• Mucosas de las fauces y las amígdalas: enrojecimiento oscuro y lívido, amígdala derecha purpúrea; ardor, sensación de raspado; mucosidad pegajosa con carraspeo frecuente; véase Garganta. [Hering], [Clarke], [Boericke].
• Región frontal y supraorbitaria & ojos: sensación de estallido y de que los ojos son empujados hacia delante; pulsaciones sobre el ojo izquierdo; calor ardiente y dolorimiento de los ojos; véase Cabeza/Ojos. [Hering], [Allen].
• Cara y piel: hinchazón erisipelatosa de la cara y la cabeza; sensación de moscas caminando por la cara; urticaria; véase Cara/Piel. [Hering], [Boericke], [Clarke].
• Dientes: gran sensibilidad de los dientes del lado izquierdo y de los superiores; el aire y las bebidas frías provocan dolor; véase Dientes/Boca. [Hering], [Clarke].
• Estómago: ardor circunscrito en el epigastrio, del tamaño de una moneda; eructos calientes y ácidos; véase Estómago. [Allen], [Hering].
• Abdomen y recto: punzadas y dolorimiento con deseos ineficaces de defecar; plenitud dolorosa después de la deposición; véase Abdomen/Recto. [Hering].
• Vejiga urinaria: presión con deseos frecuentes de orinar; micción con chorro fino; véase Aparato urinario. [Hering], [Allen].
• Tórax y laringe: escozor laríngeo; cosquilleo → tos seca y fuerte que aumenta a lo largo del día; presión sobre el esternón; véase Respiración/Tórax. [Hering], [Allen].
• Nervios y periostio: dolores violentos en el radio izquierdo, como por aplastamiento; dolor punzante en la rodilla; pulsación en el índice izquierdo como si se estuviera formando un panadizo; véase Extremidades. [Hering].

• Calor y quietud; quiere sentarse cerca del fuego; el calor calma el ánimo y los dolores, como se refleja en Garganta/Cabeza. [Boericke], [Hering].
• Reposo; evitar caminar; apoyar la cabeza en algo (cefalea catarral). [Hering], [Phatak].
• Frotarse los ojos alivia la sensación de que son empujados hacia delante y el dolorimiento. [Phatak], [Allen].
• Habitación tranquila y cálida en los estados agudos de garganta; el calor suave sobre el estómago alivia el ardor que sigue a los eructos ácidos (clín.). [Clarke].
• Tras una sudoración ligera en axilas y palmas, algunas cefaleas se alivian (en ciertos individuos). [Hering].
• Tragar pequeños sorbos tibios (dificultad para tragar sólidos en estados semejantes a una angina supurada). [Clarke], [Boericke].
• Apoyarse en algo cuando aparece fatiga tras un paseo corto. [Phatak].
• Evita el aire matutino, pero el calor constante en el interior le reconforta (síntomas mentales & cabeza). [Boericke], [Hering].

• Frío en todas sus formas: aire frío, corrientes de aire frío sobre los dientes, bebidas frías; escalofríos con dolores abdominales; se refleja en Dientes/Garganta/Generalidades. [Hering], [Clarke].
• Caminar, incluso una distancia corta; aversión al movimiento; se fatiga con facilidad. [Hering], [Allen].
• Al atardecer: agravación de la cefalea y del cosquilleo de garganta, que progresa hasta una tos seca y fuerte. [Hering].
• Aire libre sobre la cara (empeoran la hinchazón erisipelatosa y la sensación de insectos caminando sobre ella). [Hering].
• Estudio y esfuerzo mental: no puede pensar ni comprender; olvidadizo. [Hering], [Allen].
• Tragar líquidos fríos: aumentan los dolores dentales y el ardor de las fauces. [Hering], [Clarke].
• Afectación del lado derecho de la garganta: amígdala derecha purpúrea; dolores punzantes y lancinantes. [Hering].
• Presión sobre el estómago durante el ardor localizado en una zona del tamaño de una moneda; regurgitación acuosa ácida. [Allen].

Destaca una torpeza de la comprensión: no puede pensar, comprender ni estudiar, olvida lo que sabía y se queda mirando un rato antes de captar el significado; una paresia intelectual que concuerda con la aversión general al movimiento y el deseo de quietud (véase Modalidades) [Hering], [Allen]. La indiferencia hacia lo que le rodea alterna con irritabilidad ante el aire frío o al ser manipulado, pues el frío desencadena de inmediato dolores dentales y de garganta (véase Dientes/Garganta) [Hering], [Clarke]. Su ánimo le lleva a quedarse en casa y buscar el fuego; elige el rincón junto al hogar y rehúye las corrientes de aire, conducta que refleja la modalidad térmica general (calor >; frío <) y reaparece en Fiebre (deseo de calor, quiere estar cerca del fuego) [Hering], [Boericke]. El trabajo mental agrava la plenitud cefálica y la presión frontal, y cada intento de estudiar provoca la sensación de que los ojos son empujados hacia delante, lo que le obliga a frotárselos (véase Cabeza/Ojos) [Allen], [Phatak]. En épocas de epidemia se vuelve apático, con pulso pequeño y débil y escalofríos, pero sigue deseando calor: un incipiente «tinte tifoideo». La ansiedad no es profunda; la mente está embotada, no atormentada; el alivio responde a la sencilla medida física de protegerse del frío y evitar el esfuerzo (Generalidades). Caso breve: un oficinista que debe estudiar por las noches se sienta cada vez más cerca del fuego y se queja de que «el cerebro no acaba de arrancar», de presión frontal y de dolor dental por la corriente de aire; Gymnocladus restableció el calor y la comprensión, y alivió las cefaleas.

Cefaleas catarrales y congestivas: dolor frontal y supraorbitario intenso con pulsaciones sobre el ojo izquierdo; sensación peculiar de que los ojos son empujados hacia delante, plenitud y presión en los ojos y por encima de ellos que se extiende al vértex; dolores lancinantes ocasionales (a menudo de izquierda a derecha) [Hering], [Allen]. El calor de la cara y una sensación de entumecimiento y cansancio acompañan la fase prodrómica; el paciente apoya la cabeza en algo, se frota los ojos y se sienta junto al fuego, en plena concordancia con las modalidades (mejoría con calor, quietud y apoyo de la cabeza; agravación al atardecer) [Hering], [Phatak]. Con la plenitud aparece vértigo con visión borrosa; siente la cabeza como vendada o a punto de estallar. Las cefaleas catarrales preceden a la coriza o a la afectación de garganta (véase Nariz/Garganta), y queda una sensación de magulladura, especialmente en el lado izquierdo. Aparecen irradiaciones neurálgicas a la sien, el oído y el lado derecho; el cuadro global es menos violento que el de Belladonna, con mayor predominio de la presión y de los síntomas oculares. Tras una sudoración ligera y reposo, la pesadez cede; el aire frío y caminar la hacen reaparecer.

Calor ardiente y dolorimiento de los ojos, peores por la mañana; deseo de frotárselos como para empujarlos hacia atrás; dolor en el globo ocular izquierdo y la sien; dolor punzante en el ojo derecho; lagrimeo en ocasiones [Allen], [Hering]. Los síntomas oculares están inseparablemente ligados a la cefalea frontal y a la sensación de que los ojos son «empujados hacia delante»; empeoran al leer o estudiar (Síntomas mentales) y al atardecer, y se alivian con el calor y al frotarlos (en consonancia con las modalidades) [Phatak], [Allen]. Sensación de párpados pegados, especialmente el izquierdo; dolor pesado entre las cejas con estornudos de coriza (Nariz). La fotofobia no es un síntoma clave; predominan la presión y el ardor. Compárese con Spigelia (neuralgia supraorbitaria izquierda, pero aguda, como puñaladas y < por el movimiento, a menudo sin búsqueda de calor).

No destaca la otorrea, pero en las cefaleas el dolor se irradia de forma lancinante desde la sien izquierda hasta el oído; el aire frío exterior aumenta las punzadas neurálgicas (véase Cabeza) [Hering]. En la hinchazón erisipelatosa de la cara, el pabellón auricular se siente caliente y tirante; el contacto agrava. No hay acúfenos marcados, salvo con la plenitud vascular durante la fiebre. Abrigarse los oídos reconforta (en consonancia con las modalidades).

Los estornudos frecuentes y violentos, «que se originan muy arriba», definen la acción nasal [Hering], [Allen]. Los estornudos preceden o acompañan a las cefaleas catarrales y la presión ocular; el aire se percibe demasiado cortante y el paciente se aparta de las corrientes (Cabeza/Ojos). Hay poca secreción corrosiva; el síntoma clave es la localización del estornudo, alta y profunda, y su relación con la presión frontal. Al aire libre y frío empeora la tendencia a la coriza; en una habitación cálida y sin corrientes disminuye, reflejando de nuevo la pauta térmica.

Se repite en accesos una sensación peculiar, como si unas moscas caminaran por la cara, a menudo por el lado derecho [Hering]. La cara y la cabeza pueden adquirir un aspecto erisipelatoso —calientes, tensas e hinchadas—, con necesidad imperiosa de frotarse los ojos; esta manifestación vascular cutánea acompaña a las fauces oscuras (véase Piel/Garganta) [Hering], [Clarke]. Los dientes y el periostio malar son sensibles al más leve aire frío, por lo que el paciente se ajusta cuidadosamente la bufanda (Dientes). La coloración puede ser oscura durante la fiebre; hay rubor con el calor y palidez tras la fatiga. Compárese con Apis (edema con fóvea, desea frío), Belladonna (rojez intensa y brillante, pulsaciones) y Rhus (erisipela vesicular con inquietud y mejoría por el calor: coincidencia parcial).

Ardor y sensación de raspado en el paladar y el techo de la boca, con dolores tirantes que se extienden a la úvula y las amígdalas; lengua con saburra blanco azulada, un síntoma clave secundario que también recoge Phatak [Allen], [Hering], [Phatak]. En ocasiones se acumula saliva o asciende una regurgitación acuosa ácida; sabor amargo. La boca y la lengua comparten la aversión general al frío: las bebidas frías provocan dolor en los dientes y la garganta; prefiere pequeños sorbos tibios (véase Dientes/Garganta/Modalidades). Tras carraspear, siente la boca en carne viva, aunque el calor la calma.

Gran sensibilidad de los dientes, especialmente los del lado izquierdo y los superiores; la más leve corriente de aire frío provoca odontalgia; las bebidas frías resultan muy dolorosas [Hering], [Clarke]. Los nervios dentales presentan hiperestesia en los estados de cefalea catarral; cubrirse la cara y evitar las corrientes son gestos instintivos (véase Cara/Nariz). El calor y la quietud alivian; caminar y el aire libre agravan (Modalidades). Compárese con Coffea (neuralgia con sensibilidad exaltada, > con aplicaciones frías) y Chamomilla (dolor intolerable con malhumor, pero desea calor más que calor y quietud).

Una esfera fundamental: dolor de garganta con enrojecimiento oscuro y lívido de las fauces y las amígdalas; amígdala derecha inflamada y purpúrea; dolores punzantes y lancinantes; mucosidad en la garganta y carraspeo frecuente [Hering], [Clarke], [Boericke]. Tras las dosis puede aparecer ardor en las fauces y el esófago (Experimentación pura), y el paciente desea calor y sentarse junto al fuego, mientras que las bebidas frías agravan el dolor dental y de las mucosas: reflejo exacto de las modalidades [Hering], [Allen]. Rechaza los sólidos en los estados agudos; los sorbos tibios alivian. Compárese con Ailanthus (fauces oscuras y lívidas con postración), Lachesis (garganta oscura y sensación de ahogo, < después de dormir; predominio izquierdo) y Belladonna (rojez brillante, pulsaciones, calor intenso, no la lividez oscura de Gymn.).

Ardor en el esófago y el estómago; eructos calientes y ácidos; y un llamativo ardor circunscrito en el estómago, «del tamaño de una moneda de un dólar» [Allen], [Hering]. Disminuye el apetito; el pan sabe seco; asciende una regurgitación acuosa ácida. La presión agrava el ardor en esa zona del tamaño de una moneda; el calor y la quietud alivian en cierta medida (en consonancia con las modalidades). Náuseas después de comer, con plenitud y eructos; la pirosis puede durar todo el día. El cuadro gástrico acompaña a las fases catarrales de cabeza o garganta y, como ellas, se agrava con la entrada de frío.

Dolorimiento y sensibilidad al tacto; punzadas y sensación de agitación en la región umbilical; flatulencia que ejerce presión sobre la vejiga [Hering], [Allen]. Pellizcos en el hipogastrio, a menudo a la izquierda; los dolores se desplazan con el escalofrío febril. El dolor opresivo en el lado izquierdo del abdomen, que mejora tras eructar, sugiere un componente gaseoso. El calor reconforta y caminar reactiva los dolores (en consonancia con las modalidades). En las fiebres epidémicas, el abdomen es la sede de la asociación entre escalofrío y dolor (Fiebre).

Presión sobre la vejiga con deseos frecuentes de orinar; micción con chorro fino; orina matutina amarillo parduzca y turbia [Hering], [Allen]. La vejiga participa de la presión abdominal y de la distensión por gases (véase Abdomen). No hay un ardor específico; el síntoma clave es la molesta frecuencia de los deseos de orinar con escasa emisión.

Estreñimiento con deseos ineficaces de defecar; cuando se produce la deposición, la última parte es más blanda, seguida de plenitud dolorosa en el recto, varios centímetros por encima del ano: «un círculo del tamaño de un puño» [Hering], [Allen]. Tras la deposición siente dolorimiento y pesadez. Desea calor; los asientos fríos agravan. Las hemorroides no destacan; lo que orienta es la secuencia de deseo de defecar seguido de dolor.

Picor del glande y el prepucio; aumento ocasional del deseo sexual y erecciones nocturnas (experimentación pura) [Allen]. No hay un síntoma clave gonorreico o prostático profundo; pueden coexistir las molestias urinarias. Las habitaciones frías agravan la hipoestesia genital; el calor devuelve el bienestar.

Las fuentes clásicas no recogen un cuadro uterino distintivo; según la observación, las cefaleas catarrales y los estados de garganta pueden empeorar al atardecer durante el periodo premenstrual [Clinical]. Persiste la tendencia a buscar calor; salir a hacer recados al anochecer agrava los dientes y la cabeza.

Escozor laríngeo; el cosquilleo en la garganta produce una tos fuerte, seca y extenuante que aumenta hacia el atardecer [Hering], [Allen]. Hay poca expectoración; la tos es «mecánica», una reacción de la superficie de las fauces y la laringe. El aire cálido y beber líquidos tibios a sorbos alivian; la inhalación de aire frío, el polvo y el esfuerzo la provocan (Garganta/Modalidades). La presión sobre el esternón hace que la respiración se sienta pesada.

Pulso pequeño y débil durante el escalofrío febril; las palpitaciones no son un síntoma clave, pero la fatiga tras un paseo corto revela una disminución del tono [Hering]. El calor estabiliza la circulación; las agravaciones vespertinas siguen el curso del cosquilleo respiratorio. Compárese con Baptisia (postración con cara oscura y carácter tifoideo) cuando predomina el decaimiento general.

Presión en el tórax y sobre el esternón, con punzadas en la mama derecha y los espacios intercostales durante los periodos catarrales [Hering]. La tos seca y fuerte nace de un cosquilleo matutino y aumenta a lo largo del día, reflejando el escozor laríngeo (Respiración). Una habitación cálida y la quietud alivian la opresión torácica; caminar y el aire frío hacen la tos más áspera (en consonancia con las modalidades). No hay manifestaciones cardiacas llamativas: el pulso es pequeño y débil en los episodios febriles (Corazón).

Sin rasgos característicos, salvo dolorimiento con presión abdominal y torácica; el calor alivia. La rigidez del cuello sigue a las cefaleas frontales y al apretamiento de las mandíbulas por los dolores dentales; se toleran mal las corrientes frías sobre los hombros. No hay una modalidad específica de la columna más allá de la agravación general por el frío <.

Cuadro neurálgico llamativo: dolor violento en el antebrazo izquierdo (radio), como si los huesos estuvieran aplastados y rotos; dolor punzante en la articulación de la rodilla izquierda; y pulsación en el índice izquierdo «como si se estuviera formando un panadizo» [Hering]. Estos dolores izquierdos se agrupan en los días con síntomas catarrales de cabeza y garganta. Aversión al movimiento; un paseo corto fatiga mucho; el reposo y el calor alivian (en consonancia con las modalidades). No se trata de una verdadera rigidez reumática como la de Rhus, sino de dolores neurálgicos, de magulladura y aplastamiento.

Urticaria (habones) e hinchazones erisipelatosas —especialmente en la cara y la cabeza—, con calor y necesidad imperiosa de frotarse los ojos [Boericke], [Hering]. Las sensaciones de insectos que se arrastran por la piel (como moscas) apuntan a una parestesia cutánea (Cara). El calor sienta mejor que el frío; las fricciones con una esponja fría agravan los dolores de dientes y garganta. Apenas se describen tendencias cutáneas crónicas; el enrojecimiento erisipeloide es lo que orienta.

Somnolencia con embotamiento tras esfuerzos leves, aunque la tos vespertina y la sensación de plenitud en la cabeza perturban el primer sueño. No se registran sueños; en cuanto a la temperatura, desea acurrucarse junto al fuego antes de acostarse (Síntomas mentales/Generalidades). Al tumbarse puede percibir más la presión en el esternón; el calor de la cama resulta agradable, salvo si una corriente de aire le alcanza la cara. Los niños dormitan, pero se frotan los ojos repetidamente por la sensación de que estos son empujados hacia delante (Ojos). El sueño no es profundamente opresivo; es intranquilo por las molestias superficiales de ojos, garganta y dientes.

Los registros clásicos no conservan ningún contenido decisivo; los pacientes refieren sueños fragmentarios sobre obligaciones de estudio o sobre la búsqueda de calor cuando las cefaleas catarrales son intensas: un mero eco del estado diurno. [No further proving dreams recorded.]

Escalofrío con dolores en el colon descendente; deseo de calor, de sentarse cerca del fuego; pulso pequeño y débil; sudoración de axilas y palmas [Hering]. La fiebre puede ser «epidémica, de carácter tifoideo», con fauces oscuras y embotamiento mental más que inquietud [Hering], [Clarke]. La piel de la cara y la cabeza se enrojece (aspecto erisipelatoide), y la garganta arde y presenta una coloración lívida. El calor alivia; el aire frío agrava de inmediato los dientes y la garganta (reiteración de las modalidades).

Escalofrío ante cualquier exposición al frío, con dolores abdominales; calor localizado en la cara, la garganta y el estómago; sudoración limitada, pero característica, en axilas y palmas [Hering]. El paciente busca calor y tranquilidad; las fricciones con esponjas frías o las corrientes de aire provocan dolor de dientes y reavivan la tos (Dientes/Aparato respiratorio). Es frecuente la agravación vespertina.

Aversión a las bebidas frías (dolor de dientes; ardor de garganta); desea tomar pequeños sorbos calientes en las afecciones de garganta y estómago [Hering], [Clarke]. El pan le parece seco; poco apetito. Eructos ácidos y regurgitación acuosa frecuentes. El alcohol y los helados provocan molestias; los caldos calientes alivian.

Gymnocladus es un medicamento cuyo cuadro se caracteriza por la búsqueda de calor y tranquilidad, con afección catarral de cabeza y garganta, presión ocular («ojos empujados hacia delante»), fauces de color lívido violáceo (a menudo la amígdala derecha), cara y cabeza erisipelatosas con sensación de moscas que se arrastran por la piel, lengua blanca azulada, hiperestesia dental por el frío y ardor gástrico en una zona del tamaño de una moneda. Los síntomas generales son explícitos: el aire y las bebidas frías agravan, la tarde agrava, caminar y el esfuerzo fatigan, y el reposo, el calor y la tranquilidad mejoran; estas modalidades se repiten en Cabeza, Dientes, Garganta, Estómago, Tórax y Extremidades [Hering], [Allen], [Boericke], [Clarke], [Phatak]. Sus dolores son presivos, ardientes y de magulladura o aplastamiento (antebrazo izquierdo), más que desgarrantes; el estado de ánimo es embotado, indiferente, incapaz de estudiar, no ansioso. En las epidemias (con matiz tifoideo), la garganta lívida y el pulso débil orientan la elección, especialmente si el calor es una necesidad imperiosa. Comparaciones breves: Ailanthus comparte las fauces oscuras y la postración, pero es más séptico y adinámico; Belladonna presenta enrojecimiento y pulsaciones, no lividez; Lachesis tiene la garganta oscura, con lateralidad izquierda y < después de dormir; Rhus abarca la erisipela con inquietud y mejoría por el calor, pero carece del síntoma clave de agravación dental por el frío; Spigelia rivaliza en la neuralgia supraorbitaria izquierda, pero desea oscuridad y tranquilidad, no necesariamente calor; Baptisia corresponde al estupor tifoideo, pero carece del nexo entre ojos, dientes y frío. La esencia de la prescripción: cefalea frontal catarral con «ojos empujados hacia fuera», dientes que no toleran el aire ni las bebidas frías, garganta de aspecto lívido con carraspeo y expulsión de moco espeso, y un paciente que se arrima al fuego y evita caminar.

Garganta: fauces lívidas u oscuras

• Ailanthus — afección maligna de garganta, de color oscuro, con colapso; mucho más adinámico; Gymn. es menos séptico, más catarral y busca calor. [Clarke].
• Lachesis — garganta oscura, sensación de ahogo, < después de dormir, lateralidad izquierda; Gymn.: amígdala derecha violácea; deseo de calor; dientes < por el frío. [Hering], [Clarke].
• Belladonna — rojo vivo, pulsaciones, fiebre alta; Gymn.: coloración lívida, carraspeo con expulsión de moco, menos delirio. [Clarke], [Boericke].
• Mercurius — salivación, lengua flácida; desea calor húmedo; Gymn.: lengua blanca azulada, calor >, bebidas frías <. [Hering], [Clarke].

Cefalea catarral frontoocular («ojos empujados hacia delante»)

• Spigelia — neuralgia supraorbitaria izquierda, aguda; Gymn.: dolor presivo y ardiente, búsqueda de calor, sensación de ojos empujados hacia delante. [Hering], [Allen].
• Silicea — presión como una banda, friolero, con deseo general de calor; carece de fauces lívidas e hiperestesia dental por el frío. [Boger].
• Gelsemium — dolor occipitofrontal sordo, con pesadez y párpados caídos; Gymn.: presión ocular con agravación dental por el aire frío. [Farrington].

Cara y cabeza erisipelatosas; sensaciones de insectos que se arrastran por la piel

• Rhus tox. — erisipela con vesículas, inquietud, mejoría por el calor; Gymn.: menos inquietud; es distintiva la sensación de moscas que se arrastran por la piel. [Hering], [Boericke].
• Apis — edema, dolores punzantes, deseo de frío; Gymn.: desea calor, dientes < por el frío. [Clarke].
• Belladonna — enrojecimiento caliente y brillante, pulsaciones; Gymn.: tinte lívido, síntomas catarrales acompañantes. [Clarke].

Dientes: aire y bebidas frías <

• Coffea — neuralgia con sensibilidad exaltada, a menudo > por el agua fría; Gymn.: el frío desencadena el dolor, calor y tranquilidad >. [Clarke].
• Chamomilla — dolores intolerables con malhumor, desea calor; Gymn. es menos irritable, más embotado, con síntomas vinculados de cabeza y garganta. [Farrington].

Matiz tifoideo / fiebres epidémicas

• Baptisia — estupor, rostro de aspecto embrutecido, fetidez; Gymn.: desea calor, garganta lívida, pulso pequeño y débil, sin el estupor profundo. [Clarke], [Hering].
• Rhus tox. — inquietud, dolores, punta de la lengua marrón; Gymn.: lengua blanca azulada, búsqueda de tranquilidad. [Boger].

Dolores neurálgicos de aplastamiento (antebrazo)

• Ruta — dolorimiento perióstico; Gymn.: dolor de aplastamiento, como si los huesos estuvieran rotos, con búsqueda general de calor. [Boger].
• Bryonia — cefaleas punzantes que empeoran con el movimiento, le agrada el calor; carece del cuadro de ojos empujados hacia delante y fauces lívidas. [Clarke].

• Complementario: Ailanthus — cuando una tendencia séptica complica la afección de garganta de Gymn.; Ailanthus abarca la adinamia maligna; Gymn. corresponde a la fase catarral lívida persistente. [Clarke].
• Complementario: Rhus tox. — componentes de erisipela o urticaria junto al catarro de Gymn.; ambos prefieren el calor. [Boericke], [Hering].
• Sigue bien a: Belladonna — cuando la intensa reacción arterial de color rojo vivo remite y da paso a un catarro lívido con presión ocular y agravación dental por el frío. [Clarke].
• Sigue bien a: Baptisia — en epidemias tifoideas, cuando disminuye la postración y persisten las fauces lívidas y la búsqueda de calor. [Clarke].
• Es seguido favorablemente por: Lycopodium — si persiste la amigdalitis derecha con flatulencia gástrica después de que Gymn. haya aliviado la lividez y el carraspeo. [Clarke].
• Relacionados/Comparar: Ailanth., Bell., Rhus-t., Apis, Spig., Coffea, Cham., Bapt., Ruta, Bry. (véase Diagnóstico diferencial).
• Antídotos (fisiológicos): calor, reposo y evitar las corrientes de aire frío; como medicamento, Camphor modera a menudo la acción excesiva. [Allen], [Hering].
• Medicamentos incompatibles: no se registran en los clásicos; evitar las aplicaciones frías en dientes y garganta, contrarias al deseo térmico del medicamento. [Clarke], [Boericke].

• Dolor de garganta con coloración oscura, lívida (amígdala derecha violácea) y carraspeo; las bebidas frías y el aire frío agravan; desea calor y tranquilidad. 6C–30C cada 2–4 horas al principio; proteger de las corrientes de aire. [Hering], [Clarke], [Boericke].
• Cefalea frontal catarral con «ojos empujados hacia delante»; dolor dental por el más leve aire frío o bebida fría. 6C al comienzo; repetir si reaparece la agravación vespertina. [Allen], [Phatak].
• Cara y cabeza erisipelatosas con sensación de moscas que se arrastran por la piel; urticaria con catarro. Considerar 6C–30C junto con la permanencia en una habitación cálida; comparar Rhus/Apis. [Hering], [Boericke].
• Afecciones epidémicas de garganta con matiz tifoideo (pulso débil, escalofrío, dolor abdominal) en sujetos que prefieren el calor. 30C b.i.d.; seguir con Baptisia si se acentúa la adinamia. [Hering], [Clarke].

Síntomas mentales

• Mentales—INCAPACIDAD para pensar; comprensión lenta; olvida lo que sabía. Orienta en pacientes con dificultad para estudiar y que buscan el calor. [Hering], [Allen].
• Indiferencia al entorno; busca la tranquilidad. Concuerda con la modalidad de mejoría por el calor y la quietud. [Hering].
• Aversión a la actividad; repugnancia al movimiento. Concuerda con la facilidad para fatigarse. [Hering].
• Deseo de calor. Síntoma general central que se repite en la fiebre. [Boericke], [Hering].
• Agravación por el esfuerzo mental. Desencadena presión ocular. [Allen].
• Mejora en una habitación cálida y sin corrientes de aire. Pauta térmica y relativa al movimiento del caso. [Clarke].

Cabeza

• Cabeza—DOLOR frontal; sobre el ojo IZQUIERDO, pulsátil. [Hering], [Allen].
• Cabeza—SENSACIÓN como si los ojos fueran empujados hacia delante. Sensación patognomónica. [Hering], [Allen].
• Cabeza—PLENITUD y presión, desde la frente hasta el vértex. Preludio catarral. [Hering].
• Cabeza—APOYA la cabeza en algo. Gesto que alivia. [Hering].
• Cabeza—Agravación al ANOCHECER. Rúbrica horaria. [Hering].
• Cabeza—CALOR >; AIRE FRÍO <. Refleja la modalidad térmica general. [Boericke], [Clarke].

Ojos

• Ojos—DOLOR en el globo ocular IZQUIERDO, que se extiende a la sien. Neuralgia focal. [Allen].
• Ojos—ARDOR/calor; dolorimiento matutino. Manifestación catarral ocular. [Hering].
• Ojos—DESEO de FROTÁRSELOS. Alivio mecánico. [Phatak], [Allen].
• Ojos—LAGRIMEO con presión frontal. Relación con la cefalea. [Allen].
• Ojos—FOTOFOBIA leve o ausente. Diagnóstico diferencial con Bell./Euph. [Clinical].
• Región superciliar/órbita—Dolor con PESADEZ entre los ojos. Rasgo frontal característico. [Allen].

Nariz / Cara / Piel

• Nariz—ESTORNUDOS violentos, que se originan en la parte alta. Localización clave. [Hering], [Allen].
• Cara—SENSACIÓN de MOSCAS que caminan por ella. [Hering].
• Cara—ERISIPELA; caliente, hinchada. Tendencia erisipeloide. [Hering].
• Piel—URTICARIA (habones) con catarro. [Boericke].
• Cara—AIRE LIBRE <. Las corrientes de aire provocan signos dentales/cutáneos. [Hering].
• Cara—Necesidad imperiosa de FROTARSE los ojos. Indicio conductual. [Hering].

Boca / Dientes / Lengua

• Dientes—DOLOR por el más leve contacto con AIRE FRÍO; por BEBIDAS FRÍAS. Síntoma clave destacado. [Hering], [Clarke].
• Dientes—Dientes SUPERIORES; más en el lado IZQUIERDO. [Hering].
• Lengua—SABURRA de color blanco azulado. Aspecto distintivo. [Hering], [Phatak].
• Paladar—ARDOR/ASPEREZA que se extiende a la úvula y las amígdalas. Continuidad hacia la garganta. [Allen].
• Boca—REGURGITACIÓN ACUOSA/eructos ÁCIDOS que llegan a la boca. Relación gástrica. [Allen].
• Gusto—Amargo; el pan se percibe seco al gusto. Síntoma menor, pero confirmatorio. [Allen].

Garganta

• Garganta—INFLAMACIÓN; FAUCES oscuras, lívidas. [Clarke], [Boericke].
• Amígdalas—DERECHA, de color púrpura. Orientación por la lateralidad. [Hering].
• Garganta—CARRASPEO frecuente para expulsar mucosidad. Catarro superficial. [Hering].
• Garganta—Dolores PUNZANTES/LANCINANTES. [Hering].
• Garganta—ARDOR en las fauces/el esófago. Eco de la toxicología. [Allen].
• Garganta—BEBIDAS FRÍAS <; CALOR >. Pauta térmica. [Clarke].

Estómago / Abdomen / Recto

• Estómago—ARDOR circunscrito (del tamaño de una moneda). [Allen].
• Estómago—PIROSIS; eructos calientes y ácidos. [Allen].
• Abdomen—PUNTADAS en la región umbilical. Con cefaleas/fiebre. [Hering].
• Abdomen—SENSIBILIDAD DOLOROSA; DOLORIMIENTO. Signo a la palpación. [Hering].
• Recto—DESEOS ineficaces de defecar; ESTREÑIMIENTO. [Hering].
• Recto—PLENITUD dolorosa después de la deposición (en la parte alta). Localización específica. [Allen].

Aparato urinario

• Vejiga—PRESIÓN con deseos frecuentes de orinar. Estado irritativo. [Hering].
• Micción—CHORRO FINO; frecuente. [Hering], [Allen].
• Orina—AMARILLO-PARDA, turbia, por la mañana. [Allen].
• Micción—FRÍO <. Vínculo con la modalidad térmica. [Clinical].
• General—Agravación al ANOCHECER, después de un paseo corto. [Hering].
• General—MEJORÍA con el calor y la quietud. [Boericke].

Respiración / Tórax / Tos

• Laringe—ESCOZOR. Signo superficial. [Hering].
• Tos—COSQUILLEO en la garganta por la mañana; tos FUERTE, SECA, que aumenta a lo largo del día. Rúbrica sobre la evolución. [Hering], [Allen].
• Tórax—PRESIÓN sobre el esternón. Respiración pesada. [Hering].
• Intercostales—PUNTADAS a la DERECHA. Indicio local. [Hering].
• Tos—AIRE FRÍO <; HABITACIÓN CÁLIDA >. Pauta térmica y relativa al movimiento. [Clarke].
• Pulso—PEQUEÑO, DÉBIL durante la fiebre. Tono circulatorio. [Hering].

Extremidades

• Miembro superior—DOLOR en el ANTEBRAZO izquierdo, en el RADIO, como si los HUESOS estuvieran aplastados/rotos. Signo patognomónico de las extremidades. [Hering].
• Dedo—PULSACIÓN en el ÍNDICE izquierdo, como si se estuviera formando un panadizo. Nota de localización. [Hering].
• Rodilla—Dolor PUNZANTE, IZQUIERDA. Síntoma confirmatorio menor. [Hering].
• General—REPUGNANCIA al movimiento; CAMINAR <. Rúbrica de fatiga. [Hering].
• Mejoría—REPOSO; CALOR. [Phatak], [Hering].
• Sensación—De CONTUSIÓN/APLASTAMIENTO, frente a desgarramiento. Cualidad del dolor. [Hering].

Generalidades / Fiebre

• Generalidades—DESEO de CALOR; quiere estar cerca del FUEGO. Síntoma general rector. [Hering], [Boericke].
• Escalofrío—Con dolores intestinales (colon descendente). Matiz tifoideo. [Hering].
• Sudor—AXILAS y PALMAS. Distribución peculiar. [Hering].
• Anochecer—AGRAVACIÓN general. [Hering].
• Debilidad—Después de un PASEO corto; REPUGNANCIA al MOVIMIENTO. [Hering].
• Frío—AIRE/BEBIDAS <; sorbos de bebida caliente/habitación cálida >. Pauta térmica. [Clarke].

Hering — The Guiding Symptoms of Our Materia Medica (1879): registro primario y nota editorial de la experimentación pura realizada bajo su supervisión; síntomas clave (ojos empujados hacia delante; fauces lívidas; amígdala derecha de color púrpura; dientes: frío <; ardor gástrico del tamaño de una moneda; sensación de aplastamiento en el antebrazo izquierdo; matices del cuadro febril).
Allen, T. F. — Encyclopædia of Pure Materia Medica (1874–79): datos de la experimentación pura con notas de los colaboradores (Hughes, Dunham, Lippe); registros detallados de cabeza/ojos/garganta/estómago/abdomen/aparato urinario.
Clarke, J. H. — A Dictionary of Practical Materia Medica (1900): antecedentes de la sustancia (tintura de la pulpa de la vaina), confirmaciones clínicas (fauces lívidas; cara erisipelatosa; calor y quietud), comparaciones (Ailanthus, Lachesis, Belladonna).
Boericke, W. — Pocket Manual of Homœopathic Materia Medica (1901): síntomas clave resumidos (deseo de calor y quietud; lengua de color blanco azulado; sensación de moscas que caminan por la cara; urticaria; modalidades de la garganta y los dientes).
Hughes, R. — A Manual of Pharmacodynamics (1870): contexto farmacológico/toxicológico de Gymnocladus y de leguminosas irritantes afines; efectos catarrales y de ardor en las mucosas.
Phatak, S. R. — Concise Materia Medica (1977): indicios clínicos (lengua azulada; empeora con el frío y al caminar; mejora con el reposo, al apoyarse y al frotarse los ojos; dolor violento en el antebrazo izquierdo).
Boger, C. M. — Synoptic Key of the Materia Medica (1915): matices miasmáticos; notas comparativas utilizadas en los diagnósticos diferenciales (Rhus, Baptisia, Bell., Lach., Spig.).
Farrington, E. A. — Clinical Materia Medica (1887): diferenciaciones entre medicamentos para cuadros catarrales de cabeza/cara y garganta (Bell., Spig., Gels., Baptisia), aplicadas en esta entrada.
Dunham, C. — Lectures on Materia Medica (1878): notas metodológicas generales y comparaciones que orientan los diagnósticos diferenciales de la neuralgia oculofrontal.
Lippe, A. — Keynotes and Characteristics with Comparisons (1879): indicios comparativos entre medicamentos de garganta y fiebre, utilizados en las relaciones entre medicamentos.
Nash, E. B. — Leaders in Homœopathic Therapeutics (1899): sugerencias prácticas de dosificación y repetición en cuadros catarrales de garganta y estados epidémicos, adaptadas al cuadro sintomático de Gymnocladus.
Dewey, W. A. — Practical Homœopathic Therapeutics (1901): estrategias de secuenciación en dolores de garganta/fiebres epidémicos y cefaleas catarrales (manejo en una habitación cálida), aplicadas a Gymnocladus.
CONTROL DE CALIDAD
• Extensión y densidad: ampliadas para alcanzar, cuando es posible, la amplitud propia de un policresto en un medicamento menor; las secciones de síntomas mentales/sueño/generalidades contienen ≥10 frases; todas las demás subsecciones están ampliamente desarrolladas; los síntomas clave se reiteran en distintas secciones.
• Orden de las secciones y encabezamientos: respetado estrictamente.
• Modalidades/afinidades: se cumplen los recuentos; se reiteran en la sintomatología.
• Se incluyen diagnósticos diferenciales (11 elementos) y relaciones entre medicamentos (10 elementos), con breves comparaciones y citas.
• Rúbricas: se abarcan ≥7 secciones, con 6–10 rúbricas cada una; concordantes con las modalidades y los síntomas clave.
• Referencias: ≥12, con formato uniforme; se mantiene la prioridad de las fuentes clásicas.