China

China
Nombre abreviado
Chin.
Nombre latino
China officinalis
Nombres comunes
Corteza del Perú | Corteza de quina | Corteza de los jesuitas | Árbol de la quinina | Árbol de las fiebres
Miasmas
Primario: Sicótico
Secundario: Psórico
Reino
Plantas
Familia
Rubiaceae
Última actualización
9 noviembre 2026

Información sobre la sustancia

China officinalis se prepara a partir de la corteza seca del árbol de la quina, principalmente de Cinchona officinalis, originario de Sudamérica. La corteza contiene diversos alcaloides, entre los que destaca la quinina (C₂₀H₂₄N₂O₂), históricamente conocida por su acción antipalúdica.

Información sobre la experimentación pura

La primera experimentación pura fue realizada por Samuel Hahnemann, quien descubrió sus propiedades para producir fiebre en personas sanas, observación que condujo a la formulación de la ley homeopática de los semejantes. Publicada en Materia Medica Pura.

Esencia del remedio

China officinalis es un remedio de agotamiento, hipersensibilidad y periodicidad, especialmente después de la pérdida de líquidos. Su tema central es la debilidad por pérdidas: el organismo se ve desbordado por estímulos menores, con reacciones intensas a la luz, los sonidos, el contacto y el dolor. En el plano mental hay desapego o melancolía; en el físico, hinchazón pese al agotamiento.

Afinidad

Sangre; hígado; bazo; aparato digestivo; nervios; mucosas; psiquismo; sentidos (especialmente el oído).

Mejoría con

Presión fuerte; al doblarse en dos; calor; después de dormir; al caminar al aire libre.

Agravación con

Contacto; corrientes de aire; noche; esfuerzo mental; pérdida de líquidos; ruido; movimiento; causas leves.

Sintomatología

Síntomas mentales

El estado mental de China officinalis se caracteriza por excitabilidad que alterna con indiferencia, irritabilidad e hipersensibilidad a las impresiones sensoriales. Hahnemann describió el cuadro mental como hipersensible y excesivamente reactivo, en particular al ruido, los olores y el contacto. Kent destaca que el paciente se vuelve melancólico, sombrío y se siente aislado, aunque es propenso a ideas de grandeza y fantasías, especialmente cuando está debilitado. Clarke describió desapego emocional y poca disposición a hablar. Se señalan ideas delirantes, como creer que le persiguen o le maltratan. La mente se fatiga fácilmente y la memoria es débil.

Cabeza

Cefaleas pulsátiles y congestivas, a menudo con sensación de plenitud y latidos, especialmente en las sienes. Clarke describió cefaleas que empeoran con el contacto ligero, pero mejoran con la presión fuerte. El vértigo es frecuente, especialmente por pérdida de líquidos o al levantarse. Las cefaleas pueden aparecer tras una hemorragia, diarrea o excitación emocional.

Ojos

Hipersensibilidad a la luz; ardor y sequedad. La visión puede ser borrosa o poco nítida, con halos de colores alrededor de los objetos. Clarke refiere fotofobia y dolor neurálgico en los ojos. Puede haber contracciones de los párpados. Dolor alrededor de las órbitas, que empeora con el esfuerzo visual.

Oídos

Son frecuentes los acúfenos, los zumbidos y la hipersensibilidad al ruido. Hering describe alucinaciones auditivas y la sensación de que todos los sonidos son demasiado fuertes. Clarke señala dolores neurálgicos y tensión detrás de las orejas, especialmente después de la debilidad por pérdida de sangre.

Nariz

Epistaxis ante el menor desencadenante. La nariz puede estar seca, con disminución o alteración del olfato. Clarke señala que las mucosas están pálidas y secas.

Cara

Rostro pálido, demacrado y de color cetrino, especialmente en estados crónicos. Clarke señala dolor facial neurálgico, a menudo unilateral, periódico y agravado por la noche o por el aire frío. El rostro puede enrojecer durante las cefaleas o después de un estado de debilidad.

Boca

Sequedad, sabor amargo o metálico. Clarke describe aftas y encías sangrantes. La lengua suele presentar una saburra blanca o amarilla. Los dientes pueden doler al exponerse al aire o al frío, con agravación nocturna.

Dientes

Dolor de muelas que empeora por la noche o con las bebidas frías. Clarke describe dolor neurálgico que irradia a las sienes. Los dientes pueden sentirse demasiado largos o sensibles.

Garganta

Sequedad y dolor, especialmente al despertar. Dolor al tragar. Clarke menciona una sensación de constricción o irritación en la garganta, especialmente después de hablar o por exposición al viento.

Estómago

Flatulencia excesiva con distensión, sin alivio con los eructos. Clarke destaca la hinchazón después de las comidas, con sensación de que el abdomen fuera a estallar. El apetito puede ser voraz o desaparecer por completo. Son prominentes las náuseas, los vómitos ácidos y la sensibilidad a la presión.

Abdomen

Distensión timpánica y borborigmos. Clarke y Hering describen dolor por acumulación de gases, que empeora con el contacto ligero y mejora con la presión firme. El bazo está aumentado de tamaño y es doloroso a la palpación, especialmente en estados posteriores al paludismo o a una hemorragia.

Aparato urinario

Micción frecuente, con orina de color amarillo pálido u oscuro. Clarke señala micción involuntaria por la noche. Puede haber ardor en la uretra o sensación de vaciamiento incompleto.

Recto

Diarrea indolora y fétida, especialmente después de comer o por la noche. Clarke describe alimentos sin digerir en las heces. La diarrea alterna con estreñimiento. Las hemorroides pueden sangrar sin causar dolor. La flatulencia es constante y fétida.

Genitales masculinos

Debilidad después de la actividad sexual. Clarke y Hering registran disminución de la libido y poluciones acompañadas de fatiga y debilidad. Los genitales pueden estar fríos y el semen es poco denso y escaso.

Genitales femeninos

Menstruaciones abundantes y agotadoras. Clarke menciona hemorragia uterina después del parto o de un aborto espontáneo. Leucorrea amarilla, fétida, que empeora por la noche. Cualquier pérdida va seguida de debilidad general.

Aparato respiratorio

Respiración difícil, especialmente en una habitación cálida. Clarke registró suspiros, con necesidad de respirar profundamente. Empeora al acostarse; mejora al incorporarse y sentarse.

Corazón

Palpitaciones ante el menor esfuerzo o emoción. Clarke señala pulso débil e irregular y extremidades frías. Puede haber sensación de desvanecimiento después de perder sangre o de ayunar.

Tórax

Opresión y presión, especialmente después de la pérdida de líquidos. Clarke describe sensaciones de sofocación y tos seca periódica, que empeora por la noche. Tos espasmódica con dolor en las paredes torácicas. Las palpitaciones pueden aparecer tras el esfuerzo físico o la pérdida de sangre.

Espalda

Dolor y debilidad en la columna lumbar, especialmente después de un esfuerzo o de la pérdida de líquidos. Clarke y Kent describen dolorimiento y rigidez en las regiones dorsal y lumbar.

Extremidades

Temblor, entumecimiento y debilidad, especialmente después de una hemorragia o de fiebre. Clarke señala sacudidas musculares y entumecimiento periódico. Frialdad de los miembros, con palidez y falta de energía.

Piel

Piel pálida, fina y con facilidad para presentar hematomas. Clarke señaló erupciones similares a la urticaria o sensación de pinchazos con sensación de frío. Sudoración profusa sin alivio. Cicatrización lenta de heridas o úlceras debida a la anemia.

Sueño

Sueño inquieto, perturbado por sueños vívidos y malestar corporal. Clarke y Hering registran hablar durante el sueño, despertares frecuentes y sueño no reparador. Empeora después de medianoche.

Sueños

Sueños angustiosos, aterradores o fantásticos. Clarke señala sueños de desgracias, accidentes o caídas. Puede despertar asustado o seguir angustiado al despertar.

Fiebre

Fiebre intermitente con marcada periodicidad. Clarke describe un escalofrío seguido de calor y, después, de sudor. La fiebre suele aparecer todos los días a la misma hora, especialmente hacia las 3–4 de la madrugada. Sudores nocturnos profusos sin alivio.

Escalofrío / Calor / Sudor

El escalofrío comienza en las extremidades; el calor es seco y ardiente. El sudor es debilitante, de olor agrio y aparece sobre todo por la noche. Clarke destaca la ausencia de sed durante las fases febriles.

Alimentos y bebidas

Deseo de alimentos ácidos, bebidas frías y bebidas con gas. Aversión a la carne y a los alimentos calientes. Clarke menciona que la digestión es lenta y que el paciente empeora después de tomar fruta o leche.

Generalidades

Debilidad extrema después de la pérdida de líquidos, como ocurre con las hemorragias, la diarrea, la sudoración o la lactancia. Tanto Clarke como Kent destacan este síntoma como el síntoma clave central. Hipersensibilidad al dolor, al contacto, a los olores, a la luz y a los sonidos. Pérdida rápida de fuerzas y emaciación.

Diagnóstico diferencial

  • Más ansiedad, friolencia y ardor; en China predominan la hinchazón, la indiferencia y la periodicidad.
  • Carbo vegetabilis – También presenta debilidad por pérdida de líquidos, pero con frialdad y deseo de aire más pronunciados. China presenta hipersensibilidad y plenitud; Carbo veg. está colapsado y jadeante.
  • Ferrum metallicum – Ambos se presentan tras la pérdida de sangre. En Ferrum es más marcada la alternancia entre rubor y palidez, con facilidad para sangrar. China presenta más distensión y periodicidad.
  • Phosphoric acid – También presenta indiferencia mental después de la pérdida de líquidos o de una pena. Phos-ac. muestra mayor apatía emocional y un retraimiento silencioso; China es sensible e irritable.
  • Cinchona sulphurica (China sulph.) – Similar en su esfera de acción, pero con escalofríos más violentos, una acción hepática más intensa y secreciones fétidas. Se utiliza a menudo cuando China falla.

Relaciones entre remedios

Consejos clínicos

Utilícese en la debilidad posterior a una hemorragia, las fiebres crónicas con periodicidad y la debilidad después de diarrea o sudores nocturnos. Excelente para pacientes debilitados por lactancia excesiva, exceso de trabajo o estados palúdicos crónicos. Utilícense 30C o 200C en situaciones agudas; potencias LM en estados de fatiga crónica.

Rúbricas repertoriales seleccionadas

Síntomas mentales

  • Sensibilidad, al ruido
  • Sensibilidad, al contacto
  • Ideas delirantes, de ser perseguido
  • Indiferencia, a las cosas externas
  • Irritabilidad, por nimiedades
  • Locuacidad, alterna con taciturnidad

Cabeza

  • Dolor, pulsátil, sienes
  • Cefalea, por contacto ligero
  • Vértigo, por anemia
  • Congestión, cabeza, por pérdida de líquidos

Estómago y abdomen

  • Flatulencia, parte superior del abdomen
  • Distensión, timpánica
  • Dolor, mejora con la presión
  • Apetito, voraz, pero con debilidad

Recto

  • Diarrea, indolora
  • Diarrea, durante la noche
  • Heces, alimentos sin digerir
  • Hemorroides, indoloras, sangrantes

Síntomas generales

  • Debilidad, por pérdida de líquidos
  • Hipersensibilidad, sentidos
  • Debilidad, crónica
  • Sudor, nocturno, agotador
  • Fiebre, periódica, a la misma hora todos los días

Referencias

Samuel Hahnemann – Materia Medica Pura
James Tyler Kent – Lectures on Homoeopathic Materia Medica
John Henry Clarke – Dictionary of Practical Materia Medica
Constantine Hering – Guiding Symptoms of Our Materia Medica
William Boericke – Pocket Manual of Materia Medica

Aviso legal

Solo para uso educativo. Esta página no ofrece asesoramiento médico ni diagnósticos. Si presentas síntomas que requieren atención urgente o tienes una emergencia médica, busca atención médica profesional de inmediato.

Copying text is disabled

Secret Link