• Système nerveux, notamment troubles visuels, céphalées et sensations de défaillance
• Sphère menstruelle – troubles des règles et des cycles féminins
• Psychisme – culpabilité, morosité, autodépréciation
• Circulation, avec ralentissement circulatoire, froideur et cyanose
• Yeux – aura visuelle, scintillements et taches noires

• Au grand air
• En marchant lentement
• Par le mouvement au grand air
• En mangeant (temporairement)
• En position allongée (parfois, dans certaines céphalées)

• Dans une pièce chaude
• Avant les règles
• En restant debout sans bouger
• Par les aliments gras, les gâteaux ou les plats riches
• Le soir
• Par les émotions refoulées, les remords

Les patients Cyclamen présentent une profonde mélancolie, de la culpabilité et un sentiment de condamnation morale de soi. Ils sont enclins à la tristesse, aux pleurs et à un silence empreint de ruminations. Souvent, ils se retirent des relations sociales, accablés par la conviction d’avoir mal agi, même sans raison précise. Leur profond sens du devoir se transforme en reproches envers eux-mêmes. Leur culpabilité se manifeste sur le plan physique, notamment chez les femmes qui estiment devoir se sacrifier pour les autres. On observe de la confusion, une lenteur de la pensée et une aversion à parler ou à ce qu’on leur adresse la parole. Par moments, un état de rêverie s’installe, comme s’ils étaient dans le brouillard. [Kent] décrit Cyclamen comme absorbé dans ses pensées, le regard vide et incapable de répondre. Ce remède s’adresse à ceux que la culpabilité intériorisée paralyse sur le plan émotionnel, souvent après avoir refoulé leur colère ou négligé leurs besoins personnels.

Céphalées intenses, avec sensation que le cerveau est comprimé ou tiré vers l’arrière. Elles commencent souvent aux tempes ou à l’occiput et irradient vers l’avant. La céphalée s’accompagne de vertiges, avec étourdissement en position debout ou en se tournant. La tête peut sembler chaude extérieurement, avec une sensation de froid à l’intérieur. Les céphalées sont souvent associées à une aura visuelle, telle que des scintillements ou une vision floue. Particulièrement indiqué dans les migraines menstruelles, qui débutent avant ou pendant les règles et peuvent être soulagées par l’écoulement. La pression et le mouvement aggravent ; le grand air améliore. Certains décrivent une sensation de traction, comme si le cerveau était « aspiré vers l’arrière », dans la nuque.

Sphère d’action majeure. Scintillements, taches dansantes, vision floue et cécité partielle caractérisent le remède. Avant les céphalées ou les règles, les patients voient des lumières colorées, des lignes en zigzag ou des taches mobiles. Les yeux sont sensibles à la lumière et donnent une sensation de fatigue, surtout après la lecture ou un effort. Vision obscurcie, comme si un voile se trouvait devant les yeux. [Clarke] mentionne l’emploi de Cyclamen dans l’amblyopie et les troubles visuels consécutifs à la fatigue ou aux règles. Le patient peut craindre de devenir aveugle ou se plaindre d’un obscurcissement passager de la vue. Une modalité frappante est l’amélioration au grand air, où la vision s’éclaircit et les vertiges diminuent.

Grondements, bourdonnements ou sensation d’oreilles bouchées, accompagnant souvent les céphalées ou les règles. Les sons peuvent paraître lointains ou assourdis. L’acuité auditive peut diminuer temporairement, notamment lors des sensations de défaillance ou des auras. Ce n’est pas un remède majeur de la sphère auriculaire, mais celle-ci est concernée par le ralentissement circulatoire.

Des éternuements et un écoulement nasal clair peuvent accompagner les règles ou les céphalées. L’odorat est parfois diminué. Ce n’est pas un signe de premier plan, sauf s’il est lié à un catarrhe supprimé ou à une pression dans les sinus pendant la céphalée.

Visage pâle, froid, avec souvent des lèvres bleuâtres ou violacées. Sensation de faiblesse des muscles du visage ou légères contractions de ceux-ci. Expression triste, traits creusés, air mélancolique. Dans certains cas, le visage rougit pendant les céphalées ou les vertiges. La peau peut être froide et moite lors des sensations de défaillance.

Sécheresse, avec sensation de bouche pâteuse et goût amer. Langue recouverte d’un enduit blanc ou jaunâtre, surtout le matin. Salive épaisse. Plaintes de mauvaise haleine pendant les règles ou après la suppression d’écoulements. La parole peut être lente ou faible, reflétant la fatigue générale.

Douleurs dentaires dues à la suppression des règles ou aux céphalées, parfois pulsatiles. Le froid aggrave ; les applications chaudes peuvent soulager. La douleur accompagne souvent une congestion générale de la tête. Gencives pâles et sensibles.

Gorge sèche, rêche ou qui gratte. Sensation de globus (« boule dans la gorge ») lors d’états émotionnels. Sensation de constriction ou de plénitude dans la gorge, notamment en rapport avec des irrégularités menstruelles. Peut accompagner des nausées ou une céphalée.

Aversion marquée pour les aliments riches et gras, en particulier les gâteaux et les pâtisseries, qui provoquent nausées, ballonnements et céphalées. La faim alterne avec l’aversion pour les aliments. Éructations amères, nausées et vomissements occasionnels. Sensation d’acidité ou de surcharge de l’estomac. Amélioration possible en mangeant des aliments légers ou en buvant de l’eau chaude. Brûlures d’estomac possibles après des repas riches.

Ballonnements, flatulences et douleurs tiraillantes avant les règles. Sensation de lourdeur et d’endolorissement de l’abdomen. Douleur aggravée en position debout ou par le mouvement, améliorée par la marche douce ou les applications chaudes. Sensation de vide malgré la plénitude. Gêne localisée au bas-ventre, associée à une faiblesse ou à une sensation de défaillance.

Mictions plus fréquentes pendant les règles ou les céphalées. Urines peu abondantes et pâles. Parfois, brûlure dans l’urètre. Suppression possible des urines dans les états nerveux. Ce n’est pas un remède de premier plan pour les troubles urinaires, sauf dans le cadre d’un état de faiblesse générale.

Constipation alternant avec la diarrhée. Inertie du rectum, comme si le besoin d’aller à la selle était paralysé. Selles sèches, dures, expulsées avec effort. La diarrhée peut faire suite à des aliments riches ou aux règles. Dans certains cas, l’évacuation soulage les céphalées ou les vertiges.

Désir sexuel diminué lors d’une faiblesse générale ou d’un refoulement émotionnel. Douleurs névralgiques occasionnelles des testicules lors des changements de temps ou après une colère refoulée. Pas d’indications marquées concernant la fonction sexuelle, sauf en lien avec un état dépressif ou un ralentissement circulatoire.

L’un des remèdes féminins les plus importants pour les règles irrégulières, peu abondantes ou supprimées, notamment après un refoulement émotionnel ou un chagrin. Règles trop précoces, foncées, avec caillots, ou totalement supprimées. Céphalées et troubles visuels accompagnent souvent les irrégularités menstruelles. Avant les règles : mélancolie, pleurs, vertiges et aversion pour les aliments. Pendant l’écoulement, la faiblesse et les sensations de défaillance prédominent. Leucorrhée irritante, laiteuse, aggravée la nuit. Douleurs de pesanteur vers le bas, surtout le matin. Les crampes utérines peuvent s’étendre aux cuisses. Sensibilité au froid ; préférence pour la chaleur et la solitude.

Essoufflement à l’effort. Amélioration au grand air. Sensation de respiration serrée ou entravée dans les pièces chaudes ou pendant les céphalées. Parfois, soupirs ou inspirations haletantes dus à un accablement émotionnel.

Palpitations avec sensation de défaillance, tristesse et vertiges. Impression que la circulation est ralentie. Pouls mou, lent ou irrégulier. Les symptômes cardiaques accompagnent souvent un déséquilibre hormonal ou un refoulement psychique.

Serrement et douleur sourde dans la poitrine avant les règles. Oppression respiratoire au moindre effort. Sensation de froid à l’intérieur. Palpitations avec anxiété ou tristesse. Toux rare, mais, lorsqu’elle est présente, sèche et spasmodique, aggravée la nuit ou dans une pièce chaude.

Mal de dos avant et pendant les règles, surtout dans la région lombaire. Douleurs sourdes et tenaces s’étendant aux hanches ou au sacrum. Sensation de faiblesse ou de contusion de la colonne vertébrale. Aggravation en position debout, amélioration en s’allongeant sur une surface ferme.

Faiblesse des bras et des jambes. Engourdissement ou lourdeur des membres, surtout le matin. Mains et pieds froids, d’aspect cyanosé. Contractions de muscles isolés. Sensation d’instabilité des jambes ; tremblements en position debout. Aggravation en restant debout sans bouger ; amélioration par la marche douce.

Peau pâle, froide, parfois bleuâtre aux extrémités. Éruptions occasionnelles pendant les règles. Sécheresse et desquamation par plaques. Hypersensibilité cutanée lors des crises émotionnelles.

Somnolence toute la journée, avec difficulté à s’endormir la nuit. Sommeil agité, peuplé de rêves anxieux ou confus. Réveil avec une tête lourde et de la tristesse. Sommeil perturbé par un sentiment intime de culpabilité ou de tristesse.

Rêves d’abandon, de punition ou d’oubli. Rêves répétés de culpabilité, de perte ou de recherche du pardon. Au réveil persiste une tristesse ou une confusion. Certains rapportent des rêves de lumières ou de couleurs.

Fièvre légère avant ou pendant les règles. Sensation de froid à l’intérieur malgré une chaleur extérieure. Alterne souvent avec une rougeur du visage ou une congestion de la tête.

La frilosité prédomine. Extrémités froides, notamment les mains et les pieds. Sensibilité au froid, même dans une pièce chaude. Transpiration à l’effort, aggravée par les émotions. Sueurs nocturnes rares.

Désirs alimentaires : aucun de typique ; désir occasionnel d’aliments acides
Aversion : graisses, gâteaux, pâtisseries, aliments riches
Aggravation par : repas riches et gras
Amélioration par : repas légers et simples ; boissons chaudes

Tous les troubles sont aggravés dans les pièces chaudes et améliorés au grand air. Faiblesse, sensations de défaillance et culpabilité dominent l’état général. La tête, les yeux et les règles sont étroitement liés. Amélioration par le mouvement au grand air ; aggravation par le repos, la chaleur et le refoulement émotionnel. Froideur, cyanose et aura visuelle accompagnent fréquemment, sur le plan physique, un profond refoulement psychique.

• Sepia – Également mélancolique avec des troubles menstruels, mais plus détaché, irritable et indifférent
• Pulsatilla – Doux, accommodant, enclin aux pleurs ; également affecté par les règles, mais moins dominé par la culpabilité et plus réceptif à la consolation
• Ignatia – Chagrin aigu, soupirs et états contradictoires, mais plus dynamique ; Cyclamen est plus effacé et plus lent
• Natrum mur. – Culpabilité et tristesse avec un tempérament réservé ; mais plus structuré, fier et digne
• Lachesis – Émotions refoulées et troubles menstruels, mais plus expressif, loquace et intense

• Complémentaires : Pulsatilla, Sepia
• Antidotes : Camphor, Coffea
• Incompatible : Ferrum
• Peut être utilisé après : Natrum mur., Ignatia
• Peut être suivi de : Sepia, Lycopodium

• Indispensable dans les migraines menstruelles avec aura visuelle
• À utiliser pour la suppression des règles après un chagrin ou un sentiment de culpabilité
• Convient aux femmes silencieuses et mélancoliques qui se reprochent des fautes imaginaires
• Excellent dans les troubles visuels précédant les règles
• Soulage souvent les céphalées avec scintillements visuels, surtout lorsqu’elles sont aggravées dans les pièces chaudes

Psychisme

• Culpabilité, sentiment exagéré de
• Tristesse, pleurs, silencieux
• Aversion pour la compagnie
• Désir de solitude
• Pensées, vagabondes

Tête / Yeux

• Céphalée, avant les règles
• Scintillements devant les yeux
• Vision obscurcie, aura
• Tête, sensation de traction vers l’arrière

Estomac

• Aversion pour les graisses
• Nausées, avant les règles
• Faim, avec aversion pour les aliments

Organes génitaux féminins

• Règles, supprimées
• Dysménorrhée avec céphalée
• Leucorrhée, irritante, laiteuse

Généralités

• Pièce chaude, aggravation
• Grand air, amélioration
• Faiblesse, sensation de défaillance avant les règles

Samuel Hahnemann – Materia Medica Pura : Symptômes de la pathogénésie originale, notamment ceux concernant la tête et le champ visuel

James Tyler Kent – Lectures on Homoeopathic Materia Medica : Thèmes émotionnels de la culpabilité et pathologie menstruelle

John Henry Clarke – Dictionary of Practical Materia Medica : Troubles visuels, règles et caractère cyclique des symptômes

William Boericke – Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica : Emplois cliniques dans la migraine, l’aménorrhée et les troubles oculaires

C. Hering – Guiding Symptoms of Our Materia Medica : Description élargie des symptômes sensoriels et émotionnels