kitzelhusten, tagsüber schlimmer, besonders beim Gehen oder Sprechen, nachts jedoch gebessert – eine seltene und bemerkenswerte Modalität. Der Husten entsteht häufig durch in den Rachen abfließenden Nasenschleim oder durch Reizung infolge katarrhalischer Sekrete. Wind oder unterdrückte Augenabsonderungen können Husten auslösen. Bei Kindern kann er während einer Erkältung mit tränenden Augen plötzlich auftreten. Der Auswurf ist im Allgemeinen spärlich und erfolgt meist morgens.

Keine charakteristischen Rückensymptome; bei Fieber oder Schnupfen können jedoch dumpfe Schmerzen auftreten.

Gliederschmerzen und Müdigkeit bei fieberhaften Erkältungen. Manche Patienten verspüren Kälte in den Gliedern durch Zugluft oder nach Tränenfluss. Bei Heuschnupfen sind Unruhe oder leichte Schwäche möglich. Kein ausgeprägter Wirkungsbereich.

Wundwerden um die Augen und an den Wangen durch scharfen Tränenfluss. Nützlich bei Lidekzemen, besonders bei brennender Absonderung. Mitunter bei Gerstenkörnern, Blepharitis und Ausschlägen im Zusammenhang mit unterdrückten Absonderungen eingesetzt. Die Hautsymptome sind örtlich begrenzt und treten sekundär zur Schleimhautentzündung auf.

Gestörter Schlaf durch Augenreizung oder Husten, besonders in den frühen Morgenstunden. Kinder können nachts wegen Lichtscheu oder tränender Augen unruhig sein. Keine ausgeprägten Traumsymptome.

Nicht charakteristisch; können die Beschwerden des Tages wie Brennen, Tränenfluss und Lichtempfindlichkeit widerspiegeln.

Fieber kann bei katarrhalischen Entzündungen auftreten, besonders bei akutem Heuschnupfen oder einer Erkältung. Wechsel zwischen Frost und Hitze, oft nur leicht ausgeprägt. Hitze im Gesicht begleitet die Augenbeschwerden. Die Symptome sind typischerweise abends schlimmer.

Frösteln bei Windeinwirkung. Hitze in Gesicht und Kopf während einer Augenentzündung. Schweiß gering oder fehlend. In seltenen Fällen bessern sich Kopf- oder Augensymptome durch Schwitzen.

Keine ausgeprägten Verlangen oder Abneigungen. Während akuter Episoden kann der Appetit vermindert sein. Warme Getränke werden häufig bevorzugt, um den Hals zu beruhigen und den Katarrh zu lindern.

Schlimmer durch Wind, Licht, abends und in warmen Räumen. Besser im Freien und nachts (besonders der Husten). Die Beschwerden konzentrieren sich meist auf die Schleimhäute, insbesondere auf die Augen, mit begleitendem Katarrh. Das ausgeprägte Muster aus scharfer Augenabsonderung und mildem Nasenschleim ist diagnostisch kennzeichnend. Die Beschwerden neigen zur Einseitigkeit, häufig links, und haben im Allgemeinen eine katarrhalische oder allergische Entstehungsgeschichte.

• Allium cepa – Umgekehrte Modalität: Allium hat scharfes Nasensekret und milden Tränenfluss; Euphrasia hat scharfe Tränen und milden Fließschnupfen
• Pulsatilla – Dicke, gelbe Augenabsonderungen und weinerliche Gemütsverfassung, jedoch weniger brennend und wundmachend
• Arsenicum album – Brennende Absonderungen, jedoch mit Unruhe, Durst und hochgradiger Entkräftung
• Mercurius sol. – Reichliche Absonderungen mit Speichelfluss, üblem Geruch und feuchter Haut
• Sulphur – Brennen und Jucken an Augen und Haut, jedoch allgemeiner, systemischer und stärker psorisch geprägt

• Ergänzend: Pulsatilla, Nux vomica
• Antidote: Camphor, Belladonna
• Folgt gut auf: Aconite (akuter Schnupfen), Natrum mur.
• Danach können folgen: Sulphur, Hepar sulph.

• Erstes Mittel bei Konjunktivitis, besonders mit scharfem Tränenfluss
• Unverzichtbar bei Heuschnupfen, wenn die Augensymptome vorherrschen
• Nützlich bei Augenverletzungen oder Fremdkörperreizungen
• Hilft bei Gerstenkörnern, Blepharitis und Lidekzemen
• Wirkt am besten, wenn die Augen brennen, stark tränen und lichtempfindlich sind

Augen

• Tränenfluss, scharf
• Lichtscheu, stark
• Entzündung, Bindehaut, katarrhalisch
• Sehen, verschwommen, durch Schleim
• Augenlider, Schwellung, morgendliches Verkleben
• Ekzem, Lider

Nase

• Schnupfen, fließend, mild
• Niesen, morgens
• Katarrh, abwechselnd mit Augensymptomen

Husten / Atmung

• Husten, nur tagsüber
• Husten, mit Kitzeln im Kehlkopf
• Auswurf, nur morgens

Haut

• Wundwerden durch Absonderungen
• Ausschläge, Lider
• Gerstenkörner, Unterlid

Allgemeines

• Licht verschlimmert
• Wind verschlimmert
• Freie Luft bessert

Samuel Hahnemann – Materia Medica Pura: Einzelheiten der ursprünglichen Arzneimittelprüfung, besonders zu Augensymptomen und Modalitäten

James Tyler Kent – Lectures on Homoeopathic Materia Medica: Schwerpunkt auf charakteristischen Modalitäten und Arzneimittelbeziehungen

John Henry Clarke – Dictionary of Practical Materia Medica: Erweiterte Symptomatologie zu Augen-, Nasen- und Brustbeschwerden

William Boericke – Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica: Klinische Hinweise zu Konjunktivitis, Heuschnupfen und Husten

C. Hering – Guiding Symptoms of Our Materia Medica: Präzisierung der Hustenmodalitäten und des katarrhalischen Charakters