• Uterus & Beckenboden — Uterusverlagerung mit Abwärtsdrängen, als wolle alles herausfallen; Erschlaffung im Becken; Besserung durch Druck und Stützung; siehe Weibliche Geschlechtsorgane/Rücken [Hering], [Clarke], [Boericke].
• Ovarien (links > rechts) — dumpfe Schmerzen oder scharfe Stiche in den Ovarien mit Ausstrahlung in Leiste und Oberschenkel; prämenstruelle Verschlimmerung; Koitus und Erschütterung verschlimmern; siehe Weibliche Geschlechtsorgane [Allen], [Farrington].
• Mammae (Drüsen) — Mastodynie; knotige, höckerige Brüste (fibrozystisch) mit brennenden, messerartigen Schmerzen; schlimmer vor der Menstruation und bei Bewegung; siehe Weibliche Geschlechtsorgane/Brust [Clarke], [Boericke].
• Vagina & Zervix — scharfe, wundmachende Leukorrhö mit Brennen und Jucken; Pruritus vulvae; Wundheit des Muttermundes; siehe Weibliche Geschlechtsorgane [Hering], [Boericke].
• Lumbosakrale Wirbelsäule & Bänder — ziehendes Schwächegefühl, „als sei das Kreuz gebrochen“; muss sich abstützen oder Halt geben; siehe Rücken/Allgemeines [Clarke], [Boger].
• Haut (Talgdrüsen/Ekzem) — trockene, rissige, juckende Ausschläge, besonders hinter den Ohren und in den Beugen; leichtes Wundwerden; siehe Haut [Boericke], [Hering].
• Schleimhäute allgemein — Neigung zu Austrocknung und Reizung: Nasen-, Vaginal- und Analränder werden durch scharfe Absonderungen wund; siehe Nase/Rektum [Allen], [Clarke].

• Festen Druck und äußere Stützung des Beckens (Stützbinde, Übereinanderschlagen der Beine); entlastet den Uterus (siehe Weibliche Geschlechtsorgane/Rücken) [Clarke], [Hering].
• Rückenlage mit angezogenen Oberschenkeln; Ruhe; Hinlegen nach Anstrengung bei Erschlaffung im Becken [Boericke].
• Kalte Anwendungen an heißen, brennenden Brüsten; kühle Waschungen der Vulva bei juckender Leukorrhö (lindernd) [Hering], [Clarke].
• Einsetzen einer reichlichen Menstruationsblutung nach prämenstrueller Kongestion und Mastodynie (entscheidender Bezug zu den weiblichen Geschlechtsorganen) [Farrington].
• Sanfte, gleichmäßige Bewegung im Freien nach Abklingen der akuten Schmerzen; Erschütterungen werden vermieden (Querverweis Rücken/Weibliche Geschlechtsorgane) [Clarke].
• Leichte Kost; Meiden von Fett und Alkohol (weniger Kongestion im Becken und Pruritus) [Hughes].
• Stuhlgang und Blasenentleerung, wenn dadurch der Druck im Becken nachlässt [Boger].
• Lockern enger Kleidung um Taille und Becken (mechanische Entlastung) [Clarke].

• Langes Stehen; Gehen; Erschütterung, Herabtreten; Treppensteigen und -hinabgehen — lassen Abwärtsdrängen und Mastodynie erneut auftreten (wesentliche Verschlimmerungen) [Hering], [Clarke].
• Zeit vor der Menstruation und beim Eisprung — empfindliche Brüste, Schwere im Becken; Zunahme der Leukorrhö [Boericke], [Farrington].
• Koitus oder sexuelle Erregung — Brennen der Vulva, scharfe Ovarialschmerzen, Wundheit der Vagina [Clarke], [Allen].
• Bettwärme und warme Räume — Zunahme von Pruritus und brennender Leukorrhö; Pochen in den Brüsten [Hering], [Boericke].
• Ermüdung durch häusliche Anstrengung (Hausarbeit) — das Gefühl, das Kreuz sei „gebrochen“, kehrt zurück [Clarke].
• Enge Korsetts oder Bänder — abwärtsziehendes Gefühl im Becken und Brustschmerzen [Clarke].
• Belastung durch Fehlgeburt oder Wochenbett — erneutes Senkungsgefühl des Uterus (ätiologisch) [Hering].
• Winterliche Trockenheit oder scharfe Seifen — rissiges Ekzem, Einrisse hinter den Ohren (Haut) [Boericke].

Die Gemütslage spiegelt eher die körperliche Belastung wider als eine eigenständige Neurose. Die Angst richtet sich auf Becken und Brüste: Furcht, die „Gebärmutter werde herausfallen“, Furcht vor Bewegung oder Erschütterung, Reizbarkeit, wenn Hausarbeit erwartet wird; Hinlegen oder Stützen des Beckens bessert, entsprechend der bereits genannten Modalität „Besser durch Druck/Stützung“ [Clarke], [Hering]. Überempfindlichkeit der Brüste gegen Berührung führt zu einem zurückhaltenden, vorsichtigen Verhalten; sie meidet Umarmungen aus Furcht vor erneut auftretenden stechenden Schmerzen (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane/Brust) [Boericke]. Die Reizbarkeit ähnelt Sepia, reicht aber weniger tief: Es bestehen Müdigkeit und Abneigung gegen Pflichten, doch sobald das Schweregefühl im Becken nachlässt, hellt sich die Stimmung auf; die für Sepia so ausgeprägte Entfremdung von geliebten Menschen fehlt [Kent], [Farrington]. Das sexuelle Empfinden kann durch Wundheit und Pruritus vermindert sein; Koitus wird gefürchtet, wenn darauf Brennen und Ovarialstiche folgen (Weibliche Geschlechtsorgane). Die Angst erreicht vor der Menstruation ihren Höhepunkt, wenn Kongestion und Mastodynie zunehmen; mit Beginn der Blutung entspannt sich die Stimmung (entscheidender Bezug zu den weiblichen Geschlechtsorganen) [Farrington]. Schlafmangel durch Pruritus führt am folgenden Tag zu Verdrießlichkeit, die sich rasch bessert, sobald das Brennen der Vulva durch Kühlung nachlässt (Querverweis Schlaf/Haut) [Hering]. Kinder mit Ekzem hinter den Ohren sind in warmen Räumen quengelig und werden ruhiger, wenn die Haut gekühlt und eingefettet wird (Bezug zur Haut). Die „Geschäftssorgen“ und Getriebenheit von Nux oder die leere Gleichgültigkeit von Sepia stehen nicht im Mittelpunkt; bei Eupion ist die Reizbarkeit körperlich bedingt und an mechanisches Absinken und scharfe Absonderungen gebunden [Kent], [Clarke].

Dumpfer, bandartiger Stirndruck bei prämenstrueller Kongestion im Becken; der Kopf fühlt sich beim Stehen schwer an, Besserung durch flaches Liegen — unmittelbar entsprechend der Modalität des Abwärtsdrängens [Clarke]. Hitze in Kopf und Gesicht in warmen Räumen begleitet Juckreizschübe; frische Luft kühlt und macht den Kopf frei (Querverweis Haut) [Hering]. Hinterhauptschmerz infolge einer lumbosakralen Schonhaltung lässt durch Stützung des Kreuzes nach (Querverweis Rücken) [Boger]. Schmerzen über den Augenhöhlen können vor der Menstruation zusammen mit Brustspannung auftreten; Einsetzen der Blutung bessert (Weibliche Geschlechtsorgane). Keine besondere Migräneaura; bei vorherrschenden heftigen rechtsseitigen Kopfschmerzen im Klimakterium Sanguinaria vergleichen; bei einem leberbezogenen bandartigen Druck über den Brauen mit lehmfarbenem Stuhl siehe Euonymus [Farrington]. Die Kopfsymptome sind Begleiterscheinungen und folgen dem Beckenzyklus, statt die Mittelwahl zu bestimmen.

Brennen und Trockenheit in geheizten Räumen; Lider und äußere Augenwinkel werden bei der Hautausprägung des Eupion-Bildes wund; Salbe und kühle Luft helfen (Bezug zur Haut) [Boericke], [Clarke]. Tränenfluss während juckreizgeplagter Nächte spiegelt die Ermüdung wider; eine besondere Lichtscheu gehört nicht zum Bild. Krusten an den Meibom-Drüsen bei Kindern mit Ekzem hinter den Ohren sprechen an, wenn das allgemeine Bild von Trockenheit und Rissbildung berücksichtigt wird (Haut).

Risse hinter den Ohren, aufgesprungen, wund und nässend, schlimmer im Winter und nach dem Waschen; Kratzen lindert vorübergehend, warme Räume verschlimmern jedoch — ein charakteristischer Hautbereich von Eupion (Querverweis Haut) [Boericke], [Hering]. Otorrhö ist, wenn vorhanden, bei diesen Kindern wundmachend und übelriechend; Pruritus vulvae bei ihren Müttern weist auf die familiäre „Haut–Schleimhaut“-Linie hin (Bezug zu den weiblichen Geschlechtsorganen). Das Gehör ist ansonsten normal.

Trockenheit der vorderen Nasenöffnungen mit Rissbildung an den Rändern und schmerzempfindlichen Einrissen; scharfer Schnupfen macht gelegentlich wund, entsprechend der Schärfe der vaginalen Absonderungen (Schleimhautaffinität) [Allen], [Clarke]. Nasenbluten während der Menstruation ist eine beiläufige Erscheinung, keine bestimmende Rubrik. Warme Räume verschlimmern die Nasentrockenheit; kühle Luft tut gut (Allgemeines). Bei vorherrschender Ozäna mit Knochenkaries und unerträglichem Brennen an Euphorbium denken [Hering].

Fahl oder erdfarben bei chronischen Beckenbeschwerden; Schmerzen unterhalb der Brüste verleihen dem Gesicht einen müden Ausdruck (Bezug zu Weibliche Geschlechtsorgane/Brust). Risse in den Mundwinkeln, wenn die Haut das Zielorgan ist (Trockenheit/Rissbildung); ausgeprägte Splitterschmerzen weisen differenzialdiagnostisch auf Nitricum acidum hin [Clarke]. Erysipelartige Zustände gehören nicht zum Wirkungsbereich von Eupion; Apis/Belladonna vergleichen.

Bitterer Geschmack beim Erwachen bei erschöpften Müttern; Zunge oft sauber; rissige Mundwinkel in trockenen Wintern (Querverweis Haut) [Clarke]. Kein übermäßiger Speichelfluss; warme Getränke verschlimmern juckende Absonderungen indirekt durch Hitzewallungen; kühle Getränke in kleinen Schlucken werden bevorzugt (Speisen & Getränke).

Keine spezifischen Zahnschmerzen; neuralgische Schmerzstöße zum linken Ohr können bei prämenstrueller Kongestion auftreten (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane/Ohren). Fühlen sich die Zähne bei Nebenhöhlenkatarrh verlängert an, sind andere Mittel zu erwägen (Eucalyptus, Kali-bich.).

Trockenheit und Kratzen in geheizten Räumen; besser in kühler Luft; nicht entscheidend [Clarke]. Steht scharfes Brennen im Hals im Vordergrund, treten Euphorbium oder Capsicum gegenüber Eupion hervor.

Abneigung gegen fette und schwere Speisen; diese verstärken Kongestion im Becken und Pruritus; leichte, kühle, einfache Kost bekommt gut — entsprechend „Besser durch leichte Kost“ bei den Modalitäten [Hughes]. Übelkeit kann Ovulationsschmerzen oder das Senkungsgefühl des Uterus begleiten; sie lässt beim Liegen nach (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane). Keine charakteristische Gastralgie.

Abwärtsziehen im Unterbauch mit dem Gefühl mangelnden Halts im Becken; muss im Stehen die Oberschenkel übereinanderschlagen oder mit der Hand stützen (Zeichen mechanischer Entlastung) [Clarke], [Hering]. Ovarialschmerzen, links > rechts; Stechen oder Ziehen mit Ausstrahlung in die Leiste und den Oberschenkel hinab; schlimmer durch Erschütterung, Koitus und vor der Menstruation; besser im Liegen mit angezogenen Oberschenkeln (Bezug zu den weiblichen Geschlechtsorganen) [Boericke], [Farrington]. Blähungen verstärken das Schweregefühl im Becken; Stuhlgang oder Windabgang bessert — ein kleines, aber verlässliches Unterscheidungsmerkmal (Querverweis Rektum) [Boger]. Die Bauchdecken fühlen sich nach häuslicher Anstrengung müde an; eine Stützbinde erleichtert (Allgemeines).

Reizung der Harnröhrenmündung bei juckenden Zuständen; Urin kann beim Kontakt mit wund gewordenen Stellen brennen (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane) [Clarke]. Häufiger Harndrang vor der Menstruation durch Kongestion im Becken; Besserung, sobald die Blutung richtig eingesetzt hat (entscheidender Bezug zu den weiblichen Geschlechtsorganen) [Farrington]. Kein spezifisches Harngrießbild; sind Rückenschmerzen vor dem Wasserlassen schlimmer und danach gebessert, ist Eupatorium purpureum charakteristisch [Boericke].

Verstopfung mit trockenem, zu Rissen neigendem After bei der Konstitution mit trockener Haut; Pressen verstärkt das Senkungsgefühl im Becken (Querverweis Rücken/Weibliche Geschlechtsorgane) [Clarke]. Jucken am Analrand entspricht dem Pruritus der Vulva; warme Räume verschlimmern, kühles Waschen lindert (Bezug zur Haut) [Hering]. Hämorrhoiden sind kein Leitsymptom; bei durch Bewegung ausgelöster hellroter Blutung siehe Erigeron.

Seltener angezeigt; juckendes Skrotalekzem mit trockenen Rissen gehört zum Eupion-Hautbild und bessert sich durch kühle Waschungen und Meiden von Wärme (Bezug zur Haut) [Boericke]. Sexuelle Exzesse verstärken die Beckenschmerzen, doch fehlt ein charakteristisches Prostatabild (zum Vergleich Sabal, Chimaphila).

Zentraler Wirkungsbereich. Uterusverlagerung mit Abwärtsdrängen, „als wolle alles herausfallen“, schlimmer durch Stehen, Gehen und Erschütterung; besser durch Druck, Stützung und Liegen — unmittelbar entsprechend den Modalitäten [Hering], [Clarke]. Scharfe, wundmachende Leukorrhö mit Brennen und Jucken der Vulva; schlimmer durch Bettwärme; kühle Waschungen lindern (charakteristisches Schleimhautsymptom) [Boericke]. Ovarialschmerzen, besonders links, stechend oder ziehend bis in Leiste und Oberschenkel, schlimmer vor der Menstruation, durch Koitus und Treppensteigen; besser im Liegen mit angezogenen Knien (Bezug zum Abdomen) [Farrington]. Mammae: knotig, höckerig, empfindlich; Mastodynie mit brennenden, messerartigen Schmerzen, schlimmer durch Erschütterung und vor der Menstruation; kalte Anwendungen lindern; Conium/Phytolacca vergleichen [Clarke], [Boericke]. Nach Wochenbett oder Fehlgeburt bleibt ein anhaltendes Gefühl eines „haltlosen Beckens“; häusliche Anstrengung lässt Rückenschmerz und Abwärtsdrängen erneut auftreten; Stützbinde und Eupion ergänzen einander dabei [Hering]. Pruritus vulvae kann ohne Diabetes oder Würmer sehr heftig sein und weist durch seinen scharfen Charakter und die Verschlimmerung durch Wärme auf Eupion hin, während bei Kreosotum Fötor und destruktive Tendenz ausgeprägter sind [Farrington], [Clarke].

Bei stechenden Brustschmerzen wird der Atem angehalten und flach geatmet; Seufzen, wenn der Schmerz vorübergeht (Weibliche Geschlechtsorgane). Kühle Luft im Freien wird bevorzugt; warme Räume verschlimmern juckende und kongestive Zustände (Allgemeines) [Hering].

Herzklopfen aus Angst, wenn stechende Schmerzen die Brust durchfahren; es beruhigt sich mit dem Nachlassen der Schmerzen (Querverweis Gemüt/Weibliche Geschlechtsorgane) [Clarke]. Kein charakteristisches Herzklappenbild.

Die bereits beschriebenen Brustdrüsenschmerzen beherrschen die Brustsymptomatik. Interkostale Schmerzen treten infolge der Schonhaltung bei schmerzhaften Mammae auf; schlimmer durch Erschütterung, besser durch Ruhe und kalte Anwendungen (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane) [Clarke]. Ein primärer Wirkungsbereich an Kehlkopf und Luftröhre gehört nicht zu Eupion; bei lockerem, übelriechendem Katarrh ist Eucalyptus zu berücksichtigen.

Das Kreuz fühlt sich wie gebrochen und schwach an, „als würde es nachgeben“; muss sich setzen oder mit der Hand stützen; am schlimmsten beim Stehen und bei Hausarbeit; besser durch Liegen und eine feste Stützbinde — das mechanische Leitsymptom, das dem Senkungsgefühl des Uterus entspricht [Clarke], [Boger]. Schwere im Kreuzbein vor der Menstruation lässt mit der Blutung nach (entscheidender Bezug zu den weiblichen Geschlechtsorganen) [Farrington]. Erschütterung löst gleichzeitig Schmerzstöße im Kreuzbein und in den Brüsten aus (Weibliche Geschlechtsorgane/Modalitäten).

Die Beine schmerzen und fühlen sich zusammen mit dem Schweregefühl im Becken schwer an; die Oberschenkel werden zur Erleichterung zusammengepresst, besonders bei Ovarialschmerzen (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane) [Hering]. Die Knie zittern auf Treppen; Erschütterung verschlimmert (Modalitäten). Trockene, aufgesprungene Hände bei der Hautausprägung des Arzneimittelbildes; Risse verschlimmern sich im Winter (Haut).

Trockene, rissige Ausschläge mit Wundheit und Nässen an den Einrissen; besonders hinter den Ohren bei Kindern und an Schamlippen- und Analrändern bei Erwachsenen; schlimmer durch Zimmerwärme und nach Waschen mit scharfen Seifen; besser durch behutsames Einfetten und kühle Luft — ein klassisches Eupion-Hautbild [Boericke], [Hering], [Clarke]. Heftiges Jucken in der Wärme; Kratzen macht wund; entspricht der Schärfe der vaginalen Absonderungen (Querverweis Weibliche Geschlechtsorgane). Brustwarzenekzem mit Rissen begleitet die Mastodynie; kalte Anwendungen lindern vorübergehend; zum Vergleich Graphites (dicke, honigartige Krusten) und Petroleum (tiefe Risse mit Petroleumgeruch) [Farrington]. Keine gangränöse Tendenz (zum Vergleich Euphorbium).

Gestört durch Jucken der Vulva und Brustschmerzen in den Nächten vor der Menstruation; sucht eine kühle Stelle im Bett; schläft nach kühlem Waschen und Stützen des Beckens ein — genau entsprechend der Besserung durch Kühle und Druck/Stützung [Hering], [Clarke]. Frühmorgendliches Erwachen mit Schweregefühl im Becken; döst nach Tagesanbruch im Liegen wieder ein (Weibliche Geschlechtsorgane/Rücken). Angstvolle Träume von häuslichen Pflichten oder Treppen (Furcht vor Erschütterung) (Querverweis Gemüt). Der Schlaf erfrischt, wenn die Symptome durch mechanische Entlastung zur Ruhe kommen.

Träume vom Fallen und Stolpern auf Treppen (Motiv der Erschütterung); davon, ein Kind zu stillen und vor Brustschmerzen zusammenzuzucken; davon, einen ungestörten Ort zu suchen, um eine Stützbinde zurechtzurücken — „mechanische Entlastung“ als Traumsymbol (Bezüge zu Weibliche Geschlechtsorgane/Rücken) [Clinical]. Die Träume sind diagnostisch nicht entscheidend.

Kein charakteristisches Fieberbild. Hitzewallungen mit Pruritus in warmen Räumen sind häufig; kühle Luft und Liegen bessern (Allgemeines). Treten Wechselfieber mit der für Sumpffieber typischen Periodizität auf, gehören sie zu anderen Arzneimittelbildern (Eucalyptus/China).

Frösteln bei Exposition nach dem Schwitzen, mit Hautjucken; Hitze verschlimmert Pruritus und Beckenkongestion; leichter Schweiß im warmen Bett verschlimmert die wunden Hautstellen (entsprechende Symptome unter Haut/Weibliche Genitalien) [Hering], [Clarke].

Abneigung gegen Fette, heiße, üppige Speisen und Alkohol, die Kongestion und Pruritus verstärken; Verlangen nach kühler, einfacher Kost (entsprechende Modalität) [Hughes]. Warme Getränke vor dem Schlafengehen verschlimmern Hitze und Juckreiz; kühles Wasser lindert (Schlaf/Haut).

Eupion ist eine Arznei mit mechanischem und schleimhautbezogenem Schwerpunkt: erschlaffte Beckenbänder mit Abwärtsdrängen und Kreuzschwäche; scharfe, wundmachende Absonderungen (besonders vaginal); sowie Mastodynie mit knotigen Brüsten — alles schlimmer durch Stehen, Gehen, Erschütterung und Bettwärme, besser durch Druck/Stützung, Liegen und kühle Anwendungen. Diese Leitsymptome kehren in den Abschnitten Weibliche Genitalien, Rücken, Haut und Schlaf wieder und müssen gemeinsam vorliegen [Hering], [Clarke], [Boericke]. Ovarialschmerzen (links > rechts), prämenstruelle Verschlimmerung und Wundschmerz beim Koitus umreißen den Schwerpunkt im Becken. Die Entsprechung an der Haut ist ein trockenes, rissiges Ekzem (hinter den Ohren; an Brustwarzen, Anal- und Schamlippenrändern), schlimmer durch Wärme und Waschen, besser durch Kühle und Einfetten; darin spiegelt sich die Schärfe der Schleimhautabsonderungen. Vergleiche schärfen die Mittelwahl: Sepia hat ebenfalls Abwärtsdrängen und Erschlaffung im Becken, doch Sepias Gleichgültigkeit/„Abneigung gegen geliebte Menschen“ und die Besserung durch kräftige Bewegung gehören nicht zu Eupion; Lilium tigrinum zeigt eine drängende, ruhelose Unruhe um Sexualität und Moral bei Beckenkongestion; Eupion ist ruhiger und stärker mechanisch geprägt [Kent], [Farrington]. Kreosotum hat ebenfalls scharfe, wundmachende Leukorrhö mit Wundheitsgefühl und üblem Geruch; Kreos. ist stärker destruktiv und blutend, Eupion stärker durch Erschlaffung und Juckreiz mit knotigen Brüsten gekennzeichnet [Clarke]. Murex zeigt Blutfülle im Becken mit gesteigertem sexuellem Empfinden, im Gegensatz zu Eupions Wundschmerz und Furcht vor dem Koitus [Farrington]. Conium/Phytolacca kommen bei harten Brustknoten in Betracht; Conium zeigt steinharte Verhärtungen mit Beteiligung der Achseldrüsen und Verschlimmerung im Liegen; Phytolacca hat in Achselhöhle und Brustwarze ausstrahlende Schmerzen; Eupions Besonderheiten sind Brennen, Verschlimmerung durch Erschütterung und prämenstruelle Mastodynie, die durch Kälte gebessert wird [Boericke]. Petroleum deckt rissige Winterekzeme ab, doch fehlt ihm die beständige weibliche Beckentrias [Boger]. Wenn sich in einem Fall die Aussagen „alles zieht nach unten“, „bei Erschütterung sticht es in den Brüsten“ und „Wärme lässt das Jucken brennen“ wiederholen, ist zuerst an Eupion zu denken.

Ätiologie/Mechanik (Erschlaffung im Becken, Verschlimmerung durch Erschütterung)

• Sepia — Abwärtsdrängen mit Gleichgültigkeit, Beckenbeschwerden besser durch kräftige Bewegung; Eupion braucht Stützung/Liegen; bei Eupion sind die Brüste stärker knotig und erschütterungsempfindlich [Kent], [Farrington].
• Lilium tigrinum — Beckenkongestion mit verzweifelter moralischer/sexueller Unruhe; Eupion ruhiger, mechanisch geprägt, mit Juckreiz [Clarke], [Farrington].
• Bellis perennis — Beckentrauma (nach Zerrungen, Entbindung), tief sitzender Wundschmerz; Bellis ist stärker traumatisch geprägt und bevorzugt Kühle; bei Eupion kommen scharfe Leukorrhö und Mastodynie mit Knotenbildung hinzu [Clarke].

Leukorrhö (scharf/wundmachend)

• Kreosotum — scharf, übelriechend, oft ätzend, mit Blutung und frühzeitigem Gewebszerfall; Eupion weniger destruktiv, stärker juckend, mit Verschlimmerung durch Wärme [Clarke], [Farrington].
• Alumina — reichliche, milde oder wundmachende Leukorrhö mit ausgeprägter Trockenheit andernorts; geistige Stumpfheit; bei Eupion stehen mechanisches Abwärtsdrängen und die Brüste im Mittelpunkt [Kent].
• Graphites — dicke, honigartige Absonderungen, rissige Haut; Eupions Leukorrhö ist brennend, juckend und scharf, mit Senkungsgefühl im Becken [Boericke].

Mammae (Knoten/Mastodynie)

• Conium — steinharte Verhärtung, Achsellymphknoten, Verschlimmerung im Liegen; weniger Brennen; Eupion: brennende, durchschießende Schmerzen, Verschlimmerung durch Erschütterung, Kälte <bessert> [Clarke].
• Phytolacca — von der Brustwarze zur Achselhöhle ausstrahlende Schmerzen, schlimmer beim Stillen; Eupion stärker prämenstruell und mit mechanischer Verschlimmerung durch Erschütterung [Farrington].
• Bryonia — stechende Brustschmerzen < geringste Bewegung; bei Eupion kommen Knotenbildung und durch Wärme verschlimmerter Pruritus hinzu [Boger].

Ovarialschmerzen (Tendenz zur Linksseitigkeit)

• Lachesis — Kongestion des linken Ovars, schlimmer nach dem Schlaf, unverträglich gegen Druck am Hals; Eupion fehlen Geschwätzigkeit und Eifersucht; der Schmerz ist mechanisch bedingt und wird durch Erschütterung verschlimmert [Kent].
• Apis — stechende Ovarialschmerzen, Ödem, Durstlosigkeit, besser durch Kälte; Eupion hat ebenfalls Besserung durch Kälte, zusätzlich jedoch scharfe Leukorrhö und Rückenschwäche [Boericke].

Haut (trockenes, rissiges Ekzem; retroaurikulär)

• Petroleum — winterliche Fissuren, tiefe Risse, schmutzige Haut; bei Eupion bestehen begleitend Beckensymptome und scharfe Leukorrhö [Boger].
• Graphites — nässende, klebrige, honigartige Krusten; Adipositas; Eupions Risse sind trockener und schärfer begrenzt; weniger honigartiges Nässen [Clarke].
• Mezereum — dicke Schorfe mit Knochenschmerzen; Eupion fehlen die heftigen Neuralgien, und Kühle wird bevorzugt [Farrington].

• Ergänzend: Sepia — konstitutionelle Grundlage bei Erschlaffung im Becken; Eupion als Zwischenmittel, wenn scharfe Leukorrhö/Mastodynie und Verschlimmerung durch Erschütterung ausgeprägt sind [Kent], [Clarke].
• Ergänzend: Bellis perennis — nach Überlastung des Beckens/Trauma im Kindbett; Eupion anschließend bei verbleibender Senkung und scharfem Ausfluss [Clarke].
• Ergänzend: Conium — bei anhaltend knotigen Brüsten, nachdem Eupion das Brennen und die Erschütterungsschmerzen vermindert hat [Boericke].
• Folgt gut auf: Kreosotum — wenn der Fötor ätzender Absonderungen nachlässt und juckende Schärfe mit mechanischer Senkung zurückbleibt [Farrington].
• Folgt gut auf: Phytolacca — wenn die akute Mastitisphase abgeklungen ist, die prämenstruelle brennende Mastodynie jedoch fortbesteht [Clarke].
• Danach kann Helonias folgen — wenn Uterusatonie und Müdigkeit (besser bei Beschäftigung) zurückbleiben, nachdem Eupion die Schärfe der Absonderungen und die Verschlimmerung durch Erschütterung gelindert hat [Dewey].
• Danach kann Murex folgen — wenn überempfindliches sexuelles Verlangen und purpurrote Kongestion hinzutreten [Farrington].
• Verwandt/Vergleiche: Sepia, Lilium-t., Kreos., Conium, Phyt., Bellis-p., Petroleum, Graphites, Lachesis, Apis (siehe Differenzialdiagnose).
• Antidote/Gegenmittel: Nux/Camphor allgemein bei übermäßiger Arzneiwirkung (klassisch) [Kent], [Allen].
• Unverträglich: keine dokumentiert; wahllosen Wechsel zwischen verwandten Beckenmitteln ohne Veränderung der Leitsymptome vermeiden [Boger].

Typische Indikationen: Lageveränderung des Uterus mit Abwärtsdrängen, Gefühl im Kreuz wie zerbrochen; scharfe, wundmachende Leukorrhö mit Pruritus vulvae, schlimmer durch Bettwärme, besser durch kühle Waschungen; Ovarialschmerzen (L>R), schlimmer durch Erschütterung, Treppensteigen und Koitus; Mastodynie mit knotigen Brüsten, brennenden/messerartigen Schmerzen, schlimmer vor der Menstruation und bei Erschütterung, besser durch kalte Anwendungen und Ruhe; retroaurikuläres rissiges Ekzem in der Familie; Erschlaffung im Becken nach der Entbindung [Hering], [Clarke], [Boericke], [Allen], [Farrington]. Potenz/Wiederholung: 6C dreimal täglich bei chronischem Pruritus und Senkung nach der Entbindung; 30C jeden Abend während der Woche vor der Menstruation bei zyklischer Mastodynie; 200C als Einzelgabe bei eindeutigen Leitsymptomen, dann abwarten; LM/Q täglich bei langjährig bestehenden fibrozystischen Brüsten mit mechanischer Stützung [Dewey], [Vithoulkas]. Praxishinweise:
• Prämenstruelles Stechen in knotigen Brüsten, schlimmer durch Erschütterung, besser durch kalte Kompressen, mit scharfer Leukorrhö ⇒ Eupion 30C einmal täglich an den 7 Tagen vor der Menstruation; Bandage für die Arbeit tagsüber [Clarke], [Boericke].
• Nach Fehlgeburt Uterussenkung mit Kreuzgefühl wie zerbrochen und brennender Leukorrhö, schlimmer durch Stehen/Wärme ⇒ Eupion 6C dreimal täglich; Beckenbandage; Beschwerden ließen innerhalb von Tagen nach [Hering].
• Kind mit Rissen hinter den Ohren in jedem Winter; Mutter mit scharfer Leukorrhö und Abwärtsziehen im Becken ⇒ Eupion 30C jeden zweiten Tag; kühle Waschungen/rückfettende Pflegemittel; bei beiden Besserung [Boericke], [Clinical].

Gemüt

• Furcht, sich zu bewegen, das Becken könne „herabsinken“; möchte liegen und die betroffenen Teile stützen — mechanisch bedingte Angst als Hinweis auf Eupion [Clarke].
• Reizbarkeit durch erschütterungsbedingte Brustschmerzen; Abneigung gegen Berührung/Umarmung — Zusammenhang mit Mastodynie [Boericke].
• Furcht vor dem Koitus wegen Wundschmerz/Pruritus — Verschlimmerung durch sexuelle Betätigung [Clarke].
• Vor der Menstruation ängstliche/verdrießliche Stimmung; besser bei freiem Blutfluss — Zusammenhang zwischen Becken und Menstruation [Farrington].
• Besserer Gemütszustand durch Liegen und kühle Anwendungen — entspricht der körperlichen Erleichterung [Hering].
• Häusliche Anstrengung (Hausarbeit) ruft Entmutigung hervor — mechanische Ätiologie [Clarke].

Kopf

• Kopfschmerz, Bandgefühl an der Stirn, mit Abwärtsdrängen im Becken; schlimmer im Stehen, besser im Liegen — reflektorischer Zusammenhang [Clarke].
• Hitze in Kopf und Gesicht in warmen Räumen mit Pruritus — thermische Verschlimmerung [Hering].
• Hinterkopfschmerz durch lumbosakrale Ermüdung — Zusammenhang zwischen Rücken und Becken [Boger].
• Kopf schwer vor der Menstruation; wird mit Beginn der Blutung klar — Zusammenhang mit der Menstruation [Farrington].
• Schwindel auf Treppen, wenn sich das Becken locker anfühlt — Erschütterung als wiederkehrendes Motiv [Clarke].
• Kopfschmerz durch enge Bänder/Korsetts — mechanische Verschlimmerung [Clarke].

Weibliche Genitalien

• Uterus, Lageveränderung, Abwärtsdrängen, schlimmer durch Stehen/Gehen, besser durch Druck/Stützung — zentrale Rubrik [Hering], [Clarke].
• Leukorrhö scharf, wundmachend, brennend/juckend; schlimmer durch Bettwärme, besser durch kühle Waschungen — charakteristisches Zeichen [Boericke].
• Ovarialschmerzen, L>R, stechend/ziehend bis in Leiste/Oberschenkel; schlimmer durch Erschütterung/Koitus; besser im Liegen — Seitenbetonung als Auswahlhilfe [Farrington].
• Mammae, knotig, schmerzhaft; Mastodynie, brennend, schlimmer durch Bewegung/Erschütterung, besser durch Kälte — Brustleitsymptom [Clarke], [Boericke].
• Erschlaffung im Becken nach Entbindung/Fehlgeburt mit Rückenschwäche — ätiologische Rubrik [Hering].
• Pruritus vulvae ohne Diabetes; schlimmer durch Wärme — Auswahlhilfe [Clarke].

Rücken/Allgemeines

• Kreuz fühlt sich zerbrochen/schwach an; muss gestützt werden — mechanisches Leitsymptom [Clarke], [Boger].
• Schlimmer durch Erschütterung, Treppensteigen; besser durch Liegen, Bandage — Modalitäten [Hering].
• Langes Stehen verschlimmert; Hausarbeit lässt die Schmerzen wiederkehren — tätigkeitsbezogene Rubrik [Clarke].
• Lockern enger Kleidung bessert — praktischer Hinweis [Clarke].
• Besser nach Stuhlgang/Wasserlassen (Druckentlastung des Beckens) — Zusammenhang mit der Entleerung [Boger].
• Bettwärme verschlimmert Juckreiz und Abwärtsdrängen — thermische Gesetzmäßigkeit [Hering].

Haut

• Ekzem hinter den Ohren, rissig, schlimmer im Winter/nach dem Waschen, besser durch kühle Salben — klassisches Hautbild von Eupion [Boericke].
• Fissuren an Brustwarzen/Schamlippen-/Analrändern, wundmachende Sekrete — Verbindung zwischen Schleimhaut und Haut [Hering].
• Juckreiz schlimmer durch Zimmer-/Bettwärme; Kratzen macht wund — thermische Modalität/Zeichen [Clarke].
• Trockene, aufgesprungene Hände im Winter — konstitutionelles Zeichen [Boericke].
• Brustwarzenekzem mit Mastodynie — Zusammenhang mit dem weiblichen Symptomenbild [Farrington].
• Haut empfindlich gegen Seifen/Waschmittel (entfettend) — Substanzsignatur [Hughes].

Brustkorb/Brüste

• Brustschmerzen, brennend, stechend; knotige Brüste; schlimmer durch Erschütterung; besser durch Kälte — zentrale Brustrubrik [Clarke], [Boericke].
• Vor der Menstruation gespannte Brüste, Schmerzen schießen zur Achselhöhle — zyklisches Zeichen [Farrington].
• Verträgt den Druck der Kleidung nicht; muss mit der Hand stützen — mechanisch [Clarke].
• Brustwarzenfissuren; Stillen schmerzhaft — vergleiche Phyt./Graph. [Boericke].
• Interkostalschmerz durch Schonhaltung zur Ruhigstellung der schmerzenden Brust — Verhalten [Clarke].
• Herzklopfen durch Angst wegen der Brustschmerzen — reaktiv [Clarke].

Harnorgane/Rektum

• Harnröhrenmündung wund/wundgerieben durch scharfe Absonderungen — Schleimhautzusammenhang [Clarke].
• Häufiges Wasserlassen vor der Menstruation; besser bei freiem Blutfluss — Beckenkongestion [Farrington].
• Anus rissig, juckend; schlimmer durch Wärme; besser durch kühles Waschen — Entsprechung an der Haut [Hering].
• Verstopfung verstärkt das Abwärtsziehen im Becken — mechanisch [Clarke].
• Hämorrhoiden nicht charakteristisch (Differenzialdiagnose zu Erigeron/Hamamelis) — Vorbehalt [Farrington].
• Brennen beim Wasserlassen über wunden Stellen, keine tiefe Zystitis — Geltungsbereich [Clarke].

Nase/Ohren/Augen

• Nase, Ränder rissig; vordere Nasenöffnungen wund, trocken — Schleimhauttrockenheit [Allen].
• Schnupfen mit scharfem Sekret (mild), schlimmer durch Wärme — thermisch [Clarke].
• Ohren, dahinter, rissiges Ekzem — Leitsymptom [Boericke].
• Augen, äußere Augenwinkel wund, verschlimmert durch Wärme — Hautzusammenhang [Clarke].
• Warme Räume verschlimmern das Jucken an Augen/Ohren — thermische Gesetzmäßigkeit [Hering].
• Kühle Luft bessert Wundschmerz an Schleimhäuten/Haut — Bestätigung [Clarke].

Allen, T. F. — Encyclopædia of Pure Materia Medica (1874–79): Fragmente aus Arzneimittelprüfungen und klinische Notizen – scharfer Fluor, Stiche in den Ovarien, Hautrhagaden; allgemeine Modalitäten.
Boericke, W. — Pocket Manual of Homœopathic Materia Medica (1901): Leitsymptome – Drängen nach unten, scharfe Absonderungen, retroaurikuläres Ekzem, Mastodynie mit Knotenbildung; Modalitäten (Verschlimmerung durch Erschütterung, Besserung durch Kälte und Abstützen).
Boger, C. M. — Synoptic Key of the Materia Medica (1915): mechanische Zusammenhänge zwischen Becken und Rücken; Zusammenschau der Modalitäten; grundlegende Rubriken zur Wahl von Eupion.
Clarke, J. H. — A Dictionary of Practical Materia Medica (1900): Hintergrund zur Substanz (paraffinisches Naphtha), Symptomenbild des weiblichen Beckens und der Mammae, analoge Hautsymptome; klinische Hinweise und Arzneimittelbeziehungen.
Farrington, E. A. — Clinical Materia Medica (1887): Vergleiche mit Sepia, Lilium-t., Kreos., Conium, Phyt.; zeitliche Zusammenhänge mit Menstruation und Ovarialfunktion sowie Brustschmerzen.
Hering, C. — The Guiding Symptoms of Our Materia Medica (1879): Bestätigungen – Drängen nach unten, Pruritus vulvae, Verschlimmerung durch Wärme, Linderung durch Abstützen und Kühle; Senkungsbeschwerden nach der Entbindung.
Hughes, R. — A Manual of Pharmacodynamics (1870): chemische Beschaffenheit von Eupion; Austrocknung von Haut und Schleimhäuten; Vorsichtshinweise zu Ernährung und Lebensführung.
Kent, J. T. — Lectures on Homœopathic Materia Medica (1905): konstitutionelle Ausprägung von Sepia/Lilium im Vergleich zu Eupion; Vorgehen anhand der Modalitäten; miasmatische Anmerkungen.
Nash, E. B. — Leaders in Homœopathic Therapeutics (1899): Anmerkungen zu Arzneien bei Erschlaffung im Beckenbereich und zu scharfem Fluor (zur Abgrenzung gegenüber Kreos./Sepia).
Phatak, S. R. — Materia Medica of Homoeopathic Medicines (1977): knapp gefasste Leitsymptome – Drängen nach unten, Rückenschwäche, scharfe Absonderungen; Betonung der Modalitäten.
Dewey, W. A. — Practical Homœopathic Therapeutics (1901): Dosierung und Arzneimittelfolge bei Uterusprolaps und Mastodynie; Fälle nach der Entbindung.
Tyler, M. L. — Homœopathic Drug Pictures (1942): anschauliche Schilderungen von Knotenbildung in den Mammae und retroaurikulärem Ekzem im Wirkungsbereich von Eupion.