• Leber & Gallengänge (Pfortadersystem) — Katarrhalische Gelbsucht, träge Leber, lehmfarbene Stühle, dunkler, spärlicher Urin, Schmerzen und Druckempfindlichkeit im rechten Hypochondrium; Schwere und Benommenheit, wenn die Galle den Darm nicht erreicht [Clarke], [Boericke].
• Milz (Bezug zur Malaria) — Völlegefühl und Wundheitsschmerz im linken Hypochondrium bei Malaria in der Vorgeschichte; Milzkongestion bei „Gallenfiebern“ [Hering], [Allen].
• Mund & Zahnfleisch — Schwammiges, blutendes Zahnfleisch, widerwärtiger Fötor, dick und schmutzig-gelb belegte Zunge; klebriger Schleim und erschlaffter Schlund – ein adstringierender Wirkungsbereich, der die pflanzenheilkundliche Tradition widerspiegelt [Hughes], [Clarke].
• Rachen & Choanen — Erschlaffter, katarrhalischer Rachen mit zähen, schnürsenkelartigen Schleimfäden (ähnlich Hydrastis), schlimmer morgens und in warmen Zimmern [Clarke], [Boger].
• Haut (Ikterus, Pruritus) — Gelbe Haut mit Juckreiz, schlimmer durch Wärme und nachts; verminderter Gallenabfluss und Hautreizung begleiten den ikterischen Zustand [Allen], [Boericke].
• Magen und Darm — Übelkeit mit Abneigung gegen Speisen; flaues Schwächegefühl im Epigastrium; träge Entleerung heller Stühle, gefolgt von übelriechenden Blähungen; bei Malariakranken wechseln Durchfall und Verstopfung einander ab [Hering], [Clarke].
• Blut und Konstitution im Allgemeinen — Fahles, erdfarbenes Gesicht; schläfrig, schwer und apathisch; „biliöse Niedergeschlagenheit“ mit geringer Reaktionsfähigkeit in heißen, stickigen Räumen [Allen], [Boericke].
• Hämorrhoidalvenen (Pfortadersystem) — Gestaute Hämorrhoiden mit Kreuzbeinschmerzen bei Leberträgheit; weniger messerartig schmerzhaft als bei Ratanhia, stärker durch die Pfortader- und Venenstauung geprägt [Boger], [Clarke].

• Freie, kühle Luft — Macht den Kopf klar und lindert die schläfrige Beklemmung sowie die durch den Fötor hervorgerufene Übelkeit; entspricht der Modalität „Verschlimmerung im warmen Zimmer“ [Clarke].
• Sanfte Bewegung / kurze Spaziergänge — Fördert den Gallenfluss und lindert das Völlegefühl im rechten Hypochondrium (klinisch) [Clarke].
• Nach reichlichem, galligem Stuhl — Kopfbeschwerden und Juckreiz lassen nach, sobald Galle in den Darm gelangt (auch in der Symptomatologie beschrieben) [Allen].
• Leichte, einfache Kost — Brühen und leicht verdauliche Speisen werden bei Leberträgheit besser vertragen als fettreiche Kost [Boericke].
• Spülen und Gurgeln mit kaltem Wasser — Beseitigt vorübergehend den üblen Mundgeruch und beruhigt das schwammige Zahnfleisch [Hughes], [Clarke].
• Ruhe mit leicht erhöhtem Oberkörper — Entlastet die druckempfindliche Leber und vermindert die Übelkeit [Hering].
• Periodisches Wiedereinsetzen der Schweißabsonderung — Wenn leichter Schweiß ausbricht, lässt das Hautjucken vorübergehend nach [Allen].
• Morgens nach dem ersten Stuhlgang — Sobald der Darm sich entleert hat, hellt sich der Tag auf (klinische Beobachtung) [Clarke].

• Warme, stickige Räume / Bettwärme — Schwere, Somnolenz und Fötor nehmen zu; der Rachen erschlafft stärker, und der Schleim wird fadenziehender [Clarke], [Allen].
• Fette, reichhaltige Speisen — Übelkeit, flaues Schwächegefühl, galliges Aufstoßen; die Stühle werden blass und breiig [Boericke].
• Feuchtes Wetter / Sumpfluft — Malariabedingt-biliöse Rückfälle mit Milzschmerzen und Gelbsucht verstärken sich [Hering], [Allen].
• Morgens beim Erwachen (vor dem Stuhlgang) — Der Mundgeruch ist am übelsten; schwerer Kopf, Übelkeit; fadenziehender katarrhalischer Schleim bis zur ersten Darmentleerung [Clarke].
• Druck auf die Lebergegend / Erschütterung — Druckempfindlichkeit und ziehendes Schweregefühl im rechten Hypochondrium [Hering].
• Anstrengung bei Hitze — Gefühl von Ohnmachtsnähe, Schläfrigkeit, gelbe Haut und Juckreiz, der durch Kratzen schlimmer wird [Boericke].
• Unterdrückte Schweißabsonderung oder gehemmter Stuhlgang — Beklemmung und Juckreiz kehren zurück; der Urin wird dunkler [Allen].
• Übermäßiger Alkoholgenuss — Ruft Leberträgheit und üblen Atem erneut hervor (klinisch) [Clarke].

Ein stumpfer, schläfriger, gleichgültiger Gemütszustand prägt das Bild, besonders in warmen Zimmern, wo dem Patienten die Augen schwer werden und er teilnahmslos wird; die Aufmerksamkeit lässt nach, und es besteht kaum Eigeninitiative zum Sprechen oder Handeln [Allen], [Clarke]. Wird er beim Dösen gestört, reagiert er reizbar; Fragen sind ihm lästig, und er antwortet kurz angebunden. Angst wird unbestimmt im Epigastrium und rechten Hypochondrium empfunden – als inneres Gefühl einer „biliösen Beklemmung“ – und lässt nach dem Stuhlgang etwas nach, entsprechend der bereits genannten Besserung nach reichlicher Darmentleerung. Das Gedächtnis erscheint träge, das Denken verlangsamt, als wäre das Gehirn ebenso belegt wie die Zunge; Lesen macht schläfrig, sofern nicht das Fenster geöffnet wird (Querverweis Besser durch: freie, kühle Luft). Bei Malariakranken, die über ihre gelbe Haut grübeln und eine schwere Lebererkrankung fürchten, geht die Apathie in leichte Hypochondrie über. Der Mundgeruch ruft Ekel vor sich selbst und sozialen Rückzug hervor; der Patient hält sich den Mund zu und zieht das Alleinsein vor, bis Mundspülen vorübergehend Erleichterung bringt [Clarke]. Seelische Erschütterungen beeinträchtigen sofort die Verdauung und rufen erneut Übelkeit und Völlegefühl unter den Rippen hervor. Es besteht keine ausgeprägte Angst oder zitternde Furcht wie bei Arsenicum; das Bild ist von Trägheit und fahlem Aussehen geprägt – ganz entsprechend der Leberträgheit, die dem Arzneimittelbild zugrunde liegt. Die Besserung des Gemütszustands verläuft parallel zum Auftreten von Galle im Stuhl und bestätigt damit den Zusammenhang zwischen Organfunktion und Stimmung.

Beim Erwachen besteht ein schwerer, dumpfer, drückender Kopfschmerz über den Augen und an der Nasenwurzel, zugleich mit besonders üblem Mundgeruch und fadenziehendem Schleim im Rachen [Clarke]. In stickigen Räumen fühlt sich die Kopfhaut heiß an, im Freien wird der Kopf klarer, entsprechend den thermischen Modalitäten der Arznei. Bücken verstärkt den Druck; langsames Aufstehen, schluckweises Trinken kalten Wassers und Stuhlgang vermindern die Schwere – diese klinisch beobachteten Zusammenhänge entsprechen der Besserung nach Stuhlgang. Schwindel tritt beim ersten Aufstehen auf, besonders bei Malariakranken nach einer heißen Nacht; er vergeht beim Lüften des Zimmers. Das Gesicht ist fahl oder gelblich, mit stumpfem Ausdruck und herabhängenden Lidern; die Augen wirken biliös verändert und leicht ikterisch. Kopfschmerzen sind nach reichhaltigem Essen schlimmer und bei leichter Kost besser, was die Verschlimmerung durch Fett unterstreicht [Boericke]. Im Vergleich zu Chelidonium (stechende Schmerzen mit Ausstrahlung zum rechten Schulterblatt) sind die Kopfbeschwerden von Myrica dumpf und drückend, mit stärker fadenziehendem Rachenkatarrh und ausgeprägterem Mundgeruch [Clarke], [Boger].

Die Bindehaut ist bei Gelbsucht leicht ikterisch; das Augenweiß ist gelblich, und die Lider fühlen sich beim Erwachen schwer und klebrig an [Allen], [Clarke]. Das Sehvermögen ist nicht stark beeinträchtigt; in warmen Zimmern wird das Sehen neblig und klärt sich an frischer Luft, parallel zur allgemeinen Trägheit. Jucken der Augenwinkel kann das Hautjucken begleiten; Reiben hinterlässt einen fettartigen Schmierfilm. Die Lichtscheu ist gering, doch <a href="https://www.iqhomeopathy.com/materia-medica/sol/">Sonnenlicht verstärkt an biliös geprägten Morgen die Schwere des Kopfes. Die Tränen können spärlich und leicht klebrig sein; die Augenoberfläche spiegelt die für die Arznei typische Schleimhautschlaffheit wider. Nach galligem Stuhlgang tritt Besserung ein, als lasse die allgemeine toxische Belastung nach; dieser Zusammenhang mit der Besserung nach reichlichem Stuhlgang kehrt in mehreren Abschnitten wieder.

Völle und Verstopfungsgefühl treten zusammen mit drückenden Kopfbeschwerden in warmen Zimmern auf; entfernte Geräusche reizen und verstärken die Kopfschmerzen. Ohrensausen ist selten, kann aber bei Rekonvaleszenten nach Malaria auftreten und lässt mit der Besserung der Milzbeschwerden nach. Jucken im Gehörgang spiegelt den allgemeinen Juckreiz bei Ikterus wider; Kratzen verschlimmert und hinterlässt Brennen [Allen]. Eine primäre Otitis gehört nicht zu diesem Bild; die Ohrsymptome begleiten den leberbedingten Blutzustand und die Schleimhautschlaffheit. Die Empfindlichkeit gegenüber lauten, überfüllten Räumen entspricht der Verschlimmerung in warmen, stickigen Zimmern.

Beim Erwachen bestehen ein dumpfes Druck- und Verstopfungsgefühl an der Nasenwurzel sowie klebriger Schleim in den Choanen; beim Schneuzen gehen Stränge zähen Schleims ab, was die Schwere in der Stirn vorübergehend lindert [Clarke]. Der Geruchssinn ist durch den Katarrh abgestumpft; Gerüche aus einer warmen Küche erregen Übelkeit, besonders Fett- und Bratgerüche. Gelegentliches Nasenbluten bei einem Malariarückfall lindert die Kongestion des Kopfes etwas; das Blut ist dunkel und spärlich. Die Nasenschleimhaut erscheint blass und schlaff, passend zum adstringierenden pflanzenheilkundlichen Charakter der Arznei. Die Beschwerden bessern sich in kühler Luft und nach Stuhlgang und stehen damit in Verbindung mit den wesentlichen Modalitäten. Anders als bei Hydrastis ist der Nasenkatarrh Teil einer durch die Leber geprägten Symptomengesamtheit und nicht lediglich eine örtliche Atonie [Boger].

Fahle, erdfarbene oder ausgesprochen gelbe Gesichtsfarbe mit schwerem, gleichgültigem Ausdruck; trockene Lippen mit Rissen in den Mundwinkeln; beim Erwachen stets bitterer oder übler Geschmack [Clarke]. Die Ohrspeichel- und Unterkieferdrüsengegenden fühlen sich an heißen Tagen etwas voll an, doch eine eigentliche Adenitis ist nicht ausgeprägt. Der Patient wischt häufig klebrigen Schleim von Mund und Lippen ab. Jucken im Gesicht begleitet den Ikterus und verstärkt sich im warmen Zimmer oder Bett; Lüften lindert. Gesichtsröte ist selten; Blässe mit fahlem Teint herrscht vor. Das Gesichtsbild bessert sich deutlich nach galligem Stuhlgang, entsprechend dem zentralen Zusammenhang des Arzneimittelbildes.

Neben der Leber der wichtigste Wirkungsbereich. Übler Atem, schwammiges, blutendes Zahnfleisch und ein dicker, schmutzig-gelber Zungenbelag stehen im Vordergrund [Clarke], [Hughes]. Der Mund ist pappig und klebrig; zähe Schleimfäden hängen vom Schlund herab und lösen beim Versuch, sie auszuräuspern, Würgen aus – dieser schlaffe Katarrh ähnelt Hydrastis, doch bei Myrica sind Zeichen von Gelbsucht und lehmfarbene Stühle zu erwarten [Clarke], [Boger]. Spülen mit kaltem Wasser bringt kurzzeitig Erleichterung (Besser durch), doch in warmen Zimmern kehrt der üble Zustand rasch zurück (Schlimmer durch). Bei geschwächten, biliösen Patienten können aphthöse Stellen und ein wundes Gefühl auftreten; beim Zähneputzen kommt es leicht zu Blutungen. Der Geschmack ist bitter, fade oder ekelerregend; unmittelbar nach dem Erwachen erscheint Nahrung widerwärtig, nach der Darmentleerung jedoch erträglicher. Das Mundbild entspricht der morgendlichen Verschlimmerung vor dem Stuhlgang und der Verschlimmerung durch Fett.

Das Zahnfleisch ist schwammig und blutet leicht; es fühlt sich schlaff und wund an, mit Besserung durch kühle Spülungen und frische Luft [Clarke], [Hughes]. Die Zähne fühlen sich belegt an; der Patient ist druckempfindlich und vermeidet morgens kräftiges Zähneputzen. Zahnschmerzen sind dumpf und kongestiv statt stechend; sie lassen nach der ersten Mahlzeit oder nach Darmentleerungen nach. Ausgeprägter Mundgeruch beschämt den Patienten und zwingt ihn zu wiederholtem Mundspülen. Die Empfindlichkeit der Zähne nimmt in heißen Räumen zu und im Freien ab. Es besteht kein Splitterschmerz wie bei Nit-ac.; wegweisend ist der übelriechende, schlaffe, biliöse Zustand des Mundes.

Erschlaffter Schlund, von dickem, fadenziehendem Schleim überzogen, besonders lästig beim Erwachen; ständiges Räuspern, bis eine größere Menge entfernt ist [Clarke]. Geruch und Geschmack dieses Schleims erregen Übelkeit; kaltes Wasser oder kühle Luft bringen Erleichterung. Die Stimme ist morgens belegt und dumpf und wird im Tagesverlauf fester, besonders nach dem Stuhlgang. Die Tonsillen wirken eher schlaff als entzündet; die Schmerzen sind gering, die Wundheit entspricht eher einem schlaffen Katarrh als einer akuten Angina. Schlucken ist leicht möglich, aber widerwärtig; der Zustand des Rachens verdirbt den Appetit. Zu vergleichen sind Hydrastis (reine Atonie ohne Gelbsucht) und Merc-sol. (Speichelfluss und Ulzerationen ohne lehmfarbene Stühle): Myrica verbindet Leber- und Rachenbeschwerden [Clarke], [Boger].

Übelkeit, ein flaues Schwächegefühl im Epigastrium und Abneigung gegen Speisen, besonders gegen fette, reichhaltige Gerichte, kündigen einen biliös geprägten Tag an [Boericke]. Aufstoßen ist bitter und übelriechend; das Epigastrium ist empfindlich gegen Druck und enge Kleidung. Warme Zimmer und Küchengerüche verschlimmern; frische Luft und kühle Getränke lindern. Erbrechen ist ungewöhnlich, kann jedoch bei Malariarückfällen mit drückenden Kopfbeschwerden auftreten; das Erbrochene ist bitter und spärlich. Der Appetit bessert sich nach der Darmentleerung, wenn auch der Kopf klarer wird, entsprechend der Besserung nach Stuhlgang. Es besteht kein nagender Hunger (im Gegensatz zu Chelidonium), sondern lediglich ein träger Magen bei trägem Pfortadersystem [Clarke].

Das rechte Hypochondrium ist druckempfindlich, schwer und zuweilen dumpf schmerzhaft; bei Malariakranken besteht Völle im linken Hypochondrium als Hinweis auf Milzkongestion [Hering], [Allen]. Kleidung beengt; der Patient lockert den Gürtel. Die Blähungen sind übelriechend; beim Gehen an heißen Tagen tritt ein ziehendes Schweregefühl auf. Der Bauch ist abends aufgetrieben und nach reichlichem morgendlichem Stuhlgang erleichtert. Scharfe Stiche sind selten; der Schmerz wird eher als Schwere und Völle empfunden, schlimmer durch Erschütterung, Druck und in warmen Zimmern. Die gesamten Bauchbeschwerden lassen bei leichter Kost und sanfter Bewegung nach und bestätigen damit die Modalitäten.

Der Urin ist dunkel, spärlich, zuweilen durch Galle gefärbt und stark riechend; Wasserlassen lindert vorübergehend die Schwere im Bauch [Allen], [Clarke]. An heißen Tagen und bei Malariarückfällen nimmt die Häufigkeit des Wasserlassens zu. Das Brennen ist gering; kennzeichnend sind eher Beschaffenheit und geringe Menge des Urins als eine ausgeprägte Dysurie. Beginnt Galle in den Darm zu gelangen, wird der Urin heller; dieses gegenläufige Verhältnis wird klinisch beschrieben. Kein eigentliches Bild einer Albuminurie; die Niere ist bei Gelbsucht sekundär beteiligt. Nächtliches Wasserlassen kann in den schlimmsten biliösen Nächten den Schlaf stören.

Verstopfung mit lehmfarbenen, blassen, breiigen Stühlen wechselt mit einem galligen Stuhl ab, der schließlich die Kopfbeschwerden und das Hautjucken lindert [Clarke], [Allen]. Hämorrhoiden schmerzen dumpf, verbunden mit Schwere im Kreuzbein; sie sind weniger außerordentlich schmerzhaft als bei Ratanhia und bluten wenig – Pfortaderstauung ist das Leitsymptom [Boger]. Der Tenesmus ist gering; an Tagen ohne Galle im Stuhl wird der Stuhldrang als unvollständig empfunden. Nach dem Stuhlgang ist der Mundgeruch weniger übel und das Gemüt heller, entsprechend dem zentralen Zusammenhang des Arzneimittelbildes. Abends kehrt die Völle zurück, wenn der Stuhlgang unterdrückt wurde oder spärlich war. Kalte Sitzbäder werden nicht gemocht; Wärme am Kreuzbein kann wohltun, obwohl sich der Allgemeinzustand im warmen Zimmer verschlimmert.

Das sexuelle Verlangen ist bei ikterischen Zuständen vermindert; die Erektionen sind schwach, und es besteht ein Gefühl von Trägheit im Becken [Clarke]. Die Prostata gehört nicht zum Wirkungsbereich; die Beschwerden lassen nach, wenn die Leberträgheit nachlässt. Ein verschwitztes, im Bett juckendes Skrotum kann Ausdruck des allgemeinen Juckreizes bei Gelbsucht sein.

Die Menses können sich bei akuter Gelbsucht verspäten; wenn sie einsetzen, ist die Blutung spärlich und dunkel, mit verstärkter Schläfrigkeit und Schwere des Kopfes [Clarke]. Bei Leberträgheit tritt unabhängig von einer Schwangerschaft eine der Schwangerschaftsübelkeit ähnliche Übelkeit auf. Pruritus vulvae kann den Juckreiz bei Gelbsucht begleiten, schlimmer durch Bettwärme und gelindert durch kühle Luft. Bei schlaffer Schleimhaut ist der Fluor mild und schleimig; häufig besteht zugleich der Mund- und Rachenkatarrh. Völle im Becken spiegelt die Pfortaderstauung wider; Besserung folgt auf Darmentleerung und verbesserten Gallenfluss.

Flache Atmung in der Bettwärme geht am Fenster in tiefere Atemzüge über; Seufzen begleitet den Ekel vor Küchengerüchen (schlimmer durch Fett). Giemen oder Rasselgeräusche gehören nicht zum Bild; ist der Rachen mit zähem, fadenziehendem Schleim belegt, wird der Kehlkopf durch die ersten Atemzüge des Tages frei. Gehen in kühler Luft verstetigt den Atemrhythmus und lindert die Beklemmung. Die Kurzatmigkeit verschlimmert sich im warmen, stickigen Zimmer und bessert sich im Freien.

Bei Trägheit ist der Puls tendenziell weich und langsam; bei Malariarückfällen wird er nachts mit Hitze und Juckreiz etwas schneller [Allen]. Herzklopfen lässt in kühler Luft und bei seelischer Ruhe nach. Es besteht kein eigentliches Angina-pectoris-Bild; die Kreislaufbeschwerden betreffen eher das Pfortadersystem und die Haut als die Herzkranzgefäße. Das Ohnmachtsgefühl in heißen Räumen weicht dem Lüften und einem reichlichen Stuhlgang (Querverweis). Die Angst ist gering, Schwere ist kennzeichnender.

Kurzatmigkeit in warmen Zimmern und während der Übelkeit; die Brust fühlt sich beklemmt an, bis das Fenster geöffnet wird (Modalitäten) [Clarke]. Husten ist selten; wenn er auftritt, entsteht er morgens durch den fadenziehenden Schleim im Rachen und lässt nach dessen Auswurf nach. Herzklopfen rührt eher von Hitze und stickiger Luft her als von einer strukturellen Herzerkrankung. Bei jeder Atemanstrengung steigt ein galliger Geschmack auf; tiefes Atmen im Freien erfrischt. Die Brustsymptome sind von untergeordneter Bedeutung und gehören zum Katarrh und zu den durch Hitze verschlimmerten Zuständen.

Schmerzen im Kreuzbein und Schwere im Rücken begleiten den hämorrhoidalen Zustand mit Pfortaderstauung; langes Stehen verstärkt das ziehende Schweregefühl [Boger]. Der Schmerz am rechten Schulterblatt ist im Vergleich zu Chelidonium gering; bei Myrica überwiegen Schwere und Wundheitsschmerz gegenüber Stechen. Bevorzugt wird Rückenlage mit erhöhtem Oberkörper; Druck auf das rechte Hypochondrium wird vermieden (schlimmer durch Druck). Die Rückenschmerzen lassen nach dem Stuhlgang und im Freien nach. Ein rheumatisches Gepräge steht nicht im Mittelpunkt.

Mattigkeit in den Gliedern, schwere Oberschenkel beim Treppensteigen und die Neigung, sich in warmen Räumen hinzusetzen und einzudösen, kennzeichnen die schläfrige Trägheit [Allen]. Die Hände sind warm und etwas feucht; Jucken an den Schienbeinen bei Gelbsucht verschlimmert sich im Bett. Muskelkrämpfe sind ungewöhnlich; die Schwäche ist funktioneller Art. Sanftes Gehen bessert Kreislauf und Gallenfluss und entspricht damit der Modalität „besser durch sanfte Bewegung“. Tremor fehlt; Myrica ist kein Nervenmittel, sondern ein Mittel mit Bezug zum Pfortadersystem und zu den Schleimhäuten.

Gelbe Haut mit Jucken, schlimmer durch Wärme und nachts sowie im Bett, besser durch kühle Luft und sobald wieder Galle im Stuhl erscheint [Allen], [Boericke]. Kratzen verursacht Brennen und kleine Exkoriationen; der Schweiß riecht abgestanden und schwach gallig. Ausschläge sind nicht charakteristisch; die Haut ist glatt und weist lediglich Kratzspuren auf. Bei Malariakranken wird die Haut auch ohne ausgeprägten Ikterus fahl und schmutzig verfärbt. Der Pruritus verweist auf den Bezug zur Leber und kehrt immer dann wieder, wenn der Stuhl lehmfarben wird.

Schläfrigkeit am Tag, besonders in warmen Räumen; der Patient nickt im Sessel ein und ist verärgert, wenn man ihn weckt [Allen], [Clarke]. Nachts lässt die Bettwärme das Jucken erneut auftreten; es unterbricht den Schlaf, bis ein kühler Luftzug oder Abwaschen mit einem Schwamm Erleichterung bringt. Dies entspricht den Modalitäten „schlimmer durch Wärme“ und „besser durch kühle Luft“. Der erste Schlaf ist tief, aber nicht erquickend; morgens bestehen übler Mundgeruch, fadenziehender Schleim im Rachen und Schwere im Kopf, bis Stuhlgang eintritt. Die Träume handeln von unangenehmen häuslichen Arbeiten und Küchengerüchen; beim Erwachen hinterlassen sie Übelkeit (schlimmer durch Fett). Geht dem Zubettgehen ein Abendspaziergang in kühler Luft voraus, ist der Schlaf fester und der morgendliche Zustand weniger widerwärtig; dies zeigt, wie die freie Luft den gesamten Ablauf bessert. Die Schläfrigkeit ist eher Ausdruck einer trägen Benommenheit als einer narkotischen Wirkung; ein Stupor wie bei den in septischen Zuständen beschriebenen Säuremitteln fehlt. Die Besserung geht mit dem Tag einher, an dem der Stuhl seine Farbe zurückgewinnt.

Träume vom Kochen, von ranzigen Fetten und Unsauberkeit gehen mit morgendlichem Ekel einher; bei Malariakranken wiederholen sich Träume vom Fallen in schlammiges Wasser [Allen] [Clinical]. Träume von geschäftlichen Sorgen spiegeln die leberbedingte Reizbarkeit bei geistiger Arbeit wider; sie werden weniger belastend, wenn dem Zubettgehen ein Aufenthalt an der Luft und sanfte Bewegung vorausgehen. Erotische Träume sind selten; der Zustand ist apathisch. Das nächtliche Jucken dringt in die Traumwelt ein, und der Träumende erwacht unter Kratzen. Nach dem Erwachen bleibt der Geist schwer, bis der Mund ausgespült ist und Stuhlgang eintritt – eine Verbindung zwischen Traum, Mund und Stuhl.

Leichte gallige Febricula am Abend mit Hitze im Gesicht und an den Händen sowie Hautjucken; bei Malariafällen wird ein nahezu anhaltendes Fieber mit Milzschmerz und fahler Hautfarbe beschrieben [Hering], [Allen]. Die Schweiße sind gering und riechen abgestanden; die Hitze ist im stickigen Zimmer schlimmer und am offenen Fenster besser. Das Fieber kehrt nach übermäßigem Essen wieder und klingt mit galligem Stuhl ab. Eine hohe septische Fieberkurve fehlt; das Bild ist eher katarrhalisch-malariös als typhös. Schwere im Kopf begleitet jeden Fieberanstieg und lässt nach, sobald Galle in den Darm gelangt.

Auf Frösteln nach feuchter Luft oder Sumpfluft folgen dumpfe Hitze und Hautjucken; der Schweiß riecht schwach säuerlich und lindert den Mundfötor nicht, solange kein Stuhlgang eintritt [Allen]. Bettwärme verschlimmert das Jucken; Lüften des Bettzeugs hilft. Die Wechsel stehen mit Witterung und Ernährung in Zusammenhang. Die drei Modalitäten – schlimmer durch Wärme, besser im Freien und besser nach dem Stuhlgang – wiederholen sich hier wie in den übrigen Abschnitten.

Abneigung gegen Fett und üppige Speisen; Verlangen nach einfacher, leichter Kost und kühlen Getränken in kleinen Mengen [Boericke]. Bitterer Geschmack, Ekel beim Erwachen und Übelkeit durch Küchengerüche bestimmen die Auswahl der Speisen für den Tag. Alkohol lässt Beklemmung und Fötor erneut auftreten (Verschlimmerung). Salz und saure Getränke brennen an der schlaffen Mundschleimhaut, wenn Aphthen vorhanden sind. Der Appetit kehrt nach dem Stuhlgang und im Freien zurück. Damit spiegelt dieser Abschnitt die Modalitäten und die Mund-Leber-Achse wider.

Myrica cerifera vereint sich zu einer hepatisch-portalen Symptomengesamtheit: katarrhalische Gelbsucht mit lehmfarbenem Stuhl, dunklem Urin, fahlgelber Haut mit Jucken sowie einem schmutzigen, übel riechenden Mund mit dickem gelbem Belag und Schleimfäden im Rachen [Clarke], [Hering], [Allen]. Schläfrige Trägheit beherrscht Geist und Körper, schlimmer in warmen, stickigen Räumen und besser in freier, kühler Luft; viele Beschwerden lassen nach einem reichlichen galligen Stuhlgang nach. Dieses wiederkehrende klinische Motiv zieht sich durch die Abschnitte Kopf, Mund, Hals, Haut und Gemüt. Das rechte Hypochondrium ist druckempfindlich und schwer; bei malariös geprägten Zuständen besteht ein Völlegefühl in der Milz; fette Speisen und Alkohol verschlimmern sämtliche Beschwerdebereiche. Kurze Differenzierung: Chelidonium (Stechen zum rechten Schulterblatt hin, Verlangen nach heißen Getränken, ausgeprägte rechtsseitige Neuralgie); Chionanthus (starke Gelbsucht und Stirnkopfschmerz, weniger fadenziehender Rachenschleim); Hydrastis (fadenziehender Schleim ohne ikterisches Gepräge); Nux-v. (reizbar, krampfartig, Magenbeschwerden mit Frösteligkeit statt klebrigem Katarrh); Carduus marianus (Gefäßstauung in der Leber mit Varikosis, weniger Mundfötor); Podophyllum (schmerzlose, schwallartige gallige Stühle statt lehmfarbenem Stuhl bei fehlender Galle). Kurz: ein fahles, träges, übel riechendes Bild, das sich durch Luft und Galle aufhellt.

Ätiologie / Gelbsucht

• Chelidonium — Schmerz am rechten Schulterblatt, Verlangen nach heißen Getränken, scharfes Stechen; Myric. hat einen schmutzigen Mund mit fadenziehendem Schleim und Schläfrigkeit im warmen Zimmer, mit Besserung, sobald wieder Galle erscheint [Clarke], [Boger].
• Chionanthus — Heftiger Stirnkopfschmerz mit katarrhalischer Gelbsucht; weniger ausgeprägter fadenziehender Schleim in Rachen und Mund; Myric. ist stärker durch Fötor und adstringierende Schleimhautmerkmale geprägt [Clarke].
• Carduus marianus — Gefäßstauung in der Leber, Varizen; weniger fadenziehender Rachenschleim; Myric. entspricht dem klebrigen Zustand von Mund und Rachen [Boger], [Boericke].
• Podophyllum — Reichliche, wässrige, gallige Diarrhö; Myric. zeigt lehmfarbenen Stuhl (fehlende Galle) und fadenziehenden Katarrh [Allen].
• Mercurius — Speichelfluss, metallischer Geschmack, Nachtschweiß; Myric. hat weniger Speichelfluss, dafür mehr schmutzigen, dicken Belag und Leberträgheit [Allen], [Clarke].

Mund-Rachen-Katarrh

• Hydrastis — Fadenziehender Schleim, Atonie; Ikterus und lehmfarbener Stuhl fehlen; Myric. verbindet Mund und Leber [Clarke], [Boger].
• Kali-bichromicum — Fadenziehende Absonderungen mit Geschwüren und wie ausgestanzt erscheinenden Stellen; Myric. hat einen schlaffen Rachen ohne Geschwürskrater und ein galliges Gepräge [Boger].
• Lycopodium — Hepatisch-portales Bild mit Blähungen von 16–20 Uhr; mehr Gärung im Darm und Symptome von rechts→links; Myric. hat weniger Blähungen, dafür mehr Fötor der Schleimhäute [Kent], [Clarke].

Haut / Jucken bei Gelbsucht

• Sulphur — Brennen, Kratzen bis zur Wundheit; philosophische Ruhelosigkeit; Myric. ist schläfrig, schlimmer im warmen Zimmer, besser nach dem Stuhlgang, mit übel riechendem Mund [Kent].
• Natrum sulphuricum — Chronische, durch Feuchtigkeit verschlimmerte Leberzustände; mehr asthmatische Beschwerden am Morgen; bei Myric. stehen Ikterus + fadenziehender Rachenschleim im Vordergrund [Boger].

Malaria / Milz

• China — Schwäche durch Säfteverlust, Tympanie; Myric. richtet sich auf die Trägheit im Pfortaderbereich mit Gelbsucht, bei weniger ausgeprägter blähungsbedingter Tympanie [Farrington].
• Arsenicum — Brennen, ruhelose Angst; Myric. ist träge und schläfrig, schlimmer im warmen Zimmer, mit übel riechendem Mund [Kent].

• Ergänzend: Chelidonium — Folgt, wenn stechende Schmerzen und die Ausstrahlung zum Schulterblatt vorherrschen, nachdem Myric. den Fötor von Mund und Haut beseitigt hat [Clarke].
• Ergänzend: Hydrastis — Im Wechsel in Phasen schlaffer Schleimhäute ohne deutlichen Ikterus [Boger].
• Ergänzend: Carduus marianus — Bei vaskulär-venösen Lebermerkmalen und Hämorrhoiden neben Myric. [Boericke].
• Folgt gut auf Nux-v. — Nach übermäßigem Essen, wenn die Reizbarkeit des Magens nachlässt, die Trägheit mit Gelbsucht jedoch fortbesteht [Clarke], [Dewey].
• Folgt gut auf China — Bei Schwäche nach Malaria, wenn Milzfülle und Ikterus fortbestehen [Farrington].
• Danach kann Sulphur folgen — Zur Anregung der Reaktionsfähigkeit in chronischen Zuständen, wenn Jucken und fahle Trägheit anhalten [Kent].
• Danach kann Podophyllum folgen — Wenn auf lehmfarbene Stühle eine gallige Durchfallphase mit Entlastung des Pfortadersystems folgt [Allen].
• Verwandt: Lyc., Merc., Kali-bi., Chion., Chel., Hydr., Card-m. — siehe Differenzialdiagnose.

• Katarrhalische Gelbsucht mit schmutzigem Mund und fadenziehendem Rachenschleim; lehmfarbene Stühle; Jucken schlimmer durch Wärme: Myric. vor Chel., wenn Fötor + fadenziehender Schleim vorherrschen [Clarke], [Boericke].
• Malariakranke mit Milzfülle, fahler Hautfarbe und dunklem Urin: Myric. erwägen, wenn warme Räume benommen machen und der Kopf nach dem Stuhlgang klar wird [Hering], [Allen].
• Chronischer „galliger Katarrh“ des Rachens mit schlaffer Schleimhaut bei Gewächshausarbeitern: Myric., wenn freie Luft regelmäßig Erleichterung bringt [Clarke].
• Potenz & Wiederholung: Niedrige bis mittlere Potenzen (3X–6X–30C) bei Gelbsucht und Schleimhautschlaffheit, wiederholt, bis wieder Galle erscheint; dann pausieren. Höhere Potenzen (200C) als Einzelgaben bei konstitutioneller fahler Trägheit; vor einer Wiederholung auf eine Veränderung der Stuhlfarbe achten [Boericke], [Dewey].
• Bemerkenswerte Fallbeobachtungen:
  • „Ikterus mit lehmfarbenen Stühlen, dunklem Urin, schmutzigem Mund; geistige Schwere nach dem Stuhlgang gebessert – Myric. gab den Stühlen ihre Farbe zurück“ [Clarke].
  • „Rekonvaleszent nach Malaria mit Milzschmerz und Gelbsucht; schläfrig im warmen Zimmer, besser am Fenster – Myric.“ [Hering].
  • „Schlaffer Rachen mit Schleimfäden bei einem fahlen Büroangestellten; auf die Rückkehr der Galle folgte die Heilung“ [Allen].

Gemüt

• Gleichgültigkeit, schläfrige Apathie — Trägheit bei Leberzuständen [Allen].
• Reizbar, wenn im Dösen gestört — Verschlimmerung im warmen Zimmer [Clarke].
• Abneigung gegen Unterhaltung am Morgen — übel riechender Mund/Rachen [Clarke].
• Konzentration erschwert in stickigen Räumen — am Fenster wird der Kopf klar [Clarke].
• Angst durch Beklemmung im Epigastrium — Belastung des Pfortadersystems [Allen].
• Besser nach dem Stuhlgang — Verbindung zwischen Organ und Stimmung [Allen].

Mund/Hals

• Zunge belegt, schmutzig gelb — Kennzeichen des Leberkatarrhs [Clarke].
• Foetor oris, widerwärtig — wichtiger Hinweis am Krankenbett [Clarke].
• Schleim, zäh, hängt in Fäden herab — schlaffer Rachen [Boger].
• Zahnfleisch schwammig, blutet beim Putzen — adstringierender Wirkungsbereich [Hughes].
• Hals, Katarrh, morgens schlimmer, im warmen Zimmer schlimmer — Modalitätenkomplex [Clarke].
• Spülen mit kaltem Wasser lindert kurzzeitig — pflegerische Maßnahme [Clarke].

Magen

• Übelkeit durch Fettgeruch und Küchengerüche — schlimmer durch Fett [Boericke].
• Abneigung gegen Nahrung beim Erwachen — galliger Ekel [Allen].
• Schwächegefühl wie Absinken im Epigastrium — Trägheit im Pfortaderbereich [Clarke].
• Besser im Freien — Luft als Arznei [Clarke].
• Enge Kleidung beengt das Epigastrium — schlimmer durch Druck [Hering].
• Nach dem Stuhlgang bessert sich der Appetit — Zusammenhang mit dem Gallenfluss [Allen].

Abdomen/Leber/Milz

• Leber, Schmerz, rechtes Hypochondrium, druckempfindlich — zentrale Affinität [Hering].
• Stuhl lehmfarben; Galle fehlt — diagnostische Achse [Clarke].
• Urin dunkel, gallig — Gegenstück zum lehmfarbenen Stuhl [Allen].
• Milz vergrößert, schmerzhaft bei Malariakranken — Fülle im linken Hypochondrium [Hering].
• Schlimmer durch Erschütterung/Druck und Zimmerwärme — Modalitäten [Clarke].
• Besser durch sanfte Bewegung, nach dem Stuhlgang — Entlastung des Pfortadersystems [Clarke].

Rektum

• Obstipation mit blassem, breiigem Stuhl — Galle bleibt zurück [Clarke].
• Hämorrhoiden, kongestiv, dumpfer Schmerz — Pfortaderstauung [Boger].
• Tenesmus gering, erfolglos am Morgen — schlimmer vor dem Stuhlgang [Clarke].
• Erleichterung nach reichlichem galligem Stuhlgang — unabdingbares Merkmal [Allen].
• Übel riechende Blähungen — hepatische Dyskrasie [Allen].
• Abendliches Völlegefühl kehrt bei unterdrücktem Stuhlgang zurück — Rückfallmuster [Clarke].

Haut

• Ikterus mit Jucken, schlimmer durch Wärme — charakteristisches Merkmal [Allen].
• Jucken schlimmer im Bett, besser durch kühle Luft — thermische Polarität [Boericke].
• Haut fahl, schmutzig verfärbt bei Malariakranken — konstitutioneller Farbton [Hering].
• Kratzspuren, Brennen nach Kratzen — sekundäre Folgen [Allen].
• Schweiß abgestanden, schwach gallig — Geruchshinweis [Clarke].
• Jucken lässt nach, sobald Galle im Stuhl erscheint — Organ-Haut-Achse [Allen].

Allgemeines

• Schlimmer in warmen, stickigen Räumen; besser in freier, kühler Luft — übergeordnete Modalität [Clarke].
• Tagsüber schläfrig; schwer, apathisch — Leberträgheit [Allen].
• Nach dem Stuhlgang besser (Kopf, Mund, Haut) — entscheidende Querverbindung [Allen].
• Schlimmer durch fette Speisen und Alkohol — ernährungsbedingte Verschlimmerung [Boericke].
• Druckempfindlich über der Leber; schlimmer durch Erschütterung — mechanischer Hinweis [Hering].
• Feuchtigkeit in Malariagebieten verschlimmert; sanfte Bewegung bessert — Milieu + Aktivität [Hering], [Clarke].

Hering — Guiding Symptoms (1879): Gelbsucht, Leber-/Milzfülle, Modalitäten; Mund-Rachen-Katarrh.
Allen, T. F. — Encyclopaedia of Pure Materia Medica (1874–79): klinische Hinweise zu Ikterus, lehmfarbenen Stühlen, dunklem Urin, Schläfrigkeit.
Clarke, J. H. — Dictionary of Practical Materia Medica (1900): Bild der katarrhalischen Gelbsucht; fadenziehender Rachenschleim; Besserung im Freien; Verschlimmerung durch Ernährung.
Hughes, R. — Cyclopaedia of Drug Pathogenesy (1870): adstringierende Eigenschaften der Rohdroge; Schleimhautbezug; pflanzenheilkundlicher Hintergrund.
Boericke, W. — Pocket Manual (1901): Leitsymptome – schmutzig gelbe Zunge, Fötor, Gelbsucht mit Jucken; schlimmer durch Fett.
Boger, C. M. — Synoptic Key (1915): schlaffe Schleimhäute im Vergleich zu Lebermitteln; Pfortader-Hämorrhoiden-Achse; Vergleiche (Hydrastis, Kali-bi.).
Farrington, E. A. — Clinical Materia Medica (1887): malariös-gallige Zustände; Differenzierung gegenüber China, Chelidonium.
Kent, J. T. — Lectures on Homoeopathic Materia Medica (1905): Vergleiche – Sulph., Nux-v., Lyc., Lebermodalitäten.
Nash, E. B. — Leaders in Homeopathic Therapeutics (1899): gallige Neigungen; Hinweise zur Stuhl-Urin-Polarität.
Dewey, W. A. — Practical Homeopathic Therapeutics (1901): Gruppierung bei Gelbsucht; stadiengerechtes Vorgehen mit Nux-v., Chel., Pod.
Tyler, M. L. — Homoeopathic Drug Pictures (1942): Hinweise am Krankenbett – Luft, Galle, fahle Trägheit.
Phatak, S. R. — Materia Medica (1941): knappe Leitsymptome – Ikterus mit Jucken, lehmfarbener Stuhl, übel riechender Mund, Verschlimmerung im warmen Zimmer.