• Tecido fibroso e periósteo: tendões, ligamentos, cartilagem
• Articulações: lesões por sobrecarga, especialmente nos punhos e joelhos
• Olhos: fadiga do músculo ciliar, esforço visual
• Região lombar e sacro: dor ao levantar pesos, permanecer sentado ou após lesão
• Reto e ânus: hemorroidas, prolapso por esforço
• Órgãos pélvicos: prolapso uterino, fraqueza
• Tecido conjuntivo: perda geral de tonicidade, tendência a equimoses

• Deitar-se de costas ou sobre a parte dolorosa [Clarke]
• Pressão, especialmente sobre áreas contundidas ou distendidas
• Movimento, especialmente movimentos lentos após repouso
• Calor, aplicações quentes ou clima quente
• Alongar os membros ou mudar de posição
• Após repouso (melhora inicial)

• Tempo frio e húmido, especialmente por exposição após esforço
• Sobrecarga, esforço repetitivo, atividade física prolongada
• Deitar-se de lado ou permanecer deitado por muito tempo na mesma posição
• Repouso após esforço
• Permanecer sentado, especialmente em superfícies duras ou por períodos prolongados
• Esforço, particularmente dos olhos ou do reto

Os indivíduos de Ruta tendem a ser estoicos, laboriosos e frequentemente trabalham em excesso, sobretudo fisicamente. O estado mental é muitas vezes abatido, com sensação de peso, cansaço ou frustração pela incapacidade de trabalhar devido à dor. Pode haver ansiedade em relação à saúde, especialmente quando a dor limita a atividade. A irritabilidade decorre da dor crónica ou da incapacidade de repousar. Atenção obsessiva às sensações físicas, especialmente ao desconforto musculoesquelético. Desânimo por confinamento ou inatividade [Kent].

Cefaleia por esforço visual, particularmente em leitores, escritores ou estudantes. Sensação de tensão que atravessa a testa ou as têmporas. Dor de pressão acima dos olhos, agravada por trabalho que exige visão de perto. A dor melhora ao fechar os olhos ou exercer pressão sobre eles. Couro cabeludo sensível ao toque. Sensação de cabeça cheia, pesada ou contundida [Clarke].

Olhos fatigados pelo esforço ou uso excessivo, com ardor ou dor. Sensação de contusão ou dor nos olhos após leitura ou costura prolongadas. A visão torna-se turva ou indistinta. Dor profunda na órbita ou por fadiga dos músculos oculares. Sensação de um peso que pressiona os olhos para dentro da cabeça. Fotofobia. Os objetos parecem demasiado brilhantes ou cintilantes. Excelente medicamento para nevralgia ciliar e astenopia [Hering].

Sensação de plenitude ou pressão nos ouvidos. A audição não é significativamente afetada, exceto quando associada a dor nevrálgica que se estende da cabeça ou do maxilar. Pode tornar-se abafada ou com eco devido à tensão cervical.

Pouco envolvimento direto; pode haver secura ou irritação das narinas em tempo seco ou ventoso. Possível sensibilidade dolorosa do osso nasal após traumatismo.

Expressão contraída ou carregada pela dor. Face pálida ou ruborizada. Sensação de contusão nos ossos da face, especialmente nos ossos malares e no maxilar. Dor dilacerante na face por esforço dentário ou dos seios paranasais.

Secura da boca com pouca sede. Sabor metálico. Sensação de língua espessa ou contundida. Dor nos maxilares após procedimentos dentários ou uso excessivo. Saliva escassa.

Dor de dentes após procedimentos dentários ou por apertar os dentes. Sensação de contusão nas gengivas. Dor agravada pelo ar frio ou ao deitar-se sobre o lado afetado. Sensibilidade dolorosa em torno das raízes. Útil após extrações difíceis.

Dor e sensação de escoriação, especialmente após esforço vocal. Constrição ou pressão, agravada pelo ar frio. Tosse seca com cócegas, por irritação da garganta. Os sintomas da garganta são frequentemente secundários à tensão no pescoço ou no maxilar.

Náuseas por esforço excessivo ou fadiga muscular. Peso após as refeições. Fome pouco depois de comer. Dispepsia por exaustão física ou esforço. Sensação de aperto ou plenitude no estômago.

Parede abdominal dolorosa como se estivesse contundida. Dores em pontada no hipogástrio após esforço. Gases retidos, causando desconforto. Dores tipo cãibra em atletas ou trabalhadores manuais.

Vontade frequente de urinar por pressão ou prolapso. Jato urinário interrompido ou fraco. Retenção por tensão perineal. Sensação de contusão na uretra. Dor ou dolorimento na bexiga após esforço físico.

Prolapso retal, particularmente após evacuação difícil ou parto [Clarke]. Hemorroidas salientes, dolorosas e com sensação de contusão. Obstipação por estilo de vida sedentário. Desejo ineficaz de evacuar, com fraqueza retal. Evacuação dolorosa e insatisfatória.

Sensação de contusão nos testículos, epididimite após esforço. Dor no cordão espermático. Diminuição da libido por fadiga ou dor nas costas. Fraqueza dos órgãos sexuais após esforço excessivo.

Prolapso uterino, sensação de peso ou de tração para baixo na pelve, agravada ao permanecer de pé ou caminhar [Hering]. Menstruação escassa, atrasada e dolorosa. Dor nas costas durante a menstruação. Após o parto: dor nos ligamentos pélvicos, sensação de contusão no sacro. Bom medicamento para a laxidez ligamentar no pós-parto.

Falta de ar por restrição mecânica — por exemplo, distensão dos músculos intercostais. Dificuldade em respirar no ar frio. Dor à inspiração. Respiração superficial na presença de dor torácica.

Palpitações por esforço ou exaustão. Sensação de pressão ou aperto na região cardíaca. Os sintomas cardíacos podem assemelhar-se a dor musculoesquelética. Pulso fraco, lento após repouso.

Dor como de contusão nas costelas ou no esterno após lesão ou sobrecarga. Inflamação das cartilagens costais. Dor em pontada ao tossir ou respirar profundamente. Dor localizada no esterno após esforço.

Área de ação fundamental. Dor lombossagrada por esforço, ao inclinar-se ou levantar pesos. Agrava-se ao permanecer sentado em cadeiras duras. Dor como se a coluna estivesse partida. Melhora ao deitar-se de costas ou com pressão. Dor no cóccix após quedas ou parto. Sensação de costas contundidas ou espancadas, especialmente após trabalho físico [Kent].

Principal esfera de ação. Rigidez, dor e fraqueza nos punhos, joelhos, tornozelos e tendões de Aquiles. Dor nos tendões e no periósteo, especialmente após entorses, esforço excessivo ou traumatismo. Tremor após esforço. Sensação de entorse ou contusão nas articulações, agravada pelo tempo húmido. Estalidos articulares. Quistos sinoviais, bursite ou tendinite crónica. Sensação de ossos frágeis ou inflamados. Membros pesados e cansados.

Cicatrização lenta da pele. Equimoses por traumatismos ligeiros. Verrugas, especialmente nas mãos. Úlceras por pressão ou esforço. Pele espessada sobre as articulações. Sensação de tensão ou aperto.

Sono agitado devido à dor ou tensão muscular. Dificuldade em encontrar uma posição confortável. O sono melhora ao mudar de posição. Os sonhos podem envolver trabalho ou tarefas repetitivas.

Sonhos de quedas, fadiga ou esforço físico. Sonhos com trabalho e obrigações. Sonhos agitados ou vívidos deixam o doente fatigado ao despertar.

Febre ligeira com dores nos membros. Sensação de frio por esforço excessivo. Calor localizado nos tendões ou articulações inflamados. Sem padrão febril significativo, exceto quando secundário a traumatismo.

Calafrios por exposição ao frio húmido. Calor na face ou na cabeça. Transpiração suprimida pelo vento frio, levando a dores articulares. Transpiração escassa nos estados dolorosos.

Desejos: alimentos quentes, pratos simples
Aversão: alimentos muito substanciais ou pesados
Agrava com: álcool, bebidas frias
Melhora com: pequenas refeições após fadiga

Medicamento por excelência da sobrecarga. Agravamento por distensões, entorses, movimentos repetitivos, levantamento de pesos ou permanência de pé. Melhora ao deitar-se de costas, com pressão e calor. Os sintomas regressam a cada esforço. A dor é profunda, localizada no periósteo, nos ligamentos e nos tendões. Predominam as sensações dolorosas de contusão e entorse.

• Rhus toxicodendron – Também para dores reumáticas semelhantes às de entorse, mas Rhus-t. apresenta inquietação e melhora com o movimento continuado; em Ruta predominam a sensação de contusão, a dor e a dificuldade de movimento, com agravamento após sobrecarga.
• Arnica – Para traumatismos, dolorimento e equimoses; Arn. é adequado ao choque e aos traumatismos dos tecidos moles, enquanto Ruta corresponde mais à dor profunda dos tendões e do periósteo.
• Bryonia – Dores em pontada e secura semelhantes; Bry. agrava com o movimento, enquanto Ruta melhora depois de se movimentar, mas agrava com a sobrecarga.
• Calcarea fluorica – Para laxidez ligamentar, quistos sinoviais e problemas articulares crónicos; mais adequado a condições degenerativas crónicas, enquanto Ruta corresponde mais a quadros agudos.
• Hypericum – Nevralgia após traumatismo, especialmente dos dedos e da coluna; mais centrado na dor nervosa, enquanto Ruta corresponde mais ao tecido conjuntivo.

• Complementares: Rhus-t., Calc-f., Arn.
• Antídotos: Camph., Bell., Sulph.
• Incompatíveis: nenhum claramente referido
• Segue bem após: Arn., Bry., Rhus-t.
• É seguido favoravelmente por: Sil., Calc-f., Symph.

• Primeira escolha nas distensões do punho, cotovelo de tenista, túnel cárpico e lesões por esforço repetitivo
• Excelente após cirurgia dentária, especialmente extrações ou bruxismo
• Utilizar na laxidez ligamentar, nos quistos sinoviais e na tendinite de Aquiles
• Para a fadiga ciliar, prescrever após leitura prolongada ou uso prolongado do computador
• Quadros agudos: 6C–30C, repetidos conforme necessário
• Quadros crónicos: 200C–1M, com intervalos mais longos
• Boa resposta à aplicação tópica de tintura de Ruta em baixa diluição

Psiquismo

• Ansiedade, pela saúde
• Irritabilidade, por dor
• Desânimo, por inatividade

Cabeça

• Cefaleia, por esforço visual
• Dor, acima dos olhos
• Sensação de contusão, couro cabeludo

Olhos

• Dor, esforço visual, por leitura
• Visão, turva, trabalho que exige visão de perto
• Dor, região ciliar

Costas

• Dor, região lombossagrada
• Cóccix, após queda
• Dor, após levantar pesos

Extremidades

• Dor, tendões
• Entorses, crónicas
• Articulações, sensação de contusão, esforço excessivo
• Quisto sinovial, punho
• Dor, joelhos, após sobrecarga

Reto

• Prolapso, após evacuação
• Hemorroidas, dolorosas, salientes
• Obstipação, esforço para evacuar, doloroso

Órgãos genitais femininos

• Prolapso, útero
• Dor, ligamentos, durante a menstruação

Generalidades

• Movimento, esforço excessivo, agrava
• Repouso, após esforço, agrava
• Pressão, melhora
• Deitar-se de costas, melhora
• Tempo, frio húmido, agrava

Samuel Hahnemann – Materia Medica Pura: Apresentou a patogenesia original, incluindo sintomas do periósteo e do reto
James Tyler Kent – Lectures on Homoeopathic Materia Medica: Centrou-se no tecido conjuntivo, no esforço visual e na essência mais profunda do medicamento
C. Hering – Guiding Symptoms of Our Materia Medica: Apresentou uma ampla descrição de queixas musculoesqueléticas e pélvicas
William Boericke – Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica: Apresentou indicações práticas relativas a traumatismos, olhos e articulações
John Henry Clarke – Dictionary of Practical Materia Medica: Apresentou observações pormenorizadas, baseadas em casos, sobre distensões, entorses, hemorroidas e prolapso